-
41 напряжения в точке
Construction: stresses at a pointУниверсальный русско-английский словарь > напряжения в точке
-
42 напряжения в упругой области
Construction: stresses in elastic range, stresses with the elastic limitУниверсальный русско-английский словарь > напряжения в упругой области
-
43 напряжения варьируются в области от (...) до (...)
Mathematics: the stresses range from (...) to (...)Универсальный русско-английский словарь > напряжения варьируются в области от (...) до (...)
-
44 напряжения высокой концентрации
Construction: high localized stresses (на узкой полосе)Универсальный русско-английский словарь > напряжения высокой концентрации
-
45 напряжения за пределами упругости
Construction: stresses beyond the elastic limitУниверсальный русско-английский словарь > напряжения за пределами упругости
-
46 напряжения кручения
Cables: torsional stressУниверсальный русско-английский словарь > напряжения кручения
-
47 напряжения межзерновые
Oilfield: intergranular stressesУниверсальный русско-английский словарь > напряжения межзерновые
-
48 напряжения на тихой воде
Engineering: still-water stresses (в связях корпуса судна)Универсальный русско-английский словарь > напряжения на тихой воде
-
49 напряжения от ветровой нагрузки
Makarov: stresses due to wind forcesУниверсальный русско-английский словарь > напряжения от ветровой нагрузки
-
50 напряжения от волновой вибрации корпуса корабля
Naval: springing stressУниверсальный русско-английский словарь > напряжения от волновой вибрации корпуса корабля
-
51 напряжения от осадки
Construction: settlement stressesУниверсальный русско-английский словарь > напряжения от осадки
-
52 напряжения от расчётных нагрузок
Универсальный русско-английский словарь > напряжения от расчётных нагрузок
-
53 напряжения от сил ветра
Makarov: stresses due to wind forcesУниверсальный русско-английский словарь > напряжения от сил ветра
-
54 напряжения от слеминга
Naval: slamming stressesУниверсальный русско-английский словарь > напряжения от слеминга
-
55 напряжения от собственного веса
Railway term: dead load stresses (конструкции)Универсальный русско-английский словарь > напряжения от собственного веса
-
56 напряжения от собственного веса конструкций
Construction: gravity stressУниверсальный русско-английский словарь > напряжения от собственного веса конструкций
-
57 напряжения от совместного воздействия смятия, изгиба и поперечных сил
Makarov: combined bearing, bending, and shear stressesУниверсальный русско-английский словарь > напряжения от совместного воздействия смятия, изгиба и поперечных сил
-
58 напряжения от спрингинга
Naval: springing stressesУниверсальный русско-английский словарь > напряжения от спрингинга
-
59 напряжения от удара
Construction: impact stressesУниверсальный русско-английский словарь > напряжения от удара
-
60 напряжения при осевом преднапряжении
Универсальный русско-английский словарь > напряжения при осевом преднапряжении
См. также в других словарях:
Напряжения — [stresses] (Смотри тж. Напряжение): Смотри также: фазовые напряжения термические напряжения пиковые напряжения остаточные напряжения … Энциклопедический словарь по металлургии
напряжения — (не) выдержать напряжения • объект, оценка, соответствие требовать напряжения • необходимость, модальность … Глагольной сочетаемости непредметных имён
НАПРЯЖЕНИЯ — в кристаллической решетке – определяющий фактор магнитной жесткости природных магнитных минералов. Напряженное состояние связано с различными внешними и внутренними явлениями, как давление, закалка, различные неравновесные состояния, возникшие в… … Палеомагнитология, петромагнитология и геология. Словарь-справочник.
напряжения главные — Нормальные механические напряжения по главным площадкам, т.е. по площадкам, где отсутствуют касательные напряжения [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN principal… … Справочник технического переводчика
напряжения при охлаждении — Остаточные напряжения в отливках, обусловленные неоднородным распределением температуры при охлаждении. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN cooling stresses … Справочник технического переводчика
Напряжения от нагрузки — – напряжения, возникающие в слоях дорожной одежды от статической или динамической нагрузки, например от стоящего или движущегося автомобиля. [Справочник дорожных терминов, М. 2005 г.] Рубрика термина: Асфальт Рубрики энциклопедии:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
НАПРЯЖЕНИЯ ГЛАВНЫЕ — (см. НАПРЯЖЕНИЕ МЕХАНИЧЕСКОЕ). Физический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Главный редактор А. М. Прохоров. 1983 … Физическая энциклопедия
НАПРЯЖЕНИЯ МЕХАНИЧЕСКИЕ ГЛАВНЫЕ — см. Напряжение механическое. Физическая энциклопедия. В 5 ти томах. М.: Советская энциклопедия. Главный редактор А. М. Прохоров. 1988 … Физическая энциклопедия
Напряжения от нагрузки — напряжения, возникающие в слоях дорожной одежды от статической или динамической нагрузки, например от стоящего или движущегося автомобиля. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
Напряжения суммарные — напряжения в слоях дорожной одежды от совместного воздействия нескольких факторов, например, нагрузки и температуры. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
Напряжения температурные — напряжения, возникающие в монолитных слоях дорожной одежды вследствие изменения температуры окружающего воздуха. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь