-
21 craft
craft [krɑ:ft] (pl sense (c) inv)1 noun∎ crafts (activity) activités fpl manuelles(b) (guile, cunning) ruse f;∎ to use craft employer la ruse;∎ to obtain sth by craft obtenir qch par la ruse∎ all the small craft in the harbour tous les petits bateaux ou toutes les embarcations dans le port(usu passive) travailler;∎ figurative a beautifully crafted film un film magnifiquement travaillé►► British School craft, design and technology = matière enseignée dans le secondaire qui incorpore travaux manuels et technologie;craft(s) fair foire f d'artisanat;craft guild corporation f artisanale ou d'artisans;craft shop boutique f d'artisanat;craft union syndicat m d'artisans -
22 craft
1. n ремесло2. n профессияactors devoted to their craft — актёры, преданные своей профессии
3. n умение, ловкость, искусствоequally distinguished for strength and for manual craft — выделяющийся как силой, так и ловкостью
4. n хитрость, лукавство; обманshe is full of craft — она очень коварна;
5. n цех; гильдияcraft guild — ремесленная гильдия, ремесленный цех
6. n собир. работники одной профессии7. n масонское братство8. n судно9. n самолёт10. n космический корабль11. n собир. употр. гл. мн. ч. с во12. n судаwater craft — судно; суда
small craft — мелкие суда, лодки
landing craft — десантные суда, десантные плавучие средства
13. n самолёты14. n космические летательные аппараты15. n механизм, приспособление16. n рыболовные или китобойные принадлежности17. v обыкн. амер. создавать, изготовлять искусно, с большим мастерствомwoods for violins are crafted by experts — дерево для скрипок обрабатывается высококвалифицированными специалистами
Синонимический ряд:1. art (noun) adroitness; art; artfulness; artifice; cageyness; calling; canniness; career; craftiness; cunning; deceit; deceitfulness; dexterity; duplicity; employment; foxiness; guile; handicraft; handiwork; know-how; manual work; metier; occupation; profession; trade; vocation; wiliness; work2. command (noun) ability; adeptness; aptitude; command; competence; dexterity; expertise; expertness; ingenuity; knack; mastery; proficiency; skill; technique3. trickery (noun) chicanery; deviousness; dishonesty; indirection; shadiness; slyness; sneakiness; trickery; trickiness; underhandedness4. vessel (noun) aircraft; airplane; boat; bottom; plane; ship; vessel; watercraftАнтонимический ряд:fairness; frankness; honesty; ineptitude; ingenuousness; openness; sincerity -
23 craft
1. сущ.1) общ. ремесло, ручной [кустарный\] трудcraft market — внутренние рынки, которые создаются профессиональными объединениями рабочих
See:2) общ. ремесленное изделиеThe shop sells local crafts. — Магазин торгует ремесленными изделиями местного производства.
3) общ. профессия [специальность\], требующая высокой квалификации4) общ., с большой буквы, с опр. артиклем, ист. масонская ложа5) общ. мастерство6) общ. плутовство, искусство вводить в обманHer cousin was not her equal in guile and evasive craft. — Ее двоюродный брат не сравнится с ней в хитрости и искусном плутовстве.
7) общ. транспортное средствоа) морское, речное судноThese crafts are narrow enough. — Эти суда достаточно узкие.
б) самолет2. гл.1) общ. мастерить, проявлять мастерство (в чем-л.)He crafted the chair lovingly. — Он смастерил этот стул с любовью.
2) общ. выполнять ручную работуEach doll will be crafted individually by specialists. — Каждая кукла должна быть выполнена вручную специалистами.
* * *
ремесло, вид ремесла, народный промысел. -
24 guild
1. n гильдияthe guild of merchants, merchant guild — купеческая гильдия
craft guild — ремесленная гильдия, ремесленный цех
2. n организация, союз3. n профсоюзСинонимический ряд:association (noun) association; brotherhood; club; confederation; congress; corporation; federation; fellowship; fraternity; league; order; organisation; organization; profession; professional group; society; sodality; trade group; union -
25 guild
сущ.1)а) эк. тр., ист. цех, гильдия (в средние века: сословное объединение купцов или ремесленников, защищающее интересы своих членов)See:б) эк. тр. гильдия, профсоюз, профессиональная организация (союз творческих работников, лиц определенной профессии и т. д., созданный для защиты их прав и интересов; часто встречается в названиях соответствующих организаций, созданных для защиты интересов лиц определенной профессии)See:2) общ. союз, гильдия, организация (объединение лиц с общими интересами для оказания взаимопомощи, совместного достижения каких-л. целей и т. д.)Students' Guild — союз студентов, студенческая гильдия
Syn:See:
* * *
гильдия: профессиональная организация (ремесленников, купцов, актеров). -
26 guild
-
27 craft apprenticeship
ист., соц. ремесленное ученичество (отношения между мастером и учеником, предполагающие, что ученик бесплатно работает в мастерской мастера, попутно обучаясь ремеслу, в течение условленного количества лет)See: -
28 craft society
общ. общество ремесленного [кустарного\] производства (объединение мастеров ремесленного производства с коммерческими или некоммерческими целями, напр., пропаганда своего искусства и т. п.)See: -
29 craft
craft, US [transcription][kr_ft]A n1 ( skill) ( art-related) art m ; ( job-related) métier m ; the potter's craft l'art du potier ; the journalist's craft ≈ le métier du journaliste ;3 ( cunning) ruse f ;4 ( boat) embarcation f ;C vtr faire [qch] à la main. -
30 craft
craft [krα:ft]1. noun3. compounds* * *[krɑːft], US [kræft] 1.1) ( skill) ( art-related) art m; ( job-related) métier m2) ( handiwork) artisanat m3) ( boat) embarcation f2. -
