-
41 boat race
['bəutˌreɪs]сущ.лодочные гонки, состязания по гребле -
42 boat race
s.1 regata.2 carrera de botes, regata.3 carrera anual de remo entre Oxford y Cambridge. -
43 boat race
படகுப் போட்டி -
44 boat-race
nშეჯიბრება ნიჩბოსნობაში -
45 boat-race
n.қайық жарысы -
46 boat race
nRegatta f -
47 boat race
nRegatta f -
48 boat race
v.kayık yarışı yap:n.kayık yarışı -
49 boat-race
/'boutreis/ * danh từ - (thể dục,thể thao) cuộc đua thuyền -
50 Boat-race
sxipkurado. -
51 Harvard Boat Race
Традиционные соревнования по гребле на р. Темза [Thames River] в Нью-Лондоне, шт. Коннектикут, между студентами Гарвардского [ Harvard University] и Йельского [ Yale University] университетов. Проводятся с 1852тж Harvard - Yale Boat RaceEnglish-Russian dictionary of regional studies > Harvard Boat Race
-
52 power boat race
< nav> ■ Motorbootrennen n -
53 compete in a boat race
bot yarışı yap -
54 participate in a boat race
tekne yarışına katıl -
55 the Boat Race
['bəutreɪs]"Гребны́е го́нки" (традиционные соревнования по гребле между двумя восьмёрками Оксфордского и Кембриджского университетов [ Oxford University, Cambridge University]; проводятся ежегодно в марте - апреле на р. Темзе в Лондоне; дистанция 7,2 км)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > the Boat Race
-
56 (a) boat race
-
57 row-boat race
s.carrera de remo. -
58 compete in a boat race
bot yarışı yap -
59 participate in a boat race
tekne yarışına katıl -
60 ♦ boat
♦ boat /bəʊt/n.1 (naut.) imbarcazione; barca; battello; lancia; nave: fishing boat, barca da pesca; peschereccio; ship's boat, lancia; boat race, gara di canottaggio; collapsible boat, canotto sgonfiabile; canotto pneumatico2 (naut., fam.) sottomarino4 (chim.) navicella; crogiolo● (naut.) boat deck, ponte delle lance □ (naut.) boat drill, esercitazione di salvataggio □ (zool.) boat-fly ( Notonecta glauca), notonetta □ (naut.) boat-hook, gaffa; gancio d'accosto □ ( moda) boat neck, scollatura a barchetta □ boat people, boat people; profughi in espatrio clandestino su battelli □ ( sport) the Boat Race, la gara di canotaggio tra le università di Oxford e Cambridge NOTE DI CULTURA: Boat Race: questa gara ebbe origine per iniziativa di Charles Merivale e di Charles Wordsworth, studenti rispettivamente di Cambridge e di Oxford. Dal 1845 si svolge annualmente sul Tamigi a Londra, tra Putney e Mortlake □ boat-shaped, a forma di barca; a barchetta □ boat show, salone della nautica □ (mus.) boat song, barcarola □ boat train, treno in coincidenza con un battello □ to burn one's boats, bruciarsi (o far saltare) i ponti alle spalle □ to be in the same boat, essere nella stessa barca (fig.) □ to miss the boat, arrivare troppo tardi; perdere un'occasione; perdere il treno □ (fam.) just off the boat, credulone; nato ieri □ (fam. GB) to push the boat out, fare le cose in grande ( per una festa, ecc.) □ to rock the boat, turbare lo status quo; agitare le acque; fare maretta □ to take to the boats, (naut.) salire sulle scialuppe; (fig.) mollare tutto e mettersi in salvo.(to) boat /bəʊt/A v. i.andare in barca: We boated to the island, siamo andati (in barca) fino all'isola; to go boating, fare una gita in barca; andare in barcaB v. t.
См. также в других словарях:
Boat Race — Boat Race, the a rowing race on the River Thames in Britain, held every year between teams from Oxford University and Cambridge University … Dictionary of contemporary English
Boat Race — Das Boat Race auf der Themse ist eine berühmte Ruderregatta zwischen den beiden renommiertesten englischen Universitäten Oxford und Cambridge. Sie wird jährlich im März oder April von den beiden Achtern der Universitäten ausgetragen. Im Ziel nach … Deutsch Wikipedia
boat race — noun a race between people rowing or driving boats • Hypernyms: ↑race • Hyponyms: ↑sailing race, ↑yacht race * * * boat race noun 1. A race between rowing boats 2. (with the and caps) the … Useful english dictionary
Boat-Race — Das Boat Race auf der Themse ist eine berühmte Ruderregatta zwischen den beiden renommiertesten englischen Universitäten, Oxford und Cambridge. Sie wird jährlich im März oder April von den beiden Achtern der Universitäten ausgetragen. im Ziel… … Deutsch Wikipedia
boat race — n. race between people who are rowing or driving boats; annual rowing race between Oxford and Cambridge Universities on the Thames River (each University represented by a crew of eight on one boat) v. participate in a boat race … English contemporary dictionary
boat race — n British the face. A piece of London rhyming slang which is still heard in both the shortened and full form. (The Oxford and Cambridge boat race provided an annual excursion for many East End ers.) ► Nice legs, shame about the boat race. (Sexist … Contemporary slang
boat-race — verb participate in a boat race • Hypernyms: ↑race, ↑run • Entailment: ↑boat • Verb Frames: Somebody s … Useful english dictionary
Boat Race — a race that takes place each year on the River Thames in west London, England, between rowing teams from the universities of Oxford and Cambridge. Unlike other sports contests between the two universities, it is seen as a national event and is… … Universalium
boat-race — valčių lenktynės statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Antikos sporto šaka, kurią išsamiai aprašė romėnų poetas Vergilijus (Publius Vergilius Maro, 70–19 m. pr. Kr.). Valčių lenktynes labai mėgo Atėnų jaunimas. Lenktyniauta… … Sporto terminų žodynas
Boat race (game) — A boat race is a drinking game between (usually) two teams of equal numbers. Common with regional differences in most universities, all boat racing stems from the same very simple premise.RulesThe specific details regarding the rules of boat… … Wikipedia
boat race — I Cockney Rhyming Slang Face Nice legs, shame about the boat. Also a good song by The Monks. II Everyday English Slang in Ireland face … English dialects glossary