-
21 marker
{'ma:kə}
1. човек, който бележи/отбелязва/маркира, маркировач, приспособление за маркиране
2. знаменце, колче (за маркиране), жалон
3. ав., воен. сигнална ракета
4. маркер (отличителен белег)
5. лентичка в книга (за отбелязване докъде е четено)* * *{'ma:kъ} n 1. човек, който бележи/отбелязва/ маркира; маркиров* * *ракета; маркировач;* * *1. ав., воен. сигнална ракета 2. знаменце, колче (за маркиране), жалон 3. лентичка в книга (за отбелязване докъде е четено) 4. маркер (отличителен белег) 5. човек, който бележи/отбелязва/маркира, маркировач, приспособление за маркиране* * *marker[´ma:kə] n 1. човек, който бележи, отбелязва, маркира; маркер, маркировач; 2. маркер, лентичка в книга (за отбелязване докъде е четено); 3. ам. паметна плоча; 4. ав. сигнална ракета; • not a \marker on (to) sl нищо в сравнение с; не струва колкото...; не може да се сравни дори с... -
22 picket
{'pikit}
I. 1. кол
2. воен. застава, дежурно поделение, малък отряд, преден пост
3. стачен пост (и strike PICKET)
PICKET line, line of PICKETs стачен кордон
4. демонстрант, участник в протестна демонстрация
II. 1. закрепям с кол (ове), заграждам с колове, завързвам на кол
2. воен. поставям постове
3. поставям/стоя на стачен пост, заграждам (завод и пр.) със стачни постове* * *{'pikit} n 1. кол; 2. воен. застава; дежурно поделение; малък (2) {'pikit} v 1. закрепям с кол(ове); заграждам с колове; зав* * *жалон;* * *1. i. кол 2. ii. закрепям с кол (ове), заграждам с колове, завързвам на кол 3. picket line, line of pickets стачен кордон 4. воен. застава, дежурно поделение, малък отряд, преден пост 5. воен. поставям постове 6. демонстрант, участник в протестна демонстрация 7. поставям/стоя на стачен пост, заграждам (завод и пр.) със стачни постове 8. стачен пост (и strike picket)* * *picket[´pikit] I. n 1. (и strike \picket) стачен пост; a man on \picket duty стачен пост; 2. кол; 3. жалон, веха; репер, нивелачна точка; 4. воен. застава, дежурно поделение; малък отряд, преден пост; II. v (- tt-) 1. поставям стачен пост; стоя на пост (за стачник); 2. закрепвам с кол(ове), заграждам с колове; 3. завързвам за кол; 4. воен. разставям постове; прен. поставям тук-там. -
23 barbar
{'ba:bə}
n браснар
BARBAR's itch/rash мед. сикоза, вид екзема по лицето
BARBAR's pole спирално оцветен жалон (знак на бръснарница)
BARBAR's aм. BARBAR's shop бръснарница* * *{'ba:bъ} n браснар; barbar's itch/rash мед. сикоза, вид екзема по л* * *1. barbar's aм. barbar's shop бръснарница 2. barbar's itch/rash мед. сикоза, вид екзема по лицето 3. barbar's pole спирално оцветен жалон (знак на бръснарница) 4. n браснар -
24 рекламный щит, панель, планшет или рамка, несущий/ая информацию о продаваемом товаре
Универсальный русско-английский словарь > рекламный щит, панель, планшет или рамка, несущий/ая информацию о продаваемом товаре
-
25 barber
1. подстригвам
2. подрязвам ниско (mpeвa и пр.)* * *v 1. подстригвам; 2. подрязвам ниско (mpeвa и пр.).* * *бръснар;* * *1. подрязвам ниско (mpeвa и пр.) 2. подстригвам* * * -
26 jelzőcövek
веха, жалон -
27 jelzőpózna
веха, жалон -
28 field rod
• лата• жалон -
29 identification post
• ориентировъчен жалонEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > identification post
-
30 identification posts
• ориентировъчен жалонEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > identification posts
-
31 picket
геод.• жалон• репер, нивелачна точка• кол -
32 witness stake
• стойка за жалон -
33 witness stakes
• стойка за жалон -
34 Bake
Báke f, -n 1. знак на железопътен прелез и др.; 2. бакен, шамандура, ориентировъчен знак (за самолети, кораби); 3. жалон. -
