-
1 корова
жен. cow безрогая корова ≈ poll-cow дойная корова недойная корова бодливая корова доить корову стельная корова яловая корова молочная корова морская корова ≈ sea-cow, manatee, cow-fish -
2 корова
lehmäСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > корова
-
3 бодливая корова
cow given to butting Бодливой корове бог рог не дает. посл. ≈ Curst cows have cut horns, God sends a curst cow short hornsБольшой англо-русский и русско-английский словарь > бодливая корова
-
4 дойная корова
Большой англо-русский и русско-английский словарь > дойная корова
-
5 молочная корова
Большой англо-русский и русско-английский словарь > молочная корова
-
6 морской корова
Большой англо-русский и русско-английский словарь > морской корова
-
7 недойная корова
Большой англо-русский и русско-английский словарь > недойная корова
-
8 новотельная корова
Большой англо-русский и русско-английский словарь > новотельная корова
-
9 стельная корова
cow with calfcow with calf ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > стельная корова
-
10 тугодойная корова
Большой англо-русский и русско-английский словарь > тугодойная корова
-
11 удойная корова
Большой англо-русский и русско-английский словарь > удойная корова
-
12 яловая корова
Большой англо-русский и русско-английский словарь > яловая корова
-
13 cow
-
14 cow
-
15 cow
корова
Телившаяся самка крупного рогатого скота.
[ ГОСТ 16020-70]
корова
Самка крупного рогатого скота после отела
[ ГОСТ 27773-88]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cow
-
16 Mrs. O'Leary's cow
Корова, ставшая якобы причиной Чикагского пожара 1871 [ Chicago Fire]. По легенде именно она опрокинула керосиновый фонарь, от которого немедленно загорелось сено в сарае миссис О'ЛириEnglish-Russian dictionary of regional studies > Mrs. O'Leary's cow
-
17 hawkey
* * *шотланд. корова с белой мордой -
18 cow
-
19 kine
-
20 стельная
: ~ корова cow in/with calf.Большой англо-русский и русско-английский словарь > стельная
См. также в других словарях:
КОРОВА — жен. боденушка, птрусеня и пр. ласк. самка крупного рогатого скота: самец бык, а легченый вол; до году теленок, теля: телок или бычек. теля мужского пола; телка, тёлочка, телушка, теля женского пола. Яловка, молодая корова, еще не телившаяся;… … Толковый словарь Даля
КОРОВА — КОРОВА, коровы, жен. 1. Самка крупного домашнего рогатого скота, домашнее молочное животное, самка быка. Дойная корова. Молочная корова. Коровы мычат. Бодливая корова. Комолая корова. || Самка некоторых др. рогатых животных, напр. лося. 2. перен … Толковый словарь Ушакова
корова — как корове седло, пристать, как корове седло, сливки от бешеной коровы, стельная корова.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. корова яловка, тумба, санта гертруда, телка,… … Словарь синонимов
КОРОВА — во многих древних и архаических религиях символ плодородия, изобилия, благоденствия. В одной из версий египетского мифа солнечный бог Ра поднимается из океана на небесной К. (иногда отождествляется с Нут), которая встала из воды (где её двойником … Энциклопедия мифологии
корова — КОРОВА, ы, ж. 1. Крупная, неловкая, глупая женщина. 2. Лишний, не вписывающийся в коллектив человек; обуза. 3. Вертолёт (чаще о МИ 26); отсек в вертолёте, предназначенный для груза. 2. ср. уг. «корова» заключенный, которого берут с собой при… … Словарь русского арго
КОРОВА — КОРОВА, ы, жен. 1. Самка крупных жвачных парнокопытных животных сем. полорогих (быков), а также нек рых других парнокопытных (напр., лося, оленя). 2. Домашнее молочное животное, самка домашнего быка. Породистая к. Стадо коров. У коровы молоко на… … Толковый словарь Ожегова
корова — КОРОВА, разг., ласк. буренка, разг. кормилица, разг. телка, разг. сниж. пеструха уменьш. ласк. КОРОВКА, уменьш. ласк. буренушка, уменьш. ласк. телочка, уменьш. ласк. телушка, трад. поэт., ласк. коровушка ТЕЛЕНОК, книжн. телец, устар.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
корова — Телившаяся самка крупного рогатого скота. [ГОСТ 16020 70] корова Самка крупного рогатого скота после отела [ГОСТ 27773 88] Тематики скот для убояскотоводство Обобщающие термины крупный рогатый скот EN cow DE Kuh FR vache … Справочник технического переводчика
Корова — см. Крупный скот … Библейская энциклопедия Брокгауза
КОРОВА — «КОРОВА», СССР, ВИДЕОФИЛЬМ/ПИЛОТ/Свердловская киностудия, 1989, цв., 10 мин. По одноименному рассказу Андрея Платонова. Режиссер: Александр Петров (см. ПЕТРОВ Александр). Автор сценария: Александр Петров (см. ПЕТРОВ Александр). Художник… … Энциклопедия кино
корова — – бензозаправщик. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь