-
21 ACSR
[aluminum conductor steel reinforced] — алюминиевый проводник со стальным сердечником* * *aluminum conductor, steel reinforced -
22 alleviating measures
-
23 actionalism
nакционализм; направление в социологии, ассоциируемое с французским социологом А. Туреном, которое рассматривает социальных деятелей не как простые компоненты социальной системы, а как агентов, творцов этой системы.* * *сущ.акционализм; направление в социологии, ассоциируемое с французским социологом А. Туреном, которое рассматривает социальных деятелей не как простые компоненты социальной системы, а как агентов, творцов этой системы. -
24 amphipathic molecules
амфипатичные молекулымолекулы, несущие одновременно как полярный, так и неполярный домены; поверхностно-активные вещества (SDS) и мембранные липиды (лецитин) являются типичными примерами амфипатичных молекулАнгло-русский словарь по биотехнологиям > amphipathic molecules
-
25 amphiploidy
амфиплоидия -
26 bicyclic graph
бициклический графАнглийский-русский словарь по теории вероятностей, статистике и комбинаторике > bicyclic graph
-
27 agranular reticulum
Тип эндоплазматического ретикулюма endoplasmic reticulum, в котором отсутствуют рибосомы; функция А.р. синтез и депонирование гликогена glycogen, синтез липидов, триглицеридов и т.п. (кроме белков); имеются тканеспецифичные функции - детоксикация вредных веществ (А.р. гепатоцитов), запасание ионов кальция (А.р. поперечнополосатых мышц) и т.п.* * *Агранулярный ретикулум — эндоплазматический ретикулум, лишенный прикрепленных рибосом.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > agranular reticulum
-
28 Heart comedy
-
29 abutment stone
-
30 Air Resources Board
см. ARBАнгло-русский дорожно-транспортный словарь > Air Resources Board
-
31 admeasuring the penalty
-
32 A speculator is a man who observes the future, and acts before it occurs.
<01> Спекулянт – человек, который изучает будущее, и действует до того, как оно наступает. Baruch (Барух).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > A speculator is a man who observes the future, and acts before it occurs.
-
33 barrel distortion
<12> бочкообразная дисторсия -
34 cash posting
GB кредитовая или дебетовая запись по денежному счету "меморандум" в расчетной системе CRESTАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > cash posting
-
35 Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions
(ACABQ) Консультативный комитет по административным и бюджетным вопросам (ККАБВ)Терминологический словарь МИД России > Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions
-
36 a point of law
юр. законодательный казус, определенный пункт законаFrom the sixteenth century it became accepted that a decided case constitutes an authoritative “precedent”, meaning that when one judge has decided a point of law, any judge who is subsequently confronted with a similar set of facts must apply the law declared in the earlier judgement.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > a point of law
-
37 aberrance
[æ`ber(ə)ns]отклонение от правильного путиотклонение от нормы, аберрацияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > aberrance
-
38 addendum angle
-
39 cytodifferentiation
цитодифференцировка, цитодифференциацияАнгло-русский терминологический перечень по культуре тканей растений > cytodifferentiation
-
40 ABRT
abortive - абортивный; недоразвитый; стерильный
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Все языки
- Албанский
- Арабский
- Армянский
- Болгарский
- Венгерский
- Вьетнамский
- Гаитянский
- Греческий
- Грузинский
- Датский
- Иврит
- Индонезийский
- Ирландский
- Исландский
- Испанский
- Итальянский
- Казахский
- Каталанский
- Корейский
- Курдский
- Латышский
- Литовский
- Македонский
- Маори
- Монгольский
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Пали
- Персидский
- Польский
- Португальский
- Румынский, Молдавский
- Русский
- Сербский
- Словацкий
- Словенский
- Суахили
- Тагальский
- Турецкий
- Украинский
- Урду
- Фарерский
- Финский
- Французский
- Хинди
- Хорватский
- Чешский
- Шведский
- Эстонский
%d0%b4%d0%b2%d0%b8%d0%b3%d0%b0%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8c%20%d0%bc%d0%be%d1%89%d0%bd%d0%be%d1%81%d1%82%d1%8c%d1%8e%20%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%8c%d1%88%d0%b5%201%20%d0%bb.%d1%81.
Страницы