-
1 witness
['wɪtnɪs] 1. nświadek m2. vt ( lit, fig)być świadkiem +gento bear witness to — behaviour świadczyć o +loc; person dawać (dać perf) świadectwo +dat
witness for the prosecution/defence — świadek oskarżenia/obrony
to witness to sth/having seen sth — zaświadczać (zaświadczyć perf) o czymś/, że się coś widziało
* * *['witnəs] 1. noun1) (a person who has seen or was present at an event etc and so has direct knowledge of it: Someone must have seen the accident but the police can find no witnesses.) świadek2) (a person who gives evidence, especially in a law court.) świadek3) (a person who adds his signature to a document to show that he considers another signature on the document to be genuine: You cannot sign your will without witnesses.) świadek2. verb1) (to see and be present at: This lady witnessed an accident at three o'clock this afternoon.) być świadkiem2) (to sign one's name to show that one knows that (something) is genuine: He witnessed my signature on the new agreement.) poświadczyć•- bear witness -
2 disagreement
[dɪsə'griːmənt]n( lack of consensus) różnica f zdań; ( refusal to agree) niezgoda f; (between statements, reports) niezgodność f; ( argument) nieporozumienie nt* * *1) (disagreeing: disagreement between the two witnesses to the accident.) niezgoda2) (a quarrel: a violent disagreement.) sprzeczka -
3 eye-witness
noun (a person who sees something (eg a crime) happen: Eye-witnesses were questioned by the police.) naoczny świadek
См. также в других словарях:
witnesses — Individuals who provide evidence in legal proceedings before a tribunal. Persons who give testimony under oath in court, concerning what they have seen, heard, or otherwise observed. Dictionary from West s Encyclopedia of American Law. 2005.… … Law dictionary
Witnesses of Manwë — / Witnesses of Manwe The eagles of the Meneltarma … J.R.R. Tolkien's Middle-earth glossary
Witnesses requested by Guantanamo detainees — Detainees in extrajudicial detention in the United States Guantanamo Bay detainment camps, in Cuba, were, initially, not provided with any mechanism with which to challenge the allegations that kept them detained.Lawyers who volunteered to… … Wikipedia
witnesses — wit·ness || wɪtnɪs n. testifier; onlooker, bystander; eye witness; testimony v. look on, see, observe; testify, vouch for, corroborate; be an eye witness; note, notice … English contemporary dictionary
witnesses — plural of witness present third singular of witness … Useful english dictionary
Jehovah's Witnesses — Jehovah s Witnesses … Wikipedia
Criticism of Jehovah's Witnesses — Part of a series on Jehovah s Witnesses Overview … Wikipedia
Controversies regarding Jehovah's Witnesses — Jehovah s Witnesses have experienced controversy in their relationships with mainstream Christianity, governments, former members, and the general public.Fact|date=September 2008 They or their representatives have been accused of heresy, racism,… … Wikipedia
Beliefs and practices of Jehovah's Witnesses — The beliefs and practices of Jehovah s Witnesses are based on the Bible teachings of its founder, Charles Taze Russell and his successors, Joseph Franklin Rutherford and Nathan Homer Knorr. Since about 1976 they have also been based on decisions… … Wikipedia
Organizational structure of Jehovah's Witnesses — Part of a series on Jehovah s Witnesses Overview … Wikipedia
Governing Body of Jehovah's Witnesses — Part of a series on Jehovah s Witnesses Overview … Wikipedia