-
1 ՏԱԽՏԱԿԱՄԱԾ
1. գ. Палуба. 2. գ. Помост, настил. 3. ա. Дощатый.* * *[A]дощатый[N]палуба (F)помост (M)настил (M) -
2 տախտակամած
Հայերեն - անգլերեն բառարան (Armenian-English dictionary) > տախտակամած
-
3 ՀԱՏԱԿԱՄԱԾ
տե՛ս Տախտակամած։ -
4 ՏԱԽՏԱՄԱԾ
1. տե՛ս Տախտակամած։ 2. գ. Нары.* * *[N]палуба (F)нары (PL)
См. также в других словарях:
ՏԱԽՏԱԿԱՄԱԾ — (ի, ից, իւք կամ օք.) NBH 2 0838 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c, 12c, 13c ա. σανιδωτός tabulatus, asseribus tectus ἑξυλώμενος ligno tectus, contignatus. Տախտակօք մածեալ, պատեալ, զօդեալ. Խոր տախտակամածս արասցես զնա… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԲԵՒԵՌԱՊԻՆԴ — ( ) NBH 1 486 Chronological Sequence: Early classical, 10c, 11c, 13c ա.մ. Նոյն ընդ պնդեալ բեւեռօք. *Տախտակամած ... բեւեռապինդ ... երկաթադամ տապան գործե. Ագաթ.: *Հոնն վառեալ էր բեւեռապինդ սաղաւարտովն զահագին գլուխն. Կաղանկտ.: *Բեւեռապինդ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԴՐՈՒԱԳԵՄ — (եցի.) NBH 1 0644 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 12c, 13c ն. περιέχω, κοιλοσταθμέω, ξυλόω cingo, circumdo, circumcamero, contingo Պատել. շուրջ դնել. յօրինել՝ տախտակամած կամ կամարաձեւ. ... *Դրուագել զտունն ոսկւով, կամ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԿԱՆԳՆԱԾ — ( ) NBH 1 1048 Chronological Sequence: Early classical, 14c ա. ԿԱՆԳՆԱԿԱՆ որ եւ ԿԱՆԳՆԱԾ. Կանգուն կացեալ. կանգնեալ. *Ի խաչն իւր կանգնական զյաղթականն ցուցանէ. Ագաթ.: *Այլեւ տախտակամած էր կանգնած իբր անջրպետ. Նչ. եզեկ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԿԱՆԳՆԱԿԱՆ — ( ) NBH 1 1048 Chronological Sequence: Early classical, 14c ա. ԿԱՆԳՆԱԿԱՆ որ եւ ԿԱՆԳՆԱԾ. Կանգուն կացեալ. կանգնեալ. *Ի խաչն իւր կանգնական զյաղթականն ցուցանէ. Ագաթ.: *Այլեւ տախտակամած էր կանգնած իբր անջրպետ. Նչ. եզեկ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԿՏՈՒԱԾ — (ոյ.) NBH 1 1131 Chronological Sequence: Early classical գ. τρόπις carina, ima navis pars եւ principium. Կտելն եւ կրկտելն. որպէս սկզբնաւորութիւն կառուցանելոյ զնաւ, կամ ոտնափայտ նորին. *հարկանել բուռն ʼի գործ տախտակամած յատակաց նաւի, որ է սկիզբն… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՄԱՅՐՓԱՅՏԵԱՅ — ( ) NBH 2 0202 Chronological Sequence: Early classical ա. Որոյ նիւթն է ʼի մայր փայտից. *Արկղագործ տախտակամած՝ մայրփայտեայ տապան գործել. Ագաթ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՄՍՈՒՐ — (մսրոյ, կամ ի, ոց.) NBH 2 0303 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 13c գ. φάτνη praesaepe, praesaepium եւ stabulum παράθεσις appositio. Տախտակամած տաշտաձեւ խորշ յախոռս եւ ʼի գոմս՝ որպէս սեղան կերակրոյ անասնոց. լայնաբար՝ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՆԱՒ — (ու, ուց, եւ ի, աց.) NBH 2 0405 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c գ. νᾶυς, νηύς navis. յն. նա՛ւս, նիիւս. լտ. նա՛ւիս . վր. նա՛վի. սանս. նավ. իսկ պրս. նավ, ամենայն ինչ տաշտաձեւ. եւ πλοῖον navigium, navis oneraria եւ πλόας ,… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՊԱՏԳԱՐԱԿ — (ի, աց.) NBH 2 0607 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical գ. κλίνη, κλινίδιον lectus, lectulus, lectica. Դագաղաձեւ մահճակալ ցաւագարաց. անկողին տախտակամած. եւ Երկաթի մահիճք կամ կասկարայ տանջանաց. թէճկերէ. *Մինչեւ ʼի հրապարակսն… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՊԱՏՈՒԱՐ — (ի, աց.) NBH 2 0620 Chronological Sequence: Early classical, 8c, 10c, 13c գ. περίτειχος circummurale, propugnaculum προτείχισμα antemurale ἁνάλημα edita structura, munimen եւն. (լծ. ռմկ. եւ թ. պատ. տիվար.) Որմարգելք. նախապարիսպ. պատնէշ. եւ որպիսի … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
