Перевод: с немецкого на вьетнамский

с вьетнамского на немецкий

'händedruck

  • 1 der Händedruck

    - {clasp} cái móc, cái gài, sự siết chặt, sự ôm chặt - {handshake} cái bắt tay - {shake} sự rung, sự lắc, sự giũ, sự run, lúc, chốc, một thoáng, vết nứt, động đất, cốc sữa trứng đã khuấy milk-shake) - {squeeze} sự ép, sự vắt, sự siết, sự véo, đám đông, sự chen chúc, sự hạn chế, sự bắt buộc, sự in dấu tiền đồng, sự ăn bớt, sự ăn chặn, sự ăn hoa hồng lậu, sự ép đối phương bỏ những quân bài quan trọng squeeze play)

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Händedruck

См. также в других словарях:

  • Händedruck — Händedruck …   Deutsch Wörterbuch

  • Händedruck — Händedruck,der:⇨Handschlag(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Händedruck — ↑Shakehands …   Das große Fremdwörterbuch

  • Händedruck — Händeschütteln Das Händeschütteln ist ein in vielen westlichen Ländern gängiges nonverbales Begrüßungsritual. In anderen Kulturkreisen ist es hingegen traditionell unüblich oder auf gleichgeschlechtliche Kontakte – insbesondere unter Männern –… …   Deutsch Wikipedia

  • Händedruck — Hän|de|druck [ hɛndədrʊk], der; [e]s, Händedrücke [ hɛndədrʏkə]: Drücken der Hand eines anderen (bei der Begrüßung, als bestimmte Geste o. Ä.): sie verabschiedete sich von mir mit einem kräftigen Händedruck. * * * Hạ̈n|de|druck 〈m. 1u〉 das… …   Universal-Lexikon

  • Händedruck — der Händedruck, ü e (Aufbaustufe) das gegenseitige Drücken der Hände Beispiele: Er hat einen festen Händedruck. Ich habe alle mit einem Händedruck begrüßt …   Extremes Deutsch

  • Händedruck — 1. Ein goldener Händedruck ist besser als zehn Zeugen (oder: ist der beste Beweis). Die Russen behaupten, ein solcher Händedruck überzeuge den ungläubigsten Richter. (Altmann VI, 395.) 2. Ein Händedruck ist genug. Für die, welche ihn verstehen, z …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Händedruck — Hạ̈n·de·druck der; nur Sg; die Geste, bei der zwei Menschen einander die rechte Hand geben (besonders wenn sie sich begrüßen oder verabschieden) <ein leichter, kräftiger Händedruck>: Sie begrüßte jeden Gast mit einem herzlichen Händedruck …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Händedruck — Händedruckm 1.Bedienungs ,Trinkgeld.MandrücktesunauffälligindieHand.1900ff. 2.inhaltsreicherHändedruck=ÜbermittlungdesBestechungsgeldesbeimHändedruck.1920ff. 3.kräftigerHändedruck=reichlichesBedienungsgeld.1900ff.… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • Händedruck — Hạ̈n|de|druck Plural ...drücke …   Die deutsche Rechtschreibung

  • nur einen warmen Händedruck bekommen — nicht angemessen honoriert werden; nur einen feuchten Händedruck bekommen (umgangssprachlich) …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»