-
21 preacher
[`priːʧə]проповедникЕкклезиастАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > preacher
-
22 קהלת
Koyheles || KoyhélesКогелет (Екклезиаст, одна из книг Библии) -
23 Возвращаться [Возвращается ветер] на круги своя
(Библия, Екклезиаст, 1, 6) ≈ Alles wiederholt sich; das Ganze beginnt wieder einmal von vorn. Die entsprechende Stelle in der deutschen Bibelübersetzung (Der Prediger Salomo, 1, 6) lautet: Der Wind geht nach Süden und dreht sich nach Norden und wieder herum an den Ort, wo er anfing. - Statt des Wortes ве́тер wird heute meist das Pronomen всё oder ein beliebiges Substantiv gebraucht. Своя́ - veralt. Form für свои́; die Betonung кру́ги ist ebenfalls veraltet: heute wird die letzte Silbe betont.Русско-немецкий словарь крылатых слов > Возвращаться [Возвращается ветер] на круги своя
-
24 Всему своё время
(Библия, Екклезиаст, 3, 1) Ein jegliches hat seine Zeit [Alles zu seiner Zeit] (Bibel, Der Prediger Salomo, 3, 1). -
25 Суета сует и всяческая суета
(Библия, Екклезиаст, 1, 2) Es ist alles ganz eitel (Bibel, Der Prediger Salomo, l, 2). Zitiert in der Bedeutung: kleinliche Sorgen, alles Nichtige und Unnütze, das keinen wahren Wert hat.Русско-немецкий словарь крылатых слов > Суета сует и всяческая суета
-
26 ecclesiast
(n) екклезиаст; проповедник; член афинской экклесии -
27 ecclesiastes
-
28 στιχηρό
στιχηρό τοстихира – песнопение, состоящее из многих стихов, написанных одним размером и большей частью предваряемых стихами из Священного Писания. Название это перенесено с ветхозаветных поэтических писаний (книга Иова, псалмы Давида, книга Притчей, Екклезиаст, Песнь Песней), которые у древних отцов Церкви называются стихирами и по образцу и для замены которых стали составляться христианские стихирыЭтим.< στίχος «стихотворная строка» -
29 Екклесиаст
м. библ.; = Екклезиаст -
30 preacher
['priːʧə]сущ.1) проповедникitinerant preacher — проповедник, объезжающий свой округ
Syn:2) ( the Preacher) библ. Екклезиаст, Проповедник -
31 Hagiographa
(греч. - священные писания) - третья часть ветхозаветного канона Священного Писания, включающая все книги, к-рые не входят в Закон и Пророки. К ним относятся Псалмы, Притчи, Книга Иова, Руфь, Плач Иеремии, Песня Песней, Екклезиаст, Книга Есфири, Даниила, 1 -я и 2-я Книги Паралипо-менон, Ездра и Неемия. Также известны как "Писания". -
32 Мудрости литература
♦ ( ENG wisdom literature)ветхозаветные фрагменты, содержащие практическую мудрость о жизни в согласии с волей Бога. В иудейском и протестантском канонах Священного Писания к ним относятся Иов, Притчи, Екклезиаст. Римско-католический канон содержит в добавление к этому Книгу премудрости Иисуса, сына Сирахова и Книгу премудрости Соломона.Westminster dictionary of theological terms > Мудрости литература
-
33 ecclesiast
1. n библ. екклезиаст, проповедник2. n ист. член Афинской экклесии -
34 Ecclesiastes
n библ. Екклезиаст -
35 preacher
1. n проповедникitinerant preacher — проповедник, объезжающий свой округ
2. n священник, пастор3. n библ. Екклезиаст4. n презр. любитель поучать, читать нотацииСинонимический ряд:clergyman (noun) cassock; catechist; churchman; clergyman; cleric; clerical; clerk; divine; ecclesiast; ecclesiastic; evangelist; father; minister; missionary; padre; parson; pastor; priest; pulpitarian; pulpiteer; pulpiter; reverend; sermonizer; sky pilotАнтонимический ряд:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЕККЛЕЗИАСТ — (греч. ekklesiastes, от ekklesia церковь). Одна из книг ветхого завета. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЕККЛЕЗИАСТ греч. ekklesiastes, от ekklesia, церковь; собрание. Ветхозаветная книга царя… … Словарь иностранных слов русского языка
Екклезиаст — (по гречески «оратор в народном собрании» или «проповедник в общине», перевод еврейского Koheleth) одна из так наз. канонических книг Ветхого завета, вместе с «Притчами» и «Песнью песней» принадлежит к «соломоновскому» циклу ветхозаветной… … Литературная энциклопедия
екклезиаст — сущ., кол во синонимов: 3 • екклесиаст (1) • книга (160) • проповедник (24) … Словарь синонимов
Екклезиаст — («проповедник») книга, написанная царем Соломоном в последние годы его царствования. Екклезиаст входит в состав канонических книг Ветхого Завета. Она состоит из двенадцати глав, в которых с одной стороны изображено ничтожество и суета людской… … Православная энциклопедия
Екклезиаст — (проповедник, по еврейски когелет) (Екк.1:1 ,11,12 и др.) название книги известной под сим именем в составе свящ. книг канонических в. з. Написана Соломоном в последние годы его блестящего замечательного царствования. Состоит из 12 глав, и в ней… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Екклезиаст — Екклесиаст, также Экклезиаст, Экклесиаст, Екклезиаст (ивр. קהלת, Кохэлет; др. греч. Εκκλησιαστής) название ветхозаветной библейской книги, которая в христианской Библии помещается среди Соломоновых книг, а в еврейской Библии между «Плачем… … Википедия
Екклезиаст — (гр. – проповедник) – так называется одна из священных книг Ветхого Завета, входящая в число книг Библии. Относится к числу первоисточников богословской литературы по христианству. Состоит из кратких поучений, изречений, рассказов из жизни,… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
ЕККЛЕЗИАСТ — (др. греч. церковник) одно из наиболее сложных произведений Ветхого завета; традиция приписывает авторство Е. царю Соломону, однако науч. критика Библии установила, что Е. был написан в 3 в. до н. э. под влиянием греч. философии. Создатель Е.… … Атеистический словарь
Филарет Филаретов — (до пострижения Михаил Прокопиевич) епископ рижский, род. в 1824 г., умер 23 февр. 1882 г. Сын диакона (впоследствии священника) села Боршова, Коротоякского уезда, Воронежской губернии, Филаретов, после домашнего воспитания и образования в… … Большая биографическая энциклопедия
Цветихин, Михаил Никитич — переводчик. Сведений о его происхождении не имеется, но можно предположить, что он был из духовного звания. Родился Цветихин в 1763 г. и воспитывался в Московской Славяно греко латинской академии на философском и богословском факультетах. Когда в … Большая биографическая энциклопедия
Соломоновы книги — Притчи Соломона, Екклезиаст его же, Песнь песней, его же, Премудрости Соломона. а) В кн. Притчей, состоящей из 31 гл., собраны мудрые изречения о поведении и судьбах человека в домашнем и общественном быту. Особенно замечательно здесь описание… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.