-
1 Abstieg
Abstieg m -(e)s, -e спуск (с горы́)hier ist der Abstieg am bequensten здесь удо́бнее всего́ спусти́тьсяAbstieg спуск, сход; склон; укло́нAbstieg упа́док, паде́ние, сниже́ние; спорт. перехо́д в бо́лее ни́зкий классdamals begann der Abstieg des Rönischen Reiches тогда́ начался́ упа́док Ри́мской импе́рии -
2 Abstieg
-
3 Abstieg
Abstieg <-(e) s, -e> ['apʃti:k] m1) iniş2) ( Niedergang) çöküş; (sozialer Auf- und \Abstieg) ikbal düşkünlüğü3) sport kümeden düşme -
4 Abstieg
-
5 Abstieg
-
6 Abstieg
Abstieg, der, s. Absteigen, das.
-
7 Abstieg
-
8 Abstieg
-
9 Abstieg
m; -(e)s, -e1. descent, way down2. fig. decline3. SPORT relegation* * *der Abstieg(Sport) relegation;(Weg nach unten) descent; way down* * *Ạb|stiegm(= das Absteigen) way down, descent; (= Weg) descent; (= Niedergang) decline; (SPORT) relegationeinen alten Pfad als Abstieg benutzen — to come down (on) an old path
* * *der1) relegation2) (a fall in dignity etc: The smaller car was a bit of a comedown after the Rolls Royce.) comedown3) (the act of descending: The descent of the hill was quickly completed.) descent* * *Ab·stieg<-[e]s, -e>m1. (das Hinabklettern) descent2. (Niedergang) declineder berufliche/gesellschaftliche \Abstieg descent down the job/social ladder3. SPORT relegation* * *der; Abstieg[e]s, Abstiege1) descent2) (Niedergang) decline[sozialer od. gesellschaftlicher] Abstieg — fall or drop in [social] status
3) (Sport) relegation* * *1. descent, way down2. fig decline3. SPORT relegation* * *der; Abstieg[e]s, Abstiege1) descent2) (Niedergang) decline[sozialer od. gesellschaftlicher] Abstieg — fall or drop in [social] status
3) (Sport) relegation* * *-e m.decline n.descent n. -
10 Abstieg
m1. спуск -
11 Abstieg
2) Weg спуск, склон. den nördlichen [steilen] Abstieg nehmen спуска́ться /-пусти́ться по се́верному [круто́му] скло́ну3) Niedergang упа́док. jds. Leben ist von einem sozialen Abstieg begleitet кто-н. всё ни́же ска́тывается по социа́льной ле́стнице4) Sport: Übergang in tiefere Leistungsklasse перехо́д в бо́лее ни́зкий класс -
12 Abstieg
im Abstieg a på retur -
13 Abstieg
-
14 Abstieg
m -(e)s, -ehier ist der Abstieg am bequemsten — здесь удобнее всего спуститьсяdamals begann der Abstieg des Römischen Reiches — тогда начался упадок Римской империи -
15 abstieg
Ábstieg m, -e 1. слизане; спускане (по наклон); 2. übertr упадък; 3. Sp преминаване в по-ниска група; Abstieg vom Gipfel слизане от върха; sozialer Abstieg социален упадък.* * *der 1. слизане, спускане 2. упадък. -
16 Abstieg
'apʃtiːkm1) ( Hinuntersteigen) descente f2) SPORT rétrogradation f, recul m3) (fig: Niedergang) décadence f, déclin mAbstiegẠ bstieg ['ap∫ti:k] <-[e]s, -e> -
17 Abstieg
-
18 Abstieg
Ab·stieg <-[e]s, -e> m1) ( das Hinabklettern) descent2) ( Niedergang) decline;der berufliche/gesellschaftliche \Abstieg descent down the job/social ladder3) sport relegation -
19 Abstieg
Abstieg m nedstigning; (Rückgang) nedgång -
20 Abstieg
сущ.1) общ. лестница вниз, спуск, уклон, ход вниз, спуск (с горы), склон2) геол. падение, понижение (напр. температуры)3) авиа. заход на посадку, снижение, (тк.sg) спуск4) спорт. переход в более низкий класс, переход в более низкую лигу, упадок, (тк.sg) падение5) тех. сход, шаг винта, потеря высоты (напр. о самолёте)6) астр. спад (напр. яркости)7) аэродин. (свободное) падение, потеря высоты
См. также в других словарях:
Abstieg — Abstieg … Deutsch Wörterbuch
Abstieg — Ạb·stieg der; s, e; meist Sg; 1 das Gehen oder der Weg vom Berg ins Tal ↔ Aufstieg <der Abstieg vom Gipfel> 2 eine Verschlechterung von jemandes (Lebens)Verhältnissen <ein wirtschaftlicher, sozialer Abstieg> 3 Sport; der Wechsel am… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Abstieg — Das Wort Abstieg wird für verschiedene Begriffe verwendet: beim Bergsteigen der Weg Richtung Tal im Sport der erzwungene Wechsel der Letztplatzierten in eine niedrigere Liga in Bezug auf die gesellschaftliche Stellung der soziale Abstieg, siehe… … Deutsch Wikipedia
Abstieg — Talfahrt; Hinuntersteigen; Heruntersteigen * * * Ab|stieg [ apʃti:k], der; [e]s, e /Ggs. Aufstieg/: a) das Abwärtssteigen: den Abstieg vom Berg beginnen. b) abwärts führender Weg: ein steiler Abstieg. * * * Ạb|stieg 〈m. 1〉 … Universal-Lexikon
Abstieg — 1. Abwärtsbewegung, abwärtssteigen, Rutsch, Talmarsch. 2. a) Degeneration, Fall, Verfall; (geh.): Niedergang; (bildungsspr.): Dekadenz. b) (Sport, bes. schweiz.): Relegation. * * * Abstieg,der:⇨Verfall(1) Abstieg… … Das Wörterbuch der Synonyme
Abstieg — der Abstieg, e (Mittelstufe) Niedergang, Gegenteil zu Aufstieg Beispiel: Der Staat hat einen wirtschaftlichen Abstieg erlebt … Extremes Deutsch
Abstieg — leidimasis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Alpinisto lipimas nuo kalno įvairiais būdais. atitikmenys: angl. descent vok. Abfahrt, f; Abstieg, m; Talfahrt, f rus. спуск … Sporto terminų žodynas
Abstieg — leidimasis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Kalnų slidinėjimo rungtis. Yra ↑greitasis leidimasis, ↑gūbrinis, ↑greitasis leidimasis slidrogėmis. atitikmenys: angl. descent vok. Abfahrt, f; Abstieg, m; Talfahrt, f rus. спуск … Sporto terminų žodynas
Abstieg — leidimasis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Slydimo būdai, kuriais slidininkas slysta nuokalne arba nuo kalno. atitikmenys: angl. descent vok. Abfahrt, f; Abstieg, m; Talfahrt, f rus. спуск … Sporto terminų žodynas
Abstieg — leidimasis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Važiavimas nuo kalno natūralia trasa paprastomis rogėmis. atitikmenys: angl. descent vok. Abfahrt, f; Abstieg, m; Talfahrt, f rus. спуск … Sporto terminų žodynas
Abstieg — leidimasis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Važiavimas su sportinėmis rogutėmis specialiai įrengtomis nuolaidžiomis trasomis. atitikmenys: angl. descent vok. Abfahrt, f; Abstieg, m; Talfahrt, f rus. спуск … Sporto terminų žodynas