-
1 ԲԱՆԱԼԻ
լալ. 1. Ключ (дверной). Դռան բանալի ключ от дверей. 2․ (երժշտ.) Ключ. Բասի բանալի басовый ключ. Սոլի բանալի скрипичный ключ. 3. Ключ (разводной). 4. (փխբ.) Выход (из положения), ключ (к чему-либо).* * *[N]ключ (M) -
2 բանալի
Հայերեն - անգլերեն բառարան (Armenian-English dictionary) > բանալի
-
3 բանալի
anahtarՀայերեն թուրքերեն բառարան (Armenian-Turkish dictionary) > բանալի
-
4 բանալի\ անցք
Հայերեն - անգլերեն բառարան (Armenian-English dictionary) > բանալի\ անցք
-
5 ԸՆՏՐԵԼ
եցի 1. Выбирать, выбрать. Գիրք ընտրել выбрать книгу. 2. Избирать, избрать. Նրան դեպուտատ ընտրեցին его избрали депутатом. 3. Отбирать, отобрать. Հասած պտուղներն ընտրել отобрать спелые плоды. 4. Подбирать, подобрать. Հարմար բանալի ընտրել подобрать ключ к замку. 5. Находить, найти, уловить, улучать, улучить. Հարմար ժամանակ ընտրել улучить время, найти удобный момент.* * *[V]братьвыбиратьвыбратьизбиратьизбратьотобрать
См. также в других словарях:
ԲԱՆԱԼԻ — (լւոյ, լիք, լեաց.) NBH 1 433 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c, 11c, 12c գ. κλείς սեռ. κλείδος clavis Փականք ըստ որում բացօղ. գործի բանալւոյ եւ փակելոյ զդուռն. բալլիք. ... *Առնին զբանալին, եւ բացին: Նոքա էին ʼի վերայ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆԹԱՏԱԿ — (ի.) NBH 2 1043 Chronological Sequence: 14c գ. Բառ ռմկ. որպէս Անթի տակն. ընդանթական մասն մարմնոյ. տեղիքն՝ որ ընդ անթովք. ... *մեռաւ ոմն իշխան՝ եւ ʼի լուանալն գտին բանալի մի յանթատակն. Ոսկիփոր … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԳՈՒԲ — (գբոյ, ոց, կամ գբի.) NBH 1 0578 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 12c գ. (լծ. քաղդ. կուպ, կօպ). λάκκος, φρέαρ , βόθυνος puteus, cisterna, fovea, fossa Փոս խոր, կամ հոր՝ ջրալից, որ է ջրհոր. հոր. գույու. եւ Խորխորատ. վիհ. փոս.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԴԺՈՒԱՐԱԲԱՑ — ( ) NBH 1 0616 Chronological Sequence: 13c ա. Իբր Անբաց. փակ. դժուարաւ բանալի, կամ բացատրելի. խրթին. դժուարիմաց. *Են դեւք, որ ի բերանն նստին, եւ զփակեալն դժուարաբաց առնեն. Կլիմաք.: *Իմաստասիրել դժուարաբաց բառիւք. Պրոկղ. յոսկ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԴՈՒՌՆ — (դրան, դրամբ. Դրունք կամ դուրք, դրանց, դրաց, ի դրունս, առ դուրս, զդրունս, զդուրս, դրամբք, դրօք. ) NBH 1 0639 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 12c, 13c, 14c գ. յն. թի՛ռա. պ. տէ՛ռ. սանս. տվա՛ռա. θύρα, πύλη … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԽԵՓՈՐ — (ի, աց.) NBH 1 0942 Chronological Sequence: 13c գ. (որպէս թէ Խփան կամ կափարիչ.) Պատեան խեցեմորթից խփելի եւ բանալի. լայնաբար Ծածկոյթ բանից. *Խեցեմորթքն՝ յորժամ զխեփորն բանան, ʼի թիկանց կուսէ անձրեւ՝ որ ʼի փայլատակեալն անդ անկանի, մարգարիտ գոյանայ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԿԱՒԱՌՆ — ( ) NBH 1 1079 Chronological Sequence: Unknown date, 13c գ. ԿԱՒԱՌՆ կամ ԿԱՒԱՌ. ὁχετός , canalis. ռմկ. եւս, կաւառ. որ ասի ՈՒՐԴ. տե՛ս եւ ԿՈՐԻՔ. Անցք ջրոց. առուակ ըստ ժամուն բանալի կամ փակելի կաւով. ... *Անիրաւութեամբ կաւառն լուծեալ ճշմարտութեանն … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՆԿԱՏԵՄ — (եցի.) NBH 2 0427 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 12c ն. σκέπτομαι, ὀράω, ἑφοράω, θεωρέω, ὅπτομαι specto, aspicio, aspecto, intueor, contueor, considero, cerno, video οἱκάζω conjicio στοχάζομαι conjecto … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՓԱԿԱՆՔ — (նաց.) NBH 2 0925 Chronological Sequence: Unknown date գ. κλείς, κλείδος clavis. Բանալի, բացարան. բալլիք. ... *Տաց զփականս Դաւթի նմա: Տաց քեզ զփականս գիտութեանն: Ունիմ զփականս մահու եւ դժոխոց: Որ ունի զփականս Դաւթի. բանայ, եւ ոչ ոք է որ փակէ. եւ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
