Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

חרד

  • 1 חרד

    пугливый

    ужасный
    чудовищный
    заботливый
    робкий
    озабоченный
    тревожный
    беспокойный
    беспокоящийся
    волнующийся
    боязливый
    страшный
    внимательный
    * * *

    חרד

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    חָרַד [לַחֲרוֹד, חָרֵד, יֶחֱרַד]

    1.трепетать, бояться (лит.) 2.тревожиться, заботиться

    ————————

    חרד

    ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./

    חָרַד [לַחֲרוֹד, חָרֵד, יֶחֱרַד]

    1.трепетать, бояться (лит.) 2.тревожиться, заботиться

    Иврито-Русский словарь > חרד

  • 2 חרד

    חָרַד
    A(qal): трепетать, содрогаться, пугаться.
    E(hi): пугать, приводить в страх, заставить содрогнуться от страха.

    Еврейский лексикон Стронга > חרד

  • 3 חרד

    חָרֵד
    трепещущий, боящийся, устрашённый.

    Еврейский лексикон Стронга > חרד

  • 4 עין חרד

    עֵין חֲרֹד
    Ен­Харод.

    Еврейский лексикон Стронга > עין חרד

См. также в других словарях:

  • חרד — 1 adj. ירא, מפוחד, מפחד, מבוהל, חושש, רועד, חש בפחד, מרגיש חרדה, דאגן, ספקן, חשד 2 v. הובהל, הופחד, התמלא חרדה, התמלא אימה, הובעת; זועזע, נעשה המום, נדהם, נכנס להל 3 v. להיבהל, להתמלא חרדה, לפחד, לפחוד; להזדעזע, להיות המום, להיכנס להלם, להיות נדה …   אוצר עברית

  • חרד לנפשו — חשש לחייו, פחד על עצמו {{}} …   אוצר עברית

  • חרד לעורו — פחד על עצמו, חשש לחייו {{}} …   אוצר עברית

  • חרד לשלומו — דואג לו, חושש ממה שיקרה לו {{}} …   אוצר עברית

  • לא חרד — לא מודאג, לא פוחד …   אוצר עברית

  • Hardal — For the settlement in Bangladesh, see Hardal, Bangladesh. Hardal (also Chardal; hebrewterm|חרד ל, חרדי לאומי| Haredi Le umi |pl=small|Plural: Hardalim |National Haredi) refers to those strictly Orthodox Jews who support the ideology of religious… …   Wikipedia

  • Chardal — (or Hardal); Hebrew: חרד ל, acronym for חרדי לאומי, Charedi Le umi, lit. Nationalist Charedi , Plural: Chardalim refers to the Ultra Orthodox Jews who support the ideology of Religious Zionism. It is a combination of the words Charedi and Leumi.… …   Wikipedia

  • אדוק — n. דתי, מסורתי, אורתודוכסי, שומר מצוות, שמרן, מאמין, ירא שמים, חסיד, נאמן, מסור, דבק, חרד, קנא …   אוצר עברית

  • אורתודוכס — n. אדוק, דתי, חרד, חסיד, מאמין, שומר מסורת, מסורתי, שייך לאורתודוכסיה; שמרני בדעותיו, שמר …   אוצר עברית

  • אורתודוכסי — adj. שמרני, מסורתי, אדוק, חרד, דבק באמונתו, שייך לזרם האורתודוכסי; נאמן לדעה, צמוד להשקפ …   אוצר עברית

  • אורתודוקס — n. אדוק, דתי, חרד, חסיד, מאמין, שומר מסורת, מסורתי, שייך לאורתודוכסיה; שמרני בדעותיו, שמר …   אוצר עברית

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»