35 Jalon
Jalón m, -s [ ʒaˈlõ: ] жалон. -
36 baliza
f 1) мор. шамандура; 2) жалон, колче. -
37 guía
1. m 1) вожд, водач, ръководител; 2) екскурзовод, гид, водач (на туристи); 3) воен. ефрейтор, сержант; 2. f 1) прен. ориентир; водач; 2) жалон; 3) пътеводител; справочник; ръководство; 4) товарителница, товарен документ; 5) кормило; 6) pl юзда, поводи; 7) pl краища на мустаци; 8) запалителен фитил (на оръдие); 9) лозова пръчка, около която се оформят новите израстъци; 10) основно стъбло на храст; 11) измама в игра на карти; echarse con las guías (con guías y todo) sobre uno прен. нахвърлям се върху някого, без да му дам възможност да отговори. -
38 hito1,
a 1. adj близък, съседен (за улица, дом); 2. m 1) пограничен стълб, километричен камък; 2) прен. граничен камък, жалон; 3) прен. цел, мишена; mirar de hito1, en hito1, гледам втренчено; a hito1, постоянно, непрекъснато; dar en el hito1, прен. улучвам същността на проблема; mudar de hito1, прен., разг. сменям тактиката; tener la suya sobre el hito1, прен., разг. не се признавам за победен; jugar a dos hito1,s прен., разг. играя двойна игра. -
39 jalón1
m 1) жалон, веха; 2) съществена, важна ситуация или отправна точка на референция в живота на всеки (и прен.); 3) прен. край на един и начало на нов етап; 4) Бол. промеждутък, разстояние. -
40 mojón1
m 1) граничен, синорен знак; 2) крайпътен стълб, камък; пътен жалон; 3) камара, куп; 4) лайно.
См. также в других словарях:
жалонёр — жалонёр … Русское словесное ударение
жалонёр — жалонёр, жалонёры, жалонёра, жалонёров, жалонёру, жалонёрам, жалонёра, жалонёров, жалонёром, жалонёрами, жалонёре, жалонёрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ЖАЛОНЁР — ЖАЛОНЁР, жалонёра, муж. (франц. jalonneur) (воен. дорев.). Солдат, поставленный для указания линии, по которой должна строиться воинская часть. Ротный жалонер. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЖАЛОН — (см. предыд. сл.). Шест, втыкаемый в землю для указания прямой черты, веха. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЖАЛОН франц. jalon, от gaul, длинный шест. Длинные шесты, поставленные на известных… … Словарь иностранных слов русского языка
жалон — веха, шест Словарь русских синонимов. жалон сущ., кол во синонимов: 4 • веха (16) • носитель … Словарь синонимов
жалонёр — а, м. jalonneur. Один из солдат, поставленных для указания линии фронта. Даль. Нижние чины, носящие жалонерные значки (маленькие флаги) и высылаемые заранее для обозначения места своим частям и линии построения войск. В нашей армии жалонерные… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
жалонёры — мн. устар. Солдаты, расставленные на параде или на учении для указания линии, по которой строилась воинская часть; линейные. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ЖАЛОН — муж., франц. веха, один из шестов, втыкаемых в землю, идучи напрогляд, для указанья прямой черты. Жалонер муж. один из солдат, поставленных для указания линии фронта. Жалонерский, к жалонеру относящийся Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
жалонёр — жалонёр, а (линейный солдат на учении, параде) … Русский орфографический словарь
жалон — а, м. jalon. Jalons: шесты, вехи. 1772. Сл. архит. воен. Шест, втыкаемый в землю для указания прямой черты. Березин РЭС 1875. || геод. Веха, шест, воткнутый в землю, дял показания направления при землемерных работах и нивелировке местности. 1995 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЖАЛОН — Плоский или объемный рекламоноситель в форме рекламируемого товара Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов