Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

$tar

  • 1 tar

    [tɑr /tɑː]
    n. זפת; מלח, ימאי, יורד-ים (שימוש ארכאי)
    v. לזפת
    * * *
    (יאכרא שומיש) םי-דרוי,יאמי,חלמ ;תפז
    תפזל

    English-Hebrew dictionary > tar

  • 2 Tar Heels

    "טאר הילס", שמן של קבוצות הספורט השונות באוניברסיטה של צפון קרוליינה (בארה"ב)
    * * *
    (ב"הראב) הניילורק ןופצ לש הטיסרבינואב תונושה טרופסה תוצובק לש ןמש,"סליה ראט"

    English-Hebrew dictionary > Tar Heels

  • 3 tar and feather

    להעניש, למשוח בזפת ובנוצות
    * * *
    תוצונבו תפזב חושמל,שינעהל

    English-Hebrew dictionary > tar and feather

  • 4 coal tar

    זפת פחם
    * * *
    םחפ תפז

    English-Hebrew dictionary > coal tar

  • 5 jack tar

    n. (ארכאי, מונח לא נמצא בשימוש) מלח, ימאי, יורד-ים
    * * *
    םי-דרוי,יאמי,חלמ (שומישב אצמנ אל חנומ,יאכרא)

    English-Hebrew dictionary > jack tar

  • 6 Tartar

    [tar·tar || 'tɑrtə(r) / 'tɑː-]
    n. טטרי, בן לאחד השבטים הטטריים בשטחי ברה"מ לשעבר
    tartar
    [tar·tar || 'tɑrtə(r) / 'tɑː-]
    n. אבן שיניים, משקע לבן-חום או צהוב-חום הנוצר על השיניים או מתחתיהן המצטבר וגורם מחלות-שיניים (רפואת-שיניים); טרטר, אשלגן דו-טרטרי, דם חומצת היין; מלח המשמש באבקת אפייה; סוג רוטב (בבישול)
    * * *
    רבעשל מ"הרב יחטשב םיירטטה םיטבשה דחאל ןב,ירטט

    English-Hebrew dictionary > Tartar

  • 7 tartar

    [tar·tar || 'tɑrtə(r) / 'tɑː-]
    n. טטרי, בן לאחד השבטים הטטריים בשטחי ברה"מ לשעבר
    tartar
    [tar·tar || 'tɑrtə(r) / 'tɑː-]
    n. אבן שיניים, משקע לבן-חום או צהוב-חום הנוצר על השיניים או מתחתיהן המצטבר וגורם מחלות-שיניים (רפואת-שיניים); טרטר, אשלגן דו-טרטרי, דם חומצת היין; מלח המשמש באבקת אפייה; סוג רוטב (בבישול)
    * * *
    (לושיבב) בטור גוס ;הייפא תקבאב שמשמה חלמ ;ןייה תצמוח םד,ירטרט-וד ןגלשא,רטרט ;(םייניש-תאופר) םייניש-תולחמ םרוגו רבטצמה ןהיתחתמ וא םיינישה לע רצונה םוח-בוהצ וא םוח-ןבל עקשמ,םייניש ןבא

    English-Hebrew dictionary > tartar

  • 8 tartaric

    [tar·tar·ic || tɑr'tærɪk /tɑː-]
    adj. טרטרי, של טרטר (אבן שן; אבן יין, משקע של יינות)
    * * *
    (תוניי לש עקשמ,ןיי ןבא ;ןש ןבא) רטרט לש,ירטרט

    English-Hebrew dictionary > tartaric

  • 9 tardiness

    [tar·di·ness || 'tɑrdɪnɪs /'tɑː-]
    n. איחור; השתהות
    * * *
    תוהתשה ;רוחיא

    English-Hebrew dictionary > tardiness

  • 10 tardy

    [tar·dy || 'tɑrdɪ /'tɑː-]
    adj. מאחר; איטי
    * * *
    יטיא ;רחאמ

    English-Hebrew dictionary > tardy

  • 11 target

    [tar·get || 'tɑrgɪt /'tɑː-]
    n. מטרה; לוח מטרה, לוח קליעה; יעד, שאיפה
    v. לכוון למטרה; לשים לעצמו מטרה כלשהי
    * * *
    יהשלכ הרטמ ומצעל םישל ;הרטמל ןווכל
    הפיאש,דעי ;העילק חול,הרטמ חול ;הרטמ

    English-Hebrew dictionary > target

  • 12 tariff

    [tar·iff || 'tærɪf]
    n. תעריף; מכס-מגן
    * * *
    ןגמ-סכמ ;ףירעת

    English-Hebrew dictionary > tariff

  • 13 tarmac

    [tar·mac || 'tɑrmæk /'tɑː-]
    n. תערובת של זפת וחצץ; מסלול המראה
    v. לכסות בזפת וחצץ
    * * *
    ץצחו תפזב תוסכל
    הארמה לולסמ ;ץצחו תפז לש תבורעת

    English-Hebrew dictionary > tarmac

  • 14 tarnish

    [tar·nish || 'tɑrnɪʃ /'tɑː-]
    n. כהות, כתם
    v. להכהות, להכתים
    * * *
    םתכ,תוהכ
    םיתכהל,תוהכהל

    English-Hebrew dictionary > tarnish

  • 15 tarot

    [tar·ot || 'tærəʊ /tæ'rəʊ]
    n. טארוט, קלפי הטארוט, חפיסת קלפים המכילה 78 קלפים המשמשים להגדת עתידות ולניחוש בקלפים
    * * *
    םיפלקב שוחינלו תודיתע תדגהל םישמשמה םיפלק 87 הליכמה םיפלק תסיפח,טוראטה יפלק,טוראט

    English-Hebrew dictionary > tarot

  • 16 tarpaulin

    [tar·pau·lin || tɑr'pɔːlɪn /tɑː-]
    n. אברזין (בד חזק ואטים מים, ברזנט)
    * * *
    (טנזרב,םימ םיטאו קזח דב) ןיזרבא

    English-Hebrew dictionary > tarpaulin

  • 17 tarry

    [tar·ry || 'tɑːrɪ]
    n. התמהמהות, עיכוב
    v. להתמהמה, להתעכב
    adj. מרוח בזפת
    * * *
    בוכיע,תוהמהמתה
    בכעתהל,המהמתהל
    תפזב חורמ

    English-Hebrew dictionary > tarry

  • 18 tarsal

    [tar·sal || 'tɑrsl /'tɑː-]
    n. עצם הקרסול
    adj. של שורש הרגל
    * * *
    לוסרקה םצע
    לגרה שרוש לש

    English-Hebrew dictionary > tarsal

  • 19 tarsus

    [tar·sus || 'tɑrsəs /'tɑː-]
    n. שורש הרגל (באנטומיה וזואולוגיה)
    * * *
    (היגולואוזו הימוטנאב) לגרה שרוש

    English-Hebrew dictionary > tarsus

  • 20 tartan

    [tar·tan || 'tɑrtən /'tɑː-]
    n. מהיר חמה; טרטן (סוג של אריג משובח)
    * * *
    (חבושמ גירא לש גוס) ןטרט ;המח ריהמ

    English-Hebrew dictionary > tartan

См. также в других словарях:

  • tar- — V. «t...r» …   Enciclopedia Universal

  • Tar — is a viscous black liquid derived from the destructive distillation of organic matter. Most tar is produced from coal as a byproduct of coke production, but it can also be produced from petroleum, peat or wood.Types of tarGeneralThe word tar is… …   Wikipedia

  • tar — Расширение .tar MIME application/x tar Сигнатура u s t a r 0 0 at byte 257 ( ustar followed by a null byte followed by two digits 0 , 8 bytes in total) Тип формата архиватор Содержится в gzip, bzip2 …   Википедия

  • Tar — (англ. tape archive)  формат битового потока или файла архива, а также название традиционной для Unix программы для работы с такими архивами. Программа tar была стандартизирована в POSIX.1 1998, а также позднее в POSIX.1 2001. Первоначально… …   Википедия

  • TAR — (англ. tape archive) формат битового потока или файла архива, а также название традиционной для Unix программы для работы с такими архивами. Программа tar была стандартизирована в POSIX.1 2001. Первоначально программа tar использовалась для… …   Википедия

  • TAR-21 — CTAR 21 Тип: автомат Страна …   Википедия

  • Tar.gz — tar (англ. tape archive) формат битового потока или файла архива, а также название традиционной для Unix программы для работы с такими архивами. Программа tar была стандартизирована в POSIX.1 2001. Первоначально программа tar использовалась для… …   Википедия

  • TAR — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.  Pour l’article homophone, voir Tare …   Wikipédia en Français

  • Târ — (musique) Pour les articles homonymes, voir Tar. Târ Iranien …   Wikipédia en Français

  • TAR — steht für: eine ungarische Gemeinde im Komitat Nógrád, siehe Tar (Ungarn) ein orientalische Laute, siehe Târ ein orientalische Trommel, siehe Tar (Trommel) ein Archivformat und Archivierungsprogramm, siehe tar Die Abkürzung TAR steht für: Trans… …   Deutsch Wikipedia

  • ţar — ŢAR, ţari, s.m. Titlu purtat în trecut de monarhii unor state slave; persoană care purta acest titlu. – Din rus. ţar. Trimis de laura tache, 05.02.2003. Sursa: DEX 98  ţar s. m., pl. ţari Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic …   Dicționar Român

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»