-
101 grant concessions
Общая лексика: предоставить концессии, предоставлять концессии -
102 grant concessions in terms
Банковское дело: предоставлять уступки в условияхУниверсальный англо-русский словарь > grant concessions in terms
-
103 grant price concessions
1) Экономика: делать уступки в цене, предоставлять ценовые скидки2) Дипломатический термин: предоставить ценовые скидкиУниверсальный англо-русский словарь > grant price concessions
-
104 grant sub-concessions
Юридический термин: предоставить субконцессию -
105 he relies on the concessions for his political support
Универсальный англо-русский словарь > he relies on the concessions for his political support
-
106 hold out for concessions
Дипломатический термин: требовать уступок (на переговорах; англ. цитата - из статьи в газете Washington Post)Универсальный англо-русский словарь > hold out for concessions
-
107 investment concessions
1) Дипломатический термин: льготы в отношении инвестирования (капиталовложений)2) Реклама: льготы для инвестицийУниверсальный англо-русский словарь > investment concessions
-
108 last-minute concessions
Универсальный англо-русский словарь > last-minute concessions
-
109 make concessions
1) Общая лексика: уступать, идти на уступки, (напр. в переговорах) идти навстречу (в значении компромисса) (http://www.csmonitor.com/2007/0927/p01s01-usec.html)2) Коммерция: делать скидку в цене3) Дипломатический термин: пойти на уступки4) Деловая лексика: делать скидки в цене, делать уступки -
110 make concessions (напр. в переговорах)
Общая лексика: идти навстречу (в значении компромисса) (http://www.csmonitor.com/2007/0927/p01s01-usec.html)Универсальный англо-русский словарь > make concessions (напр. в переговорах)
-
111 make its fair share of concessions
Внешняя политика: сделать свою долю уступок (to... - кому-л. (напр., в обмен на встречные уступки второй стороны на переговорах); контекстуальный перевод на русский язык)Универсальный англо-русский словарь > make its fair share of concessions
-
112 make one-sided concessions
Дипломатический термин: делать односторонние уступки (англ. цитата - из статьи в газете Guardian, Великобритания)Универсальный англо-русский словарь > make one-sided concessions
-
113 market access concessions
Всемирная торговая организация: уступки в отношении доступа на рынкиУниверсальный англо-русский словарь > market access concessions
-
114 mutual concessions
Военный термин: взаимные уступки -
115 national schedules of concessions
Общая лексика: страновые списки уступокУниверсальный англо-русский словарь > national schedules of concessions
-
116 negotiate tariff concessions
Общая лексика: договориться о тарифных уступкахУниверсальный англо-русский словарь > negotiate tariff concessions
-
117 nontariff concessions
Экономика: нетарифные уступки -
118 offer concessions
Военный термин: идти на уступки -
119 offered concessions
Военный термин: ид на уступки -
120 offering concessions
Военный термин: идущий на уступки
См. также в других словарях:
concessions — CONCESSIONS: N en faire jamais. Elles ont perdu Louis XVI … Dictionnaire des idées reçues
concessions — noun A concessions stand … Wiktionary
Concessions in China — were a group of concession territories within China that were governed and occupied by foreign powers. They are frequently associated with colonialism. Most had extraterritoriality and were enclaves inside key cities that were treaty ports. Other … Wikipedia
Concessions etrangeres en Chine — Concessions étrangères en Chine Pour les articles homonymes, voir concession. Les concessions étrangères en Chine sont des territoire chinois sous contrôle étranger aux XIXe siècle et XXe siècle. Le régime des concessions en Chine a été … Wikipédia en Français
Concessions Étrangères En Chine — Pour les articles homonymes, voir concession. Les concessions étrangères en Chine sont des territoire chinois sous contrôle étranger aux XIXe siècle et XXe siècle. Le régime des concessions en Chine a été réglementé par le traité de… … Wikipédia en Français
Concessions étrangères en chine — Pour les articles homonymes, voir concession. Les concessions étrangères en Chine sont des territoire chinois sous contrôle étranger aux XIXe siècle et XXe siècle. Le régime des concessions en Chine a été réglementé par le traité de… … Wikipédia en Français
Concessions étrangères de Tientsin — Carte des concessions à Tianjin : Rive orientale du fleuve Hai He : Autriche Hongrie … Wikipédia en Français
Concessions étrangères en Chine — Pour les articles homonymes, voir concession. Les concessions étrangères en Chine sont des territoire chinois sous contrôle étranger aux XIXe et XXe siècles. Le régime des concessions en Chine a été réglementé par le traité de Nankin du… … Wikipédia en Français
Concessions in Tianjin — Map of concession territories in Tianjin: Eastern bank of the Hai River: Austria Hungary … Wikipedia
concessions — con·ces·sion || kÉ™n seʃn n. giving up, yielding; something which is given up; franchise, right to use or sell something; (British) discount … English contemporary dictionary
concessions stand — noun A place in a public location where food and drinks are sold … Wiktionary