-
21 баланс невидимых статей баланса
Business: invisibles balanceУниверсальный русско-английский словарь > баланс невидимых статей баланса
-
22 без учёта дополнительных статей
Accounting: excluding itemsУниверсальный русско-английский словарь > без учёта дополнительных статей
-
23 в журналах не жалели места для его статей
General subject: the magazines were liberal with their space for his articlesУниверсальный русско-английский словарь > в журналах не жалели места для его статей
-
24 в силу статей 1 - 4, 6, 8 - 16 и
General subject: in virtue of Articles 1 to 4, 6, 8 to 16 and 18 to 21 of the present Annex (юр. оборот взят из англ. текста Конвенции о единообразном законе о переводном и простом векселе от 1930 г.)Универсальный русско-английский словарь > в силу статей 1 - 4, 6, 8 - 16 и
-
25 в случаях, подпадающих под действие статей (номер) ...
Diplomatic term: in cases falling under articles (number)...Универсальный русско-английский словарь > в случаях, подпадающих под действие статей (номер) ...
-
26 восстановление статей
General subject: reversal of itemsУниверсальный русско-английский словарь > восстановление статей
-
27 выверка статей баланса
Accounting: reconciliation of balance sheet accountsУниверсальный русско-английский словарь > выверка статей баланса
-
28 выполнение статей договора
Универсальный русско-английский словарь > выполнение статей договора
-
29 группа статей
Accounting: group of items (бух. баланса) -
30 дефицит текущих статей платёжного баланса
1) Economy: deficit of current accounts2) Business: current account deficit, current deficitУниверсальный русско-английский словарь > дефицит текущих статей платёжного баланса
-
31 динамика текущих статей платёжных балансов
Economy: pattern of current account positionsУниверсальный русско-английский словарь > динамика текущих статей платёжных балансов
-
32 доход от невидимых статей экспорта
Economy: invisible incomeУниверсальный русско-английский словарь > доход от невидимых статей экспорта
-
33 доход от невидимых статей экспорта и импорта
Economy: invisible incomeУниверсальный русско-английский словарь > доход от невидимых статей экспорта и импорта
-
34 доходы от невидимых статей экспорта и импорта
Accounting: invisible income (напр. услуги, туризм)Универсальный русско-английский словарь > доходы от невидимых статей экспорта и импорта
-
35 запись статей баланса в одну колонку
Economy: straight-line balance sheetУниверсальный русско-английский словарь > запись статей баланса в одну колонку
-
36 запись статей баланса одной колонкой
Economy: vertical form of balance sheetУниверсальный русско-английский словарь > запись статей баланса одной колонкой
-
37 инструмент для подготовки и дистанционной пересылки статей в газету
General subject: remote reporterУниверсальный русско-английский словарь > инструмент для подготовки и дистанционной пересылки статей в газету
-
38 интерес к большинству газетных статей быстро улетучивается
General subject: the value of most newspaper writing is only fugitiveУниверсальный русско-английский словарь > интерес к большинству газетных статей быстро улетучивается
-
39 итоговые суммы основных статей бюджета
Economy: budgetary aggregatesУниверсальный русско-английский словарь > итоговые суммы основных статей бюджета
-
40 каталог статей
Marketology: article directory
См. также в других словарях:
Туркестанский сборник сочинений и статей, относящихся до Средней Азии вообще и Туркестанскому краю в особенности — Собрание печатных материалов, носящее название «Туркестанский сборник сочинений и статей, относящихся до Средней Азии вообще и Туркестанскому краю в особенности» является единственным в своем роде собранием и гордостью собрания Государственной… … Википедия
Туркестанский сборник сочинений и статей — Туркестанский сборник сочинений и статей, относящихся до Средней Азии вообще и Туркестанскому краю в особенности Собрание печатных материалов, носящее название «Туркестанский сборник сочинений и статей, относящихся до Средней Азии вообще и… … Википедия
39 статей англиканского вероисповедания — 39 Статей (англ. 39 Articles of Religion)[1][2] вероучительный документ Церкви Англии, о письменном согласии с которым обязан заявить каждый кандидат в диаконы, священники и епископы перед хиротонией. Содержание … Википедия
Комитет статей — Великобритания Эта статья является частью серии статей по теме: Политическая структура Великобритании Парламент Государственное открытие парламента Корона: Королева Елизавета II Палата лордов Лорд спикер: Баронесса Хэйман Палата общин Спикер:… … Википедия
Двенадцать статей — Титульный лист Двенадцати статей Жанр: программа требований Автор: Кристоф Ша … Википедия
Пять пертских статей — (англ. Five Articles of Perth) законопроект, предложенный королем Англии и Шотландии Яковом I (VI) в 1617 г., вводящий элементы англиканского богослужения в шотландскую пресвитерианскую церковь. Введение этого закона стало одной из причин… … Википедия
Пять статей — Пять пертских статей (англ. Five Articles of Perth) законопроект, предложенный королем Англии и Шотландии Яковом I (VI) в 1617 г., вводящий элементы англиканского богослужения в шотландскую пресвитерианскую церковь. Введение этого закона стало… … Википедия
Список статей по математической логике — Это служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Данное предупреждение не ус … Википедия
Двенадцать пражских статей — программа чешских таборитов (из 12 статей; выдвинута 5 августа 1420). Требовала уничтожения роскоши, нравственного зла, отмены иконопочитания, платежей священникам, «языческого и немецкого права». * * * ДВЕНАДЦАТЬ ПРАЖСКИХ СТАТЕЙ ДВЕНАДЦАТЬ… … Энциклопедический словарь
“ИЗ ГЛУБИНЫ. Сборник статей о русской революции” — “ИЗ ГЛУБИНЫ. Сборник статей о русской революции” заключительная часть “трилогии”, в которую входят “Проблемы идеализма” и “Вехи”. Как и предшествующие сборники, является попыткой не только осмысления исторической ситуации, но и опытом… … Философская энциклопедия
Тридцать девять статей — (Thirty Nine Articles), доктринальный кодекс, впервые изданный в 1563 г. и окончательно утвержденный англиканской церковью в 1571 г. как изложение ее позиции. Мн. его статьи допускают самую широкую интерпретацию. В их основе лежало неск.… … Всемирная история