-
1 ԱՐՄԱՏԱԽԻԼ
ա. Выкорчеванный, вырванный с корнем. ◊ Արմատախիլ անել 1) выкорчевать, 2) искоренить. Արմատախիլ լինել 1) выкорчеваться, 2) искорениться. -
2 արմատախիլ\ անել
Հայերեն - անգլերեն բառարան (Armenian-English dictionary) > արմատախիլ\ անել
См. также в других словарях:
ԱՐՄԱՏԱԽԻԼ — ( ) NBH 1 0368 Chronological Sequence: Unknown date, 10c, 11c ա.մ. Յարմատոց խլեալ, եւ խլելով. *Լի՛ց զտեղի արմատախիլ անկոց. Թէոփիլ. ՟խ. մկ.: *Արմատախիլ զծառատունկս թշամւոյն կոտորեսցուք: Խլեաց արմատախիլ. Եղիշ. միանձն. եւ Եղիշ. խաչել.: ԱՐՄԱՏԱԽԻԼ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՐՄԱՏԱԽԼԵՄ — ( ) NBH 1 0369 Chronological Sequence: Unknown date ԱՐՄԱՏԱԽԼԵՄ ԽԼԻՄ. Նոյն ընդ վ. (=ԱՐՄԱՏԱԽԻԼ ԱՌՆԵԼ, ԼԻՆԵԼ.) *որթն աւաղուկ արմատախլի յայգւոյ անտի. Մեծբ. ՟Ժ՟Թ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՐՄԱՏԱԽԼԻՄ — ( ) NBH 1 0369 Chronological Sequence: Unknown date ԱՐՄԱՏԱԽԼԵՄ ԽԼԻՄ. Նոյն ընդ վ. (=ԱՐՄԱՏԱԽԻԼ ԱՌՆԵԼ, ԼԻՆԵԼ.) *որթն աւաղուկ արմատախլի յայգւոյ անտի. Մեծբ. ՟Ժ՟Թ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՐՄԱՏԱՋԻՆՋ — ( ) NBH 1 0369 Chronological Sequence: Unknown date ԱՐՄԱՏԱՋԻՆՋ ԱՌՆԵՄ. Արմատախիլ, եւ Բնաջինջ առնել. *Յաղագս արմատաջինջ առնելոյ. Ճ. ՟Թ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՐՄԱՏԱՔԻ — ( ) NBH 1 0369 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 11c մ. ԱՐՄԱՏԱՔԻ ԱՐՄԱՏԱՔԻՆ ὀλόριζος, προρρίζων, ῤίζαις αὑταῖς radicitus, radicibus ipsis Յարմատոց անտի. բովանդակ արմատովն. իսպառ. բոլորովին. ... *Արմատաքի խլեսցի, կամ խլեցան … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԾԱՌԱՏՈՒՆԿ — (տնկոյ, ոց.) NBH 1 1012 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c, 13c գ.ա. Բազմութիւն ծառոց եւ տնկոց ʼի մի վայր տնկեալ. ծառք. անտառ. ծառնոց. ... Տե՛ս եւ ԴՐԱԽՏ, եւ ԴԱՐԱՍՏԱՆ. *Ամենայն ծառտունկ: Եթէ իցէ ʼի նմա ծառատունկ: Ծառատունկ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՄԱՆՏՐՈՒՆՔ — ( ) NBH 2 0207 Chronological Sequence: 13c Ռամկականն բառիս Մանունք. մանտրներ, մանտրիկները. *Սկսաւ զմեծամեծ կաղամբսն արմատախիլ առնել, կտրել զգլուխս, եւ զմանտրունսն փայփայել եւ յօրինել. Կիր. պտմ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՅԱՄԵՆՈՒՍՏ — ( ) NBH 2 0319 Chronological Sequence: Unknown date, 10c, 13c մ.ա. Ամենայն ուստեք. յամենայն կողմանց. ամենայնիւ. եւ Համօրէն. ամմէն դիէն՝ դիաց. ... *Յամենուստ պարտեալ: Աղքատութեանն հնոց յամենուստ մասանց մրրկի. Նար. ՟Ձ՟Զ. եւ ՟Ի՟Զ: *Իսկ