Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

'fiks ə

  • 1 fiks

    fisso, preciso

    Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > fiks

  • 2 fixed

    English-Haitian dictionary > fixed

  • 3 squarely

    English-Haitian dictionary > squarely

  • 4 fixed

    fiks

    English-Kreyol dictionary > fixed

  • 5 steady

    fiks

    English-Kreyol dictionary > steady

  • 6 fix

    {fiks}
    I. 1. закрепвам (се), прикрепвам (се), заковавам, забивам, инсталирам, поставям, слагам
    to FIX the blame on стоварвам вината върху
    2. насаждам, втълпявам
    3. спирам, насочвам (поглед, внимание) (on, upon), привличам (поглед, внимание), фиксирам (някого)
    to FIX one's thoughts on мисля единствено за
    4. определям, установявам, уточнявам, фиксирам (задължения и пр)
    5. определям (час, място, цена), насрочвам, назначавам
    on the date FIXed на определената дата
    6. утаявам се, сгъстявам (се), съсирвам (се), втвърдявам (се)
    7. фот., хим. фиксирам, тех. байцвам, ецвам
    8. разг. поправям
    to have one's car FIXed давам колата си на поправка
    9. приготвям, поднасям (храна, питие)
    10. sl. измамвам, изигравам, подкупвам
    11. sl. връщам си го (някому)
    12. sl. затварям устата (на някого), поставям на място, убивам
    13. сп. уреждам си победа (в мач и пр.) с измама, подработвам
    the jury had been FIXed журито беше подработено/подкупено
    14. sl. инжектирам се с наркотик
    15. кастрирам (животно)
    16. ам. каня се да, готвя се да
    fix on/upon установявам се/спирам се на, избирам
    fix up разг. инсталирам, поставям, построявам
    to FIX up a tent опъвам палатка, настанявам, нареждам (и прен.), оправям работата на
    how are you FIXed up for tonight? какви ти ca намеренията за тази вечер, какво ще правиш тази вечер? she is FIXed up for life тя e напълно осигурена материално, разг. определям, назначавам (среща), решавам, уреждам, организирам, нагласявам
    to FIX things up with someone споразумяваме се/спогаждам се с някого, оправям, поправям, регулирам, подправям, фалшифицирам, изигравам, подкупвам, ам. възстановявам, излекувам
    II. 1. разг. дилема, затруднено положение, хал, дередже
    2. определяне местонахождение (на самолет, кораб), радиолокация
    3. sl. доза наркотик, инжекция с наркотик
    4. ам. sl. подкуп
    * * *
    {fiks} v 1. закрепвам (се), прикрепвам (се), заковавам, забивам; (2) {fiks} n 1. разг. дилема, затруднено положение, хал, дередже;
    * * *
    установявам; фиксирам; фалшифицирам; уточнявам; съсирвам; уреждам; тъкмя; скопявам; скрепявам; сгъстявам; определям; оправям; поправям; приковавам; прикрепявам; втълпявам; закрепвам; забучвам; заковавам; забождам; инсталирам; насаждам; нагласявам; нагодявам;
    * * *
