-
1 մարդ
մարդDasnabedian 1995: 455
Գրիգ. նար. կուս. 1995 1995 2,17 2,24 16,5 16,14 20,32 21,20freq: 6
(in: որդի մարդոյ)Dasnabedian 1995: 465
Գրիգ. նար. կուս. 1995 1995 16,14freq: 1
Բառարան հայերեն (դասական) - ֆրանսիացի (Glossaire arménien (classique)-français) > մարդ
-
2 ՄԱՐԴ
ու 1. Человек. 2. Мужчина. 3. Муж. 4. Некто. 5. Персона. ◊ Առաջին մարդ (կրոն.) первый человек, Адам. Մարդ Աստծո раб Божий. Գործի մարդ человек дала. Խոշոր մարդ 1) крупный человек, 2) знатный человек. Մեծ մարդ большой человек. Պետական մարդ государственный муж. Մարդ առնել, Մարդու գնալ выйти замуж. Մարդ դառնալ выйти в люди, стать человеком. Մարդիկ люди. Մարդու մեկը некто. Մարդ լինել быть человеком. Մարդու տեղ դնել считаться (с кем-либо), считать за человека. Մարդու տալ выдавать, выдать замуж. Մարդ մնալ оставаться, остаться человеком. Մարդ ու կին муж и жена.* * *[N]человек (M)мужчина (M)муж (M)некто (N)персона (F) -
3 մարդ
Հայերեն - անգլերեն բառարան (Armenian-English dictionary) > մարդ
-
4 ագահ մարդ
[N]жадина (F) -
5 ապաշհորհ մարդ
[N]бездарь (F) -
6 բերանբաց մարդ
[N]разиня (MF) -
7 բռի մարդ
[N]грубиян (M) -
8 դանդաղաշարժ մարդ
[N]копуша (F) -
9 դատարկապորտ մարդ
[N]шалопай (M) -
10 երազող մարդ
[N]мечтатель (M) -
11 թեթևսոլիկ մարդ
[N]пустышка (F) -
12 ժլատ մարդ
[N]скупец (M) -
13 խարդախ մարդ
[N]мошенник (M) -
14 կծծի մարդ
[N]скупердяй (M) -
15 համառ մարդ
[N]упрямец (M) -
16 համեստ մարդ
[N]скромник (M) -
17 հիմար մարդ
[N]болван (M) -
18 ձնե մարդ
[N]снеговик (M) -
19 մելամաղձոտ մարդ
[N]меланхолик (M) -
20 մենակ մարդ
[N]одиночка (MF)
См. также в других словарях:
ՄԱՐԴ — (ոյ, ոց. մանաւանդ յոքն. ՄԱՐԴԻԿ, դկան, կամբ կամ կաւ կամ կամբք.) NBH 2 0219 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 10c, 12c, 13c գ. ἅνθρωπος homo. Բանական կենդանի. ադամ նախահայր, եւ ամենայն ծնունդք նորա. ատամ, ատէմ. (իսկ պ.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՅՐ — I. (առն, յառնէ, արամբ. արք, արանց, արամբք.) NBH 1 0097 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 12c գ. Արու մարդ. չափահաս կամ կատարեալ. յարբունս հասեալ, երիտասարդ. եւ լի աւուրբք. էրիկ մարդ ... (ծ. եւ յն. լտ. անէր,… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԻՔ — ( ) NBH 1 0876 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 12c բայ էական. Է՛. ἕστιν, ὐπάρχε τι est, existit aliquid. Գո՛յ. գտանի ինչ կամ իմն. յորմէ բացասականն՝ Զիք, այսինքն ոչ է, ոչ գոյ. *Հա՛րկ է բացերեւոցել որպէս իք, կամ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՍՏՈՒԱԾԱՆԱՄ — (ացայ.) NBH 1 0327 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 7c, 8c, 10c չ. θεούμαι deificor Աստուած կամ իբրեւ զԱստուածանման լինել: Ասի զսատանայէ եւ զնախաստեղծից ʼի կարգի փառասիրութեան. *Սատանայ՝ որ աստուածանալն կամեցաւ. Յճխ. ՟Ե … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՍՈՍԿ — (ոյ կամ ի.) NBH 2 0728 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 9c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c ա. κενός vacuus λιτός simplex ψιλός tenuis, purus, nudus, merus. Միայն. լոկ. սին. սատակ. մերկ. լերկ. պարզ. անշուք. թեթեւ.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
Mer Hayrenik — Մեր Հայրենիք English: Our Fatherland Mer Hayrenik National anthem of Armenia Ly … Wikipedia
ԱՅԼ — I. (ոյ, ում, յայլմէ, լով, լոց, լովք.) NBH 1 0082 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c, 15c ա. Նոյն ձայն է եւ յն. լտ. տճկ. ա՛լլոս, ա՛լիուս, իլ, էլ. ἅλλος, λη, λο alius, ia, iud, λοιπός, ἑπίλοιπος… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՅՐԱԲԱՐ — ( ) NBH 1 0097 Chronological Sequence: 5c, 8c մ. ԱՅՐԱԲԱՐ որ եւ ԱՅՐԱՊԷՍ. իբրեւ այր մարդ. որպէս մարդ կատարեալ. մեզի պէս ճշմարիտ մարդ. ... ἁνδρικῶς humaniter, ut homo *Զայրաբար նորա գոյանալ . այս ինքն զմարդանալն Քրիստոսի. Դիոն. ածայ. ՟Բ: Եւ արիաբար … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԲԱՆ — I. (ի, ից.) NBH 1 431 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c գ. λόγος, ῤῆμα verbo, oratio, sermo Խօսք. ասացուած. զրոյց կարգաւոր. շարք բառից բերանով բարբառեալ յայտնիչ իմաստից մտաց, կամ ʼի գիր… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԸՍՏ — ( ) NBH 1 0786 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c κατά, κατ’ (լծ. ըստ. որպէս եւ κάτω , է ʼի ստոր). secundum, juxta ἁκολούθως consequenter եւն. Հանգէտ. հանգոյն. համեմատ. յար եւ նման այնպէս՝ որպէս … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԻՄԱՆԱԼԻ — (լւոյ, լեաց.) NBH 1 0846 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c ա. νοητός, νοερός intelligibilis, intelligentia percipiendus. Ըմբռնելի մտօք. ճանաչելի հոգւով. անկեալ ընդ տեսութեամբ մտաց, եւ ոչ աչաց.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