31 craft
I 1. [krɑːft] [AE kræft]1) (skill) (art-related) arte f., maestria f., abilità f.; (job-related) mestiere m.2) (handiwork) artigianato m.3) (cunning) astuzia f., furberia f.2. II [krɑːft] [AE kræft]1) (boat) imbarcazione f., natante m.2) aer. (anche space craft) nave f., veicolo m. spaziale* * *1) (an art or skill: the craft of wood-carving.) arte2) ((plural craft) a boat or ship: sailing craft.) imbarcazione3) (cunning or trickery: craft and deceit.) astuzia•- crafty- craftily
- craftiness
- craftsman
- craftsmanship* * *I 1. [krɑːft] [AE kræft]1) (skill) (art-related) arte f., maestria f., abilità f.; (job-related) mestiere m.2) (handiwork) artigianato m.3) (cunning) astuzia f., furberia f.2. II [krɑːft] [AE kræft]1) (boat) imbarcazione f., natante m.2) aer. (anche space craft) nave f., veicolo m. spaziale -
32 craft
noun* * *1) (an art or skill: the craft of wood-carving.) die Kunst3) (cunning or trickery: craft and deceit.) die List•- academic.ru/16968/crafty">crafty- craftily
- craftiness
- craftsman
- craftsmanship* * *craft1<pl ->[krɑ:ft, AM kræft]craft2[krɑ:ft, AM kræft]I. nas a poet her literary \craft is unquestioned als Dichterin steht ihr literarisches Können außer Fragethe actor's \craft die Schauspielkunstthe \craft of glass-blowing die [Kunst der] Glasbläsereito know [or be master of] one's \craft sein Handwerk verstehen3. (handmade objects)▪ to \craft sth etw kunstvoll fertigena beautifully \crafted silver brooch eine kunstvoll gefertigte Silberbroschea cleverly \crafted poem ein geschickt verfasstes Gedicht* * *[krAːft]nSee:→ art3) no pl (= skill) Kunst f4) no pl (= cunning) List fto obtain sth by craft — sich (dat) etw erlisten, etw durch List bekommen
* * *A s; pl crafts (1-3), craft (5-7);2. Gewerbe n, Beruf m, Handwerk n:craft union Fachgewerkschaft f3. Innung f, Gilde f, Zunft f:be one of the craft ein Mann vom Fach sein5. SCHIFF Boot n, Schiff n6. FLUG Flugzeug n7. (Welt)Raumfahrzeug n* * *noun* * *(work) n.Handarbeit f. n.Fahrzeug -e n.Handwerk -e n. -
33 guild
гильдия имя существительное: -
34 craft union
-
35 håndværkerlav
craft guild. -
36 ремесленная гильдия
-
37 гильдия ремесленников
craft guild -
38 ремесленная гильдия
ремесленная гильдия, ремесленный цех — craft guild
купеческая гильдия — the guild of merchants, merchant guild
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > ремесленная гильдия
-
39 ремесленный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > ремесленный
-
40 гильдия
купеческая гильдия — the guild of merchants, merchant guild
ремесленная гильдия, ремесленный цех — craft guild
См. также в других словарях:
craft guild — noun An association of people engaged in the same trade • • • Main Entry: ↑craft * * * craft guild, = guild (def. 2). (Cf. ↑guild) * * * n. historical an association of workers of the same trade for mutual benefit … Useful english dictionary
craft guild — /ˈkraft gɪld/ (say krahft gild) noun an association of people working in the same craft …
Southern Highland Craft Guild — is a guild craft organization that has partnered with the National Park Service for over fifty years. The Guild represents over 1000 craftspeople in 293 counties of 9 southeastern states. It operates five retail craft shops and two annual craft… … Wikipedia
guild — /gild/, n. 1. an organization of persons with related interests, goals, etc., esp. one formed for mutual aid or protection. 2. any of various medieval associations, as of merchants or artisans, organized to maintain standards and to protect the… … Universalium
craft — n. & v. n. 1 skill, esp. in practical arts. 2 a (esp. in comb.) a trade or an art (statecraft; handicraft; priestcraft; the craft of pottery). b the members of a craft. 3 (pl. craft) a a boat or vessel. b an aircraft or spacecraft. 4 cunning or… … Useful english dictionary
Craft — mistery; misteria, mestera, officium (Latin) ♦ An industry or trade generally involving particular skills transmitted through apprenticeship under a master of the craft. By the later Middle Ages crafts were normally regulated, under municipal… … Medieval glossary
Craft unionism — refers to organizing a union in a manner that seeks to unify workers in a particular industry along the lines of the particular craft or trade that they work in by class or skill level. It contrasts with industrial unionism, in which all workers… … Wikipedia
Craft — (kr[.a]ft), n. [AS. cr[ae]ft strength, skill, art, cunning; akin to OS., G., Sw., & Dan. kraft strength, D. kracht, Icel. kraptr; perh. originally, a drawing together, stretching, from the root of E. cramp.] 1. Strength; might; secret power. [Obs … The Collaborative International Dictionary of English
guild — [gild] n. [ME gild, blend of ON gildi, guild, guild feast & OE gyld, association (of paying members), akin to OHG gelt, OFris ield, all < base seen in OE gieldan, to pay: see YIELD] 1. in medieval times, a union of men in the same craft or… … English World dictionary
Guild — For other uses, see Guild (disambiguation). One of the legacies of the guilds, the elevated Windsor Guildhall was originally a meeting place for guilds, as well as magistrates seat and town hall. A guild (German: Gilde) is an association of… … Wikipedia
Guild — An association of merchants or craftsmen in a medieval or Renaissance city, intended to regulate relations among those who practiced the same occupation and to safeguard the common interests of its members and also (in theory) the general… … Historical Dictionary of Renaissance