-
1 автоматический закрыватель двери
kapı kapama düzeni, kapı kapama otomatiği, otomatik kapı kapayıcı, kapı iticiТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > автоматический закрыватель двери
-
2 верхняя перемычка двери
düz atkı, lentoТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > верхняя перемычка двери
-
3 доводчик двери
kapı kapama düzeni, kapı otomatiği, kapı kapayıcı, kapı çeki, kapı itici, zemberekТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > доводчик двери
-
4 закрывающее устройство двери
kapı kapama düzeni, kapı iticiТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > закрывающее устройство двери
-
5 защелка двери
kapı mandalı, kapı sürgüsüТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > защелка двери
-
6 ограничитель открывания двери
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > ограничитель открывания двери
-
7 останов двери
kapı stoperi, kapı stopuТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > останов двери
-
8 створка двери
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > створка двери
-
9 стопор двери
stoper, kapı takozu, kapının aşırı açılmasını önleyen takoz, tamponТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > стопор двери
-
10 уплотнитель двери
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > уплотнитель двери
-
11 фартук двери
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > фартук двери
-
12 фурнитура двери
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > фурнитура двери
-
13 косяк
(двери и т.д.) söveТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > косяк
-
14 выпиливать
несов.; сов. - вы́пилить, в соч.выпи́ливать отве́рстие в двери́ — kapıya testere ile delik açmak
выпи́ливать ра́мки из фане́ры — kontrplaktan kıl testere ile çerçeve yapmak
-
15 косяк
-
16 плотник
мdülger; doğramacı (делающий окна, двери и т. п.) -
17 половинка
-
18 стук
мvurma, çalma; takırtı; tıkırtı ( легкий)войти́ без сту́ка — kapıyı / kapıya vurmadan / çalmadan içeri girmek
стук в дверь не прекраща́лся — kapının çalması durmuyordu
окно́ откры́лось при пе́рвом же сту́ке — pencere cama ilk vuruşta / çalışta açıldı
когда́ он пошёл к двери́, стук повтори́лся — kapının yanına giderken vuruş tekrarlandı
стук подко́в — nal sesleri
стук в виска́х — şakak zonklaması
стук се́рдца — yürek vurması
-
19 защелка
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > защелка
-
20 ограничитель
sınırlandırıcı, sınırlayıcı, sınırlayıcı cihaz, limitör- ограничитель мощности
- ограничитель открывания двериТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > ограничитель
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Двери! Двери! — Студийный альбом группы «Оргия Праведников» Дата выпуска Сентябрь 2005 … Википедия
Двери его лица, фонари его губ — «Двери его лица, фонари его губ» (англ. «The Doors of His Face, The Lamps of His Mouth, and Other Stories») сборник рассказов и повестей американского писателя фантаста Роджера Желязны. Название представляет собой цитату из библейской… … Википедия
ДВЕРИ ВОДОНЕПРОНИЦАЕМЫЕ — (Watertight door) служат для попадания в водонепроницаемые отсеки корабля: герметически закрываются путем прижимания их к переборке винтовыми задрайками или задрайками, основанными на принципе клинового нажатия. Д. В. по периметру имеют резиновую … Морской словарь
Двери в песке — Doorways in the Sand Жанр: фантастика Автор: Роджер Желязны Язык оригинала: английский Публикация: 1976 … Википедия
Двери восприятия — Двери восприятия. The Doors of Perception Жанр: эссе Автор: Олдос Хаксли Язык оригинала: английский Год написания … Википедия
ДВЕРИ КРУТЯЩИЕСЯ — ситуация, при которой высшие чиновники из госаппарата, ушедшие со своих должностей, приземляются на службу в частный сектор и пробивают его интересы через крутящиеся двери министерств , используя для этого старые связи и влияние на прежних… … Экономический словарь
Двери дымогазонепроницаемые — Двери дымогазонепроницаемые: противопожарные двери с нормированным сопротивлением дымогазопроницанию... Источник: ГОСТ Р 53303 2009. Конструкции строительные. Противопожарные двери и ворота. Метод испытаний на дымогазопроницаемость (утв. Приказом … Официальная терминология
Двери Крутящиеся — англ. revoving doors обстоятельства, когда бывшие высшие государственные чиновники приходят на работу в коммерческие структуры и лоббируют их интересы через крутящиеся двери министерств , используя свои старые связи. Словарь бизнес терминов.… … Словарь бизнес-терминов
"ДВЕРИ КРУТЯЩИЕСЯ" — (англ. revolving doors) ситуация, при которой высшие чиновники из госаппарата, ушедшие со своих должностей, приземляются на службу в частный сектор и пробивают его интересы через крутящиеся двери министерств , используя для этого старые связи и… … Экономический словарь
Двери-купе — – двери, использующиеся в качестве фасада шкафоф купе или в качестве раздвижных перегородок … Словарь строителя
ДВЕРИ В СЕБЯ — ДВЕРИ В СЕБЯ, 1999, цв., 17 мин. В ролях: Нуне Саргаян. Режиссер: Карен Оганесян. Автор сценария: Карен Оганесян. Оператор: Вардан Юзбашян … Энциклопедия кино