-
81 erste Früchte tragen
-
82 erste Garnitur
erste Garnitur
first string -
83 erste Gelegenheit wahrnehmen
erste Gelegenheit wahrnehmen
to pounce at the first opportunity.Business german-english dictionary > erste Gelegenheit wahrnehmen
-
84 erste (erstklassige) Güte
erste (erstklassige) Güte
first rate, top (first-rate) qualityBusiness german-english dictionary > erste (erstklassige) Güte
-
85 erste Hypothek zurückbezahlen
erste Hypothek zurückbezahlen
to pay off the first mortgage (Br.)Business german-english dictionary > erste Hypothek zurückbezahlen
-
86 erste Inbetriebnahme
erste Inbetriebnahme
priming. -
87 erste Kontaktaufnahme
erste Kontaktaufnahme
initial contact -
88 erste Korrektur
erste Korrektur
first proof -
89 erste Kursnotierung
-
90 erste Lesung
erste Lesung
first reading -
91 erste Lesung erfahren
erste Lesung erfahren
to be read for the first time -
92 erste Maßnahmen zur Erleichterung in der Konsumbeschränkung treffen
erste Maßnahmen zur Erleichterung in der Konsumbeschränkung treffen
to lift the austerity lid a bitBusiness german-english dictionary > erste Maßnahmen zur Erleichterung in der Konsumbeschränkung treffen
-
93 erste Notierung
erste Notierung
first call (Br.), opening quotation -
94 erste Post
erste Post
morning delivery (mail) -
95 erste Produktionsergebnisse
erste Produktionsergebnisse
initial productionBusiness german-english dictionary > erste Produktionsergebnisse
-
96 erste Prämie
erste Prämie
opening premium -
97 erste Rate
erste Rate
first instalment -
98 erste Seite eines Internetanbieters
Business german-english dictionary > erste Seite eines Internetanbieters
-
99 erste Seite für Titelmeldungen freihalten
erste Seite für Titelmeldungen freihalten
to hold the front pageBusiness german-english dictionary > erste Seite für Titelmeldungen freihalten
-
100 erste Sorte
erste Sorte
best quality
См. также в других словарях:
erste(r, -s) — erste(r, s) … Deutsch Wörterbuch
erste(r) — erste(r) … Deutsch Wörterbuch
Erste — Erste … Deutsch Wörterbuch
Erste — Êrste, der, die, das, ein Beywort, welches eigentlich der Superlativ des veralteten Beywortes eher ist, und von Dingen gebraucht wird, vor welchen kein anderes Ding ihrer Art ist, so wohl absolute, als auch unter gewissen Einschränkungen. 1. Der… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Erste — steht für: Das Erste, öffentlich rechtlicher Fernsehsender in Deutschland Erste Bank, eine österreichische Bank, Leitbank der Erste Group Erste Group, österreichischer Finanzdienstleister Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
Erste — Erste: I.Erste,derbzw.diebzw.das:〈derbzw.diebzw.dasinderReihenfolgeganzvornStehende〉derbzw.diebzw.dasAllererste II.Erste,das:alsErstes:⇨zuerst,erstens;zumErsten:a)⇨erstens–b)⇨vorläufig;fürsE.:⇨vorläufig;dasE.unddasLetzte:⇨alles(1)–vgl.aucherstu.er… … Das Wörterbuch der Synonyme
erste — erste:1.⇨beste(1)–2.e.Wahl:⇨erstklassig(1);dase.Mal,zumerstenMal[e]:⇨erstmals;anersterStelle:⇨zuerst;inersterLinie:⇨besonders(2);diee.Geigespielen:⇨führen(2);ausersterHand:⇨Erstbesitz;e.Hilfeleisten:⇨verbinden(I,2)–vgl.auch … Das Wörterbuch der Synonyme
erste — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • erster • erstes … Deutsch Wörterbuch
erste — • ers|te Kleinschreibung {{link}}K 89{{/link}}: – das erste Schneeglöckchen – der erste (1.) April – das erste Mal; beim, zum ersten Mal – der erste Rang – die erste Geige spielen – die erste heilige Kommunion – das erste Staatsexamen – der erste … Die deutsche Rechtschreibung
erste — ers|te(r, s) 〈Adj.; Ordinalzahl zu „eins“; 〉 1. jmd., der ohne Vorgänger ist 2. etwas, das es bisher noch nicht gegeben hat 3. den Anfang einer Reihe od. die Spitze eines Ranges bildend ● der, die, das Erste (in der Reihenfolge); das Erste, was… … Universal-Lexikon
Erste(r) — Als Erste(r) durchs Ziel gehen: den Wettkampf gewinnen. Alles, was zum ersten Mal geschieht, was man als Erste(r) erlebt, ist von besonderer Wichtigkeit. Volkserzählungen zeigen, daß der Anfang, das Erste und Neue als etwas Bedeutungs und… … Das Wörterbuch der Idiome