-
1 моральное снашивание машины
-
2 моральный износ машины
= моральное снашивание машины машинаның мораль искерүе ( яңа машиналардан калышуы) -
3 моральный
-ая; -ое1) (только полн.ф) мораль...ы, әхлак...ы2) ( высоконравственный) әхлаклы, әдәпле3) (только полн.ф) мораль...•- моральное снашивание машины -
4 верх
м1) өс, түбә, баш; үр2) ( верхний этаж) өске кат, югары кат3) ( лицевая сторона) тыш4) (экипажа, машины) япма6) мн. верхи югары даирә, идарә итүчеләр; югары катлау7) мн. верхи муз. югары ноталар, нечкә тавышлар8) мн. верхи перен. өс• -
5 вылезти
сов.; = вылезть1) үрмәләп (тырмашып) чыгу, шуышып чыгу, чыгу2) разг. чыгу3) перен.; разг. чыгу4) разг. чыгу5) (выпасть - о волосах, шерсти) коелу, төшү -
6 вычислительный
-ая; -ое1) исәпләү...ы, хисаплау...ы, исәпләп чыгару...ы, хисаплап чыгару...ы2) исәпләү...ы, исәпли торган -
7 диск
м1) ( деталь машины) диск, тәлинкә2) дискметание диска спорт. — диск ыргыту
диск автомата воен. — автомат дискысы
3) астр. түгәрәк, йөз -
8 запасной
-ая; -ое1) запас...ы2) воен. запастагы...3) м; воен. в знач. сущ. запасной м; воен. запаста торучыпризыв запасных — запаста торучыларны [армиягә] чакыру
-
9 изобретение
-
10 исправность
жтөзеклек, эшкә яраклылык; эшкә ярарлык хәл -
11 наличность
ж1) см. наличиевсе машины в наличности — барлык машиналар [да] бар
2) ( хәзерге вакытта) булган кадәресе ( күләме)3) булган акча•- оказаться в наличности -
12 облегчить
сов.1) ( что) җиңеләйтү2) ( что) (упростить) гадиләштерү3) ( что) (стать менее трудным) җиңеләйтү4) ( кого-что) (успокоить) басу, җиңеләйтү, тынычландыру -
13 обойтись
сов.1) ( с кем-чем) мөгаләмә итү, эш итүобойтись (с кем-л.) плохо — ( берәр кеше белән) начар мөгаләмә итү
2) ( во что), разг. төшү3) (без кого-чего, кем-чем), разг. канәгатьләнү, канәгать булу, җитү, җиткерү; …сыз да тору4) үтү, узу• -
14 однотипный
-
15 отяжелить
-
16 память
ж1) хәтер, зиһен, испрограммы, заложенные в память электронно-вычислительной машины — электроник исәпләү машинасының хәтеренә салынган программалар
2) истәлек, хатирә, ядкарь, төсхранить как память о ком-л. — берәүнең төсе итеп саклау
3) ( сознание) һуш, өнлюбить без памяти — бик нык ярату, үлеп ярату
-
17 перевалить
сов.1) ( что), разг. авыштыру, күчерү, күчереп төяү2) ( что через что) үтеп чыгу, аша үтү3) безл.; разг. узып китү, узу, ашу, ашып китү -
18 перегрузить
сов.1) ( кого-что) күчереп төяү, бушатып төяү2) ( что) (йөкне) артык төяү, чамадан тыш күп [йөк] төяү3) перен. ( кого-что) (работой) чамадан артык эш йөкләү, чиктән тыш күп эш йөкләү -
19 платформа
ж; в разн. знач. -
20 погрузочный
-ая; -оейөк төяү...ы, йөк төйи торган
- 1
- 2
См. также в других словарях:
машины — оборудование — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] машины Машина представляет собой аппарат, использующий или применяющий механическую энергию, состоящий из… … Справочник технического переводчика
Машины — Машины (Machinery). Машина представляет собой аппарат, использующий или применяющий механическую энергию, состоящий из нескольких частей каждая со своими определенными функциями, которые вместе выполняют некоторые виды работ. Для целей… … Экономико-математический словарь
Машины — Машины, которые всегда останавливаются Машины, которые всегда останавливаются (также называют решателями). В теории вычислений решатель (Sipser, 1996) любая абстрактная машина или модель вычислений, которая гарантированно остановится на… … Википедия
машины — механизмы, аппаратура Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
машины — 3.26 машины (machinery): Устройство, состоящее из соединенных между собой частей или компонентов, по крайней мере, один из которых движется, с соответствующими исполнительными механизмами, силовыми цепями и цепями управления и т.д., объединенных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Машины создания: Грядущая эра нанотехнологии — Engines of Creation: The Coming Era of Nanotechnology … Википедия
Машины не парковать — Студийный альбом/Сборник каверов «Машины времени» Дата выпуска 11 декабря 2009 Записан 2009 Жанр Рок Продюсер … Википедия
МАШИНЫ РЕФРИЖЕРАТОРНЫЕ — (Refrigerating machines) холодильные машины, посредством которых рассол поваренной соли охлаждается до низкой температуры. Специальными насосами рассол гонится в термотанки, где, соприкасаясь с теплым воздухом, нагнетаемым вентиляторами из… … Морской словарь
Машины и Механизмы — «Машины и Механизмы» Специализация: научно популярный Периодичность: ежемесячно Сокращённое название: ММ Язык: русский Адрес редакции: 197110, Санкт Петербург, ул. Большая Разночинная 28 … Википедия
Машины дорожные — машины, предназначенные для производства дорожных работ при строительстве автомобильных дорог (машины и оборудование для устройства дорожных конструкций), при ремонте и содержании дорог (машины и оборудование для содержания и ремонта… … Строительный словарь
Машины ручные электрические класса I — Машины класса I (class I tool): машины, в которых защита от поражения электрическим током не только обеспечена основной, двойной или усиленной изоляцией, но и включает в себя дополнительные меры безопасности, при которых проводящие доступные… … Официальная терминология