Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

דחף

  • 1 דחף

    кивать

    жест
    телодвижение
    побуждение
    показывать жестом
    уговаривать
    уговорить
    походка
    предложение
    движение
    инстинкт
    интуиция
    чутьё
    испражнение
    ход
    стимул
    импульс
    толчок
    импульс
    подогнать
    * * *

    דחף

    ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./

    דָחַף [לִדחוֹף, דוֹחֵף, יִדחַף/יִדחוֹף]

    1.толкать, отталкивать 2.побуждать

    דָחַף אֶת הָאַף

    совал свой нос

    דָחַף יָדַיִים

    совал руки

    דחוֹף

    толкай; от себя (надпись на двери)

    Иврито-Русский словарь > דחף

  • 2 דחף

    דָּחַף
    A(qal): торопить.
    B(ni): торопиться, спешить.

    Еврейский лексикон Стронга > דחף

  • 3 לדכא דחף

    подавить стремление

    сдерживать стремление
    сдержать стремление
    подавлять стремление

    Иврито-Русский словарь > לדכא דחף

См. также в других словарях:

  • דחף בלתי רצוני — דחף בלתי נשלט, אימפולס {{}} …   אוצר עברית

  • דחף חולני — דחף בלתי נשלט, צורך חייתי {{}} …   אוצר עברית

  • דחף רגעי — אימפולס, דחף פתאומי חזק {{}} …   אוצר עברית

  • דחף — 1 v. להדוף, לדחוק, ללחוץ, להרחיק; לתחוב, לנעוץ, לתקוע; להניע, לגרום, להביא ל ; לאלץ, להכרי 2 v. להידחק, להיהדף, להילחץ; להיתחב, להיתקע, להינעץ; לדחוף עצמו, להגיע לראש התור, לפלס דר 3 אימפולס, דחיפה, לחץ, יצר, צורך פתאומי, מניע, גורם, כוח מעור …   אוצר עברית

  • דחף את האף — התערב, חיטט, התעניין במה שאינו עניינו {{}} …   אוצר עברית

  • דחף בלתי מוכר — רצון חזק שלא התעורר בעבר {{}} …   אוצר עברית

  • דחף בלתי ניתן לכיבוש — תאווה בלתי מרוסנת, חשק עז {{}} …   אוצר עברית

  • דחף בלתי נשלט — תאווה בלתי מרוסנת, חשק עז {{}} …   אוצר עברית

  • דחף ידיים — ניסה למשמש, ניסה לגעת בלי שקיבל רשות {{}} …   אוצר עברית

  • דחף לאו בר-כיבוש — אימפולס פנימי בלתי ניתן לשליטה, אוטומטיזם בלתי שפוי (מצב המונע הטלת אחריות פלילית) {{}} …   אוצר עברית

  • מתוך דחף — בצורה אימפולסיבית …   אוצר עברית

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»