-
1 ժամանակ
Բառարան հայերեն (դասական) - ֆրանսիացի (Glossaire arménien (classique)-français) > ժամանակ
-
2 ԺԱՄԱՆԱԿ
ի և կվա 1. գ. Время․ 2. կ․ (սեռ. հ.) Во время чего-л., за чем-л. Ուտելու ժամանակ за едой. Զրույցի ժամանակ во время беседы. ◊ Ժամանակ անցկացնել проводить время. Ժամանակ առ ժամանակ время от времени. Ժամանակ գտնել найти время. Ժամանակ շահել выиграть время. Ժամանակն սպանել убивать время. Ժամանակ ունենալ иметь время. Ժամանակը եկել է настало время, наступила пора. ժամանակը ոսկի է время-золото. Ամեն ժամանակ всё время, всегда. Երեխա ժամանակ, Մանուկ Ժամանակ в детстве. Մի ժամանակ одно время, в одно время. Մի առ ժամանակ некоторое время (спустя). Մի քանի ժամանակ առաջ некоторое время тому назад.* * *[N]время (N)[PREP]при -
3 ժամանակ
Հայերեն - անգլերեն բառարան (Armenian-English dictionary) > ժամանակ
-
4 ժամանակ\ է
Հայերեն - անգլերեն բառարան (Armenian-English dictionary) > ժամանակ\ է
-
5 Ժամանակ
ZamanՀայերեն թուրքերեն բառարան (Armenian-Turkish dictionary) > Ժամանակ
-
6 ժամանակ
saatՀայերեն թուրքերեն բառարան (Armenian-Turkish dictionary) > ժամանակ
-
7 ժամանակ\ չկա
Հայերեն - անգլերեն բառարան (Armenian-English dictionary) > ժամանակ\ չկա
-
8 ազատ ժամանակ
[N]досуг (M) -
9 այն ժամանակ
[ADV]тогда -
10 այն\ ժամանակ
Հայերեն - անգլերեն բառարան (Armenian-English dictionary) > այն\ ժամանակ
-
11 անպատեհ\ ժամանակ
Հայերեն - անգլերեն բառարան (Armenian-English dictionary) > անպատեհ\ ժամանակ
-
12 արթուն\ ժամանակ
Հայերեն - անգլերեն բառարան (Armenian-English dictionary) > արթուն\ ժամանակ
-
13 պարապ\ ժամանակ
Հայերեն - անգլերեն բառարան (Armenian-English dictionary) > պարապ\ ժամանակ
-
14 տարվա\ ժամանակ
Հայերեն - անգլերեն բառարան (Armenian-English dictionary) > տարվա\ ժամանակ
-
15 ՄԻ
1մինի 1. թ. Один. 2. դ. Какой-то. 3. դ. Кто-то. 4. թ. Раз. 5.-ка. Մի տուր дай-ка. ◊ Մի-մի 1) каждый, 2) по-одному. Մի առ մի 1) один за другим, поодиночке, 2) подробно. Մի առ ժամ, Մի առ ժամանակ некоторое время. Մի բան что-то. Մի բերան постоянно, всегда одно и то же. Մի աչքը հյուսիս, մի աչքը հարավ косоглазый, косой. Մի աչքով նայել смотреть сквозь пальцы, недооценивать. Մի գլուխ постоянно, без конца. Մի երկու пару, немного. Մի աչք դառնալ смотреть в оба. Մի խոսքով словом. Մի կերպ 1) кое-как, 2) еле-еле. Մի հատիկ единственный. Մի պահ на один миг. Մի տեսակ какой-то, как-то. Մի մտքի լինել 1) быть одного мнения, 2) преследовать ту же цель. Մի քանիսը кое-кто. Մի ոտը գերեզմանում одной ногой в могиле. Մի սանրի կտավ одного поля ягоды. Մի քթից ընկած очень похожие друг на друга. Մի խնձոր կես արած как две капли воды. Մի մատ մեղր դառնալ стать притчей. Մի քանի несколько. Մի ժամանակ когда-то. Մի կողմ թողնել оставить в стороне, минуя. Մի կերպ кое-как. Մի քիչ немного.————————2մ. Не. Մի՛ գնա не уходи.* * *[N]ми (N)раз (M)[NUM]один[PART]не[PRON]какой-токакой-либокакой-нибудь -
16 ԱՄԱՆԱԿ
ի 1. Длительность гласного или слога. 2. Такт, метрическая музыкальная единица. 3. տե՛ս Ժամանակ։ -
17 ԱՄԲՈՂՋ
1. գ. Весь. Ամբողջ ժամանակ всё время. Ամբողջ հասակով во весь рост. 2. ա. Целый, цельный. Ամբողջ օր целый день. Ամբողջ կտոր цельный кусок. 3. գ. Всё. 4. մ. (հզվդ.) Всецело, целиком, весь. ◊ Ամբողջ թիվ (մաթ.) целое число. Ամբողջ հոգով՝ սրտով всей душой, всем сердцем.* * *[ADV]весь -
18 ԱՅՆ
դ. Тот. ◊ Այն աստիճան до такой степени. Այն աշխարհը тот свет. Այս աշխարհը գնալ отправиться на тот свет. Այն աշխարհը ուղարկել отправить на тот свет. Այն է 1) то-есть, 2) как то. Այն էլ к тому же, тем более. Այն ժամանակ тогда, в этом случае. Աոանց այն էլ и без того. Այն էլ կա надо принять во внимание и то... Այս ու այն тот или иной, разный, разнообразный. Բանն այն է дело в том.* * *[PRON]тотот -
19 ԱՆՈՐՈՇ
ա. Неопределённый, неясный, нечёткий. Անորոշ ժամանակ неопределённое время. ◊ Անորոշ դերբայ неопределённая форма, неопределённое наклонение глагола, инфинитив. Անորոշ դերանուն неопределённое местоимение.* * *[A]расплывчатыйнеясныйнеопределенный -
20 ԱՆՑԿԱՑՆԵԼ
ցրի 1. Переводить, перевести, перевозить, перевезти. 2. Продевать, продеть, просовывать, просунуть. 3. Прокладывать, проложить, ճանապարհ անցկացնել проложить дорогу. 4. Проводить, провести. Ժողով անցկացնել Проводить собрание. Հրամանով անցկացնել провести по приказу. Հեռախոս անցկացնել провести телефон. Թեկնածուի անցկացնել провести кандидата ◊ Ժամանակ անցկացնել, Կյանքը անցկացնել, Մտքով անցկացնել, Չափն անցկացնել, Օրն անցկացնել և այլն, տե՛ս կապակցությունների առաջին բառերի տակ։* * *[V]перевестипереводить
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ԺԱՄԱՆԱԿ — (ի, աց.) NBH 1 0827 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c գ. ԺԱՄԱՆԱԿ καιρός, χρόνος tempus որ եւ ԱՄԱՆԱԿ. Չափ շարժման լուսաւորաց. տեւողութիւն փոփոխելի իրաց՝ բաժանելի ʼի վայրկեանս, ʼի ժամս,… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՌ — I. ( ) NBH 1 0281 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 9c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c նախդիր. πρός ad, ar որ եւ Առ ʼի. ʼի. յ. ց. դէպ ʼի. մերձ ʼի, ընդ. դէպ ʼի, քովը. (լտ. եւս՝ ըստ նախնեաց՝ առ. որ եւ սովորաբար ասի ատ) … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԺԱՄ — (ու, ու կամ աւ. ուց կամ աց. ուք կամ օք.) NBH 1 0825 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 9c, 10c, 12c, 13c, 14c, 15c գ. ὤρα hora. Արմատ ժամանակ բառին. Չափ շարժման արեւու՝ որպէս մասնիկ ամանակի՝ բաղկացեալ ʼի… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԴԷՊ — (դիպի. դէպք, դիպաց.) NBH 1 0612 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 9c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c գ. ԴԷՊ ԴԷՊՔ. σύμπτωμα casus, accidens, eventus Դիպուած, եւ դիպողութիւն. պատահումն. պատշաճողութիւն. առիթ. ... *Դէպք ինչ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՄԱՆԱԿ — ( ) NBH 1 0051 Chronological Sequence: 6c, 8c, 10c Տ. ԺԱՄԱՆԱԿ. χρόνος tempus ... *Զաւուրս եւ զգիշերս, զամիսս եւ զտարիս, եւ միանգամայն առհասարակ ամանակ՝ ո՞ արդեօք եցոյց: Ասացեալքն ըստ մասանցն ամանակի բաղադրութիւնք: Բայց ժամանակ ոչ է ամանակի (այս… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՊԱՏԵՀ — (ի, ից.) NBH 2 0607 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 9c, 10c, 13c ա. ἑπιτήδειος, συμβάλλων aptus, idoneus, opportunus, capax, convenniens, juvans. Որպէս Ի դէպ պատահեալ, կամ ʼի պէտս յարմարեալ. Պատշաճ.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՊԱՐԱՊ — (ոյ, պարապք.) NBH 2 0628 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 12c, 13c, 14c գ. σχολή, ἁπραγμοσύνη otium, vacuum tempus, vacatio a negotiis. Անգործութիւն. դադարումն, եւ մինգամայն զբաղումն, ըստ որում դատարկ մնալով… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
List of newspapers in Armenia — Typical topics include the Armenian Genocide, the Nagorno Karabakh conflict, and other Armenian related issues. Most Armenian newspapers are published in more than one language, usually offering English sections in addition to Armenian. Contents… … Wikipedia
Же (буква) — Ժ ժ Армянский алфавит Ա Aйб Բ Бен Գ Гим Դ Да Ե Эдж … Википедия
Церковь Святого Вардана (Казах) — церковь Церковь Святого Вардана арм. Սուրբ Վարդան եկեղեցի … Википедия
ԱՄ — (ի, աց.) NBH 1 0050 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 14c, 15c գ. Տարի. ժամանակ ՟Ժ՟Բ ամսոց արեգական. ... ἕτος, ἑνιαυτός annus *Եկաց Ադամ ամս ... եւ եղեն ամենայն աւուրք Ադամայ՝ ամք իննհարիւր եւ երեսուն: Եղիցին աւուրք դոցա՝… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