    1. 1 sl. връщам си го (някому) 2. 1 sl. затварям устата (на някого), поставям на място, убивам 3. 1 sl. инжектирам се с наркотик 4. 1 ам. каня се да, готвя се да 5. 1 кастрирам (животно) 6. 1 сп. уреждам си победа (в мач и пр.) с измама, подработвам 7. fix on/upon установявам се/спирам се на, избирам 8. fix up разг. инсталирам, поставям, построявам 9. how are you fixed up for tonight? какви ти ca намеренията за тази вечер, какво ще правиш тази вечер? she is fixed up for life тя e напълно осигурена материално, разг. определям, назначавам (среща), решавам, уреждам, организирам, нагласявам 10. i. закрепвам (се), прикрепвам (се), заковавам, забивам, инсталирам, поставям, слагам 11. ii. разг. дилема, затруднено положение, хал, дередже 12. on the date fixed на определената дата 13. sl. доза наркотик, инжекция с наркотик 14. sl. измамвам, изигравам, подкупвам 15. the jury had been fixed журито беше подработено/подкупено 16. to fix one's thoughts on мисля единствено за 17. to fix the blame on стоварвам вината върху 18. to fix things up with someone споразумяваме се/спогаждам се с някого, оправям, поправям, регулирам, подправям, фалшифицирам, изигравам, подкупвам, ам. възстановявам, излекувам 19. to fix up a tent опъвам палатка, настанявам, нареждам (и прен.), оправям работата на 20. to have one's car fixed давам колата си на поправка 21. ам. sl. подкуп 22. насаждам, втълпявам 23. определям (час, място, цена), насрочвам, назначавам 24. определям, установявам, уточнявам, фиксирам (задължения и пр) 25. определяне местонахождение (на самолет, кораб), радиолокация 26. приготвям, поднасям (храна, питие) 27. разг. поправям 28. спирам, насочвам (поглед, внимание) (on, upon), привличам (поглед, внимание), фиксирам (някого) 29. утаявам се, сгъстявам (се), съсирвам (се), втвърдявам (се) 30. фот., хим. фиксирам, тех. байцвам, ецвам
    * * *
    fix [fiks] I. v 1. закрепвам, прикрепвам, заковавам, забождам, забивам, инсталирам, поставям, слагам; to \fix the blame on стоварвам вината върху; to \fix o.'s hopes ( thoughts) on надявам се само на, разчитам само на, мисля само за; 2. поправям, ремонтирам, оправям; уреждам ( въпрос); 3. насаждам, втълпявам, внедрявам; to \fix facts in o.'s mind запаметявам факти; 4. спирам, насочвам (поглед, внимание) (on, upon), впивам ( поглед) в, привличам (поглед, внимание); to \fix a person with o.'s eyes впивам поглед (вглеждам се, втренчвам се, вторачвам се) в някого; 5. определям, установявам, уточнявам, посочвам, фиксирам; насрочвам, назначавам, решавам; there is nothing \fixed yet още няма нищо положително; 6. утаявам се, сгъстявам (се), съсирвам (се), втвърдявам (се), замръзвам, изцъклям (се); 7. фот., хим. фиксирам, ецвам, байцвам; 8. приготвям (храна, коктейл); 9. разг. изигравам, излъгвам, справям се с, подкупвам; sl уреждам си сметките с; убивам; 10. уреждам, нагласям (конкурс, състезание); 11. ам. възнамерявам, каня се; it is \fixing to rain времето е на дъжд; • that will \fix him това ще му даде да се разбере; II. n 1. разг. дилема, затруднено положение; in a \fix в трудно положение; in the same \fix в същото положение, в същото състояние, на същото дередже, на същия хал; 2. поправка, ремонт, оправяне, уреждане; no quick \fix не е дребна работа, не е толкова лесно да се оправи; out of \fix ам. в безредие, в лошо състояние; който се нуждае от поправка (ремонт); 3. определяне местоположението (на самолет, кораб); 4. малко количество, доза; доза наркотик; 5. sl подкуп; 6. нагласена работа, нечестен (предварително уреден) конкурс и пр.; • to get a \fix on разг. разбирам.

