Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

נחלה

  • 1 נחלה

    имущество

    имение
    поместье
    унаследование
    наследство
    наследование
    * * *

    נחלה

    мн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    חָלָה [לַחֲלוֹת, חוֹלֶה, יֶחֱלֶה] בּ-

    болеть, заболеть (болезнью)

    חָלָה עַל

    умирал по (кому-то, чему-то, сленг)

    חוֹלֶה מִמֶנוּ

    болен от него (разг.)

    ————————

    נחלה

    ед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./

    נָחַל [לִנחוֹל, נוֹחֵל, יִנחַל]

    наследовать, получать во владение

    נָחַל אַכזָבָה

    разочаровался

    נָחַל מַפָּלָה / תבוּסָה

    потерпел поражение

    נָחַל נִיצָחוֹן

    одержал победу

    Иврито-Русский словарь > נחלה

  • 2 נחלה

    נַחֲלָה
    наследство, удел, владение, достояние.
    LXX: 2817 (κληρονομία), 2819 (κλῆρος).

    Еврейский лексикон Стронга > נחלה

См. также в других словарях:

  • נחלה — אחוזה, קניין, נכס, שטח קרקע, מקרקעין; ירושה, עיזבון, חלק, נתח; בעלות, זכות, חזקה, אחיז …   אוצר עברית

  • יורש נחלה — s{{}} …   אוצר עברית

  • אחוזה — נחלה, חלקת אדמה, קרקע; בית גדול, ארמון, טירה, מעון; משק חקלאי, חוו …   אוצר עברית

  • אחוזת-אבות — נחלה, אחוזה העוברת בירושה במשפחה {{}} …   אוצר עברית

  • אחוזת-עולם — נחלה לצמיתות; מקום של כבוד {{}} …   אוצר עברית

  • ירושה — נחלה, מורשה, עיזבון, חלק, רכוש שנשאר לאחר המוות, רכוש העובר ליורשי …   אוצר עברית

  • Мошав — Не следует путать с Мошава  (множ. число: мошавот) сельскохозяйственная колония в Палестине времён Первой алии. В мошаве Нахалаль. Мошав (ивр. מוֹשָׁב …   Википедия

  • Nahala — (Hebrew: נחלה‎) means heritage or inheritance . It may refer to: Nahala, Israel, a moshav in south central Israel Yahrtzeit, a Jewish memorial observance for a dead person This disambiguation page lists articles associated with the same title. If …   Wikipedia

  • Nahla (Israel) — Nahla ( he. נחלה, lit. Estate ) is a moshav in south central Israel, a few kilometers north of Kiryat Gat and south of Kiryat Malakhi. It belongs to the Yoav Regional Council.The community was founded in 1953 by immigrants to Israel from Yemen,… …   Wikipedia

  • Бланк, Шмуэл-Лейб — Шмуэл Лейб Бланк (ивр. שמואל לייב בלנק‎;[1] 20 октября 1891,[2] Дунаевцы Подольской губернии 16 октября 1962, Филадельфия) американский еврейский писатель. Писал на иврите. Содержание 1 Биография …   Википедия

  • אחוזת בית — השכונה הראשונה שהוקמה בתל אביב (1909) ; נחלה, חלקת אדמה שעליה עומד הבית {{}} …   אוצר עברית

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»