    English-Bulgarian dictionary > fix

  • 7 affix

    {əfiks}
    I. 1. прикрепям, прибавям, притурям, придавам, скрепвам
    2. слагам, поставям (печат, подпис)
    II. 1. грам. афикс, приставка, наставка
    2. прибавка, допълнение
    * * *
    {ъfiks} v 1. прикрепям; прибавям; притурям, придавам; скрепвам;(2){'afiks} n 1. грам. афикс, приставка, наставка; 2. прибавка
    * * *
    прикрепвам; приставка; придавам; прибавям; прибавка; допълнение;
    * * *
    1. i. прикрепям, прибавям, притурям, придавам, скрепвам 2. ii. грам. афикс, приставка, наставка 3. прибавка, допълнение 4. слагам, поставям (печат, подпис)
    * * *
    affix I.[ə´fiks] v 1. прикрепвам, прибавям, притурям; придавам; скрепвам; 2. слагам, поставям (печат, марка); II.[´æfiks] n 1. ез. афикс, приставка (префикс, суфикс или инфикс); 2. добавка, допълнение.

    English-Bulgarian dictionary > affix

  • 8 fix

    [fiks] 1. verb
    1) (to make firm or steady: He fixed the post firmly in the ground; He fixed his eyes on the door.) zapičiti
    2) (to attach; to join: He fixed the shelf to the wall.) pritrditi
    3) (to mend or repair: He has succeeded in fixing my watch.) popraviti
    4) (to direct (attention, a look etc) at: She fixed all her attention on me.) osredotočiti
    5) ((often with up) to arrange; to settle: to fix a price; We fixed (up) a meeting.) domeniti se
    6) (to make (something) permanent by the use of certain chemicals: to fix a photgraphic print.) fiksirati
    7) (to prepare; to get ready: I'll fix dinner tonight.) pripraviti
    2. noun
    (trouble; a difficulty: I'm in a terrible fix!) stiska
    - fixed
    - fixedly
    - fixture
    - fix on
    - fix someone up with something
    - fix up with something
    - fix someone up with
    - fix up with
    * * *
    I [fiks]
    1.
    transitive verb
    (to, on, upon) pritrditi, prilepiti, pripeti; usmeriti, upreti; nameriti; urediti; določiti; fiksirati, utrditi, utrjevati; organizirati; ustaliti; pripraviti, popraviti; naseliti, nastaniti; uokviriti; spraviti v zadrego; podkupiti;
    2.
    intransitive verb
    otrdeti; nastaniti, namestiti se; odločiti se; American nameravati; American okrasiti se
    American slang to fix o.s. — nastaniti se
    II [fiks]
    noun
    stiska, težava, zagata, nevaren položaj
    military dognan položaj (ladje, letala); slang injekcija narkotika; American out of fix — v neredu; potreben popravila

    English-Slovenian dictionary > fix

  • 9 fixature

    [ʹfıksə|tjʋə,-{ʹfıksə}tʃə] n

    НБАРС > fixature

  • 10 affix

    [ə'fiks]
    (to attach (something) to an object etc: Affix the stamp to the envelope.) klæbe; fæstne; fastgøre
    * * *
    [ə'fiks]
    (to attach (something) to an object etc: Affix the stamp to the envelope.) klæbe; fæstne; fastgøre

    English-Danish dictionary > affix

  • 11 crucifix

    [-fiks]
    noun (a figure of Christ on the cross.) krucifiks
    * * *
    [-fiks]
    noun (a figure of Christ on the cross.) krucifiks

    English-Danish dictionary > crucifix

  • 12 fix

    [fiks] 1. verb
    1) (to make firm or steady: He fixed the post firmly in the ground; He fixed his eyes on the door.) fastgøre; fæstne
    2) (to attach; to join: He fixed the shelf to the wall.) fæstne; montere
    3) (to mend or repair: He has succeeded in fixing my watch.) reparere; ordne
    4) (to direct (attention, a look etc) at: She fixed all her attention on me.) rette mod; koncentrere
    5) ((often with up) to arrange; to settle: to fix a price; We fixed (up) a meeting.) arrangere; fikse
    6) (to make (something) permanent by the use of certain chemicals: to fix a photgraphic print.) fiksere
    7) (to prepare; to get ready: I'll fix dinner tonight.) lave; sørge for
    2. noun
    (trouble; a difficulty: I'm in a terrible fix!) knibe; klemme
    - fixed
    - fixedly
    - fixture
    - fix on
    - fix someone up with something
    - fix up with something
    - fix someone up with
    - fix up with
    * * *
    [fiks] 1. verb
    1) (to make firm or steady: He fixed the post firmly in the ground; He fixed his eyes on the door.) fastgøre; fæstne
    2) (to attach; to join: He fixed the shelf to the wall.) fæstne; montere
    3) (to mend or repair: He has succeeded in fixing my watch.) reparere; ordne
    4) (to direct (attention, a look etc) at: She fixed all her attention on me.) rette mod; koncentrere
    5) ((often with up) to arrange; to settle: to fix a price; We fixed (up) a meeting.) arrangere; fikse
    6) (to make (something) permanent by the use of certain chemicals: to fix a photgraphic print.) fiksere
    7) (to prepare; to get ready: I'll fix dinner tonight.) lave; sørge for
    2. noun
    (trouble; a difficulty: I'm in a terrible fix!) knibe; klemme
    - fixed
    - fixedly
    - fixture
    - fix on
    - fix someone up with something
    - fix up with something
    - fix someone up with
    - fix up with

    English-Danish dictionary > fix

  • 13 fixture

    ['fiks ə]
    1) (a fixed piece of furniture etc: We can't move the cupboard - it's a built-in fixture.) fast inventar; nagelfast genstand
    2) (an event, especially sporting, arranged for a certain time: The football team has a fixture on Saturday.) stævne
    * * *
    ['fiks ə]
    1) (a fixed piece of furniture etc: We can't move the cupboard - it's a built-in fixture.) fast inventar; nagelfast genstand
    2) (an event, especially sporting, arranged for a certain time: The football team has a fixture on Saturday.) stævne

    English-Danish dictionary > fixture

  • 14 affix

    [ə'fiks]
    (to attach (something) to an object etc: Affix the stamp to the envelope.) afixar
    * * *
    af.fix
    ['æfiks] n 1 anexo. 2 afixo: prefixo, infixo, sufixo. • [əf'iks] vt 1 afixar, fixar, prender. 2 juntar, ajuntar, anexar. 3 selar, lacrar. he affixed stamps to an envelope / ele colou selos no envelope. 4 apor (assinatura), assinar. he has just affixed his name to the document / ele acaba de assinar o documento.

    English-Portuguese dictionary > affix

  • 15 fix

    [fiks] 1. verb
    1) (to make firm or steady: He fixed the post firmly in the ground; He fixed his eyes on the door.) fixar
    2) (to attach; to join: He fixed the shelf to the wall.) fixar
    3) (to mend or repair: He has succeeded in fixing my watch.) arranjar
    4) (to direct (attention, a look etc) at: She fixed all her attention on me.) dirigir
    5) ((often with up) to arrange; to settle: to fix a price; We fixed (up) a meeting.) arranjar
    6) (to make (something) permanent by the use of certain chemicals: to fix a photgraphic print.) fixar
    7) (to prepare; to get ready: I'll fix dinner tonight.) preparar
    2. noun
    (trouble; a difficulty: I'm in a terrible fix!) apuro
    - fixed
    - fixedly
    - fixture
    - fix on
    - fix someone up with something
    - fix up with something
    - fix someone up with
    - fix up with
    * * *
    [fiks] n 1 dificuldade, posição difícil, apuro, embaraço, dilema. we are in a nice fix / estamos em maus lençóis. 2 sl dose de narcótico, droga (injeção). 3 sl armação, trapaça, jeito. 4 sl cafetão. 5 Comp parte de um código que é inserido num programa de computador para corrigir um erro. • vt+vi 1 fixar, prender, ligar, firmar, pregar, cravar. 2 estabelecer, determinar. 3 tratar. 4 solidificar. 5 ajustar. 6 consertar. 7 coll pôr em ordem, arrumar. 8 preparar (refeição). 9 arranjar, aprontar, organizar. 10 concentrar. a fix up sl uma dose de narcótico. I’ll fix him eu me encarrego dele. to fix a cop subornar um policial. to fix a date marcar uma data. to fix a meal preparar uma refeição. to fix a post in the ground cravar um poste no chão. to fix on, to fix up escolher. to fix the eyes upon cravar os olhos em. to fix up coll 1 consertar. 2 acomodar. to fix upon a resolution tomar uma resolução firme.

    English-Portuguese dictionary > fix

  • 16 fixable

    {'fiksəbl}
    1. който може да бъде фиксиран/закрепен
    2. поправим (за предмет)
    * * *
    {'fiksъbl} 1. който може да бъде фиксиран/ закрепен; 2. попра
    * * *
    1. който може да бъде фиксиран/закрепен 2. поправим (за предмет)
    * * *
    fixable[´fiksəbl] adj който може да бъде фиксиран.

    English-Bulgarian dictionary > fixable

  • 17 fixative

    {'fiksətiv}
    I. фот. фиксаж, фиксатив, фиксатор
    II. a фиксиращ, закрепващ
    * * *
    {'fiksъtiv} фот. фиксаж; фиксатив; фиксатор.(2) {'fiksъtiv} а фиксиращ, закрепващ.
    * * *
    фиксаж; фиксатор;
    * * *
    1. i. фот. фиксаж, фиксатив, фиксатор 2. ii. a фиксиращ, закрепващ
    * * *
    fixative[´fiksətiv] I. adj който се фиксира; II. n фиксаж; фиксатор; мед. амбоцептор.

    English-Bulgarian dictionary > fixative

  • 18 fixer

    {'fiksə}
    1. човек, който закрепва и пр
    2. фот. фиксаж
    3. посредник в нечестни сделки
    4. търговец на наркотици
    * * *
    {'fiksъ} n 1. човек, който закрепва и пр.; 2. фот. фиксаж; 3. п
    * * *
    фиксатор;
    * * *
    1. посредник в нечестни сделки 2. търговец на наркотици 3. фот. фиксаж 4. човек, който закрепва и пр
    * * *
    fixer[´fiksə] n 1. човек, който закрепва, поправя; 2. дясна ръка; човек, който да се грижи за всичко; 3. който дава подкупи на длъжностни лица; 4. фиксаж.

    English-Bulgarian dictionary > fixer

  • 19 affix

    [ə'fiks]
    (to attach (something) to an object etc: Affix the stamp to the envelope.) nalepiti
    * * *
    I [əfíks]
    transitive verb
    (to, on) pritrditi, pripeti, nalepiti, privezati
    to affix ridicule to s.o. — osmešiti koga
    II [aefiks]
    noun
    privesek, pripona; predpona; pripis

    English-Slovenian dictionary > affix

  • 20 fix out

    [ʹfıksʹaʋt] phr v
    снабжать, обеспечивать

    to fix smb. out with clothing - обеспечить кого-л. одеждой

    НБАРС > fix out

Страницы

См. также в других словарях:

  • fiks — adj., t, e; en fiks idé; være fiks på fingrene …   Dansk ordbog

  • fiks — fȉks2 m DEFINICIJA žarg. 1. droga koja se ubrizgava injekcijom 2. ubrizgavanje droge [jedan fiks; dva fiksa] ETIMOLOGIJA engl. fix …   Hrvatski jezični portal

  • fíks — medm. (ȋ) nižje pog. izraža močno podkrepitev trditve: fiks, me zebe …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • Fiks & P.Kaer — sont les deux seuls membres du groupe. Ils sont originaires des Amonts, quartier de la ville des Ulis et appartiennent au collectif Los Monzas en compagnie de Grodäsh, Dyru, Beau B Scar Logan. Ils se rejoignent lors de la formation du collectif… …   Wikipédia en Français

  • Fiks — Smagfuld, fin, flink …   Danske encyklopædi

  • fiks — m IV, DB. a, Ms. fikssie; lm M. y pot. «mania, bzik» Mieć fiksa. ‹fr.› …   Słownik języka polskiego

  • fiks — fȉks3 m DEFINICIJA 1. određenje položaja, pozicije broda ili aviona 2. sport žarg. a. natjecanje čiji je ishod namješten, tj. poznat b. u stolnom tenisu igra na 2 poena razlike nakon rezultata 10: 10 [dobiti set u fiksu] 3. žarg. vrijednost bez… …   Hrvatski jezični portal

  • fiks — fȉks1 m DEFINICIJA reg. laštilo za kovine (ob. za gornju površinu štednjaka, daje crnu boju) [brkovi ti plavi, uzmi fiksa pa ih nagaravi (podr. onome komu rastu plavi brkovi)] ETIMOLOGIJA njem. Wichse …   Hrvatski jezični portal

  • Fiks Idé — Tvangstanke …   Danske encyklopædi

  • fiks menü — is., Fr. fixe menu Tek liste …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • præfiks — præ|fiks sb., et, er, erne (forstavelse) …   Dansk ordbog

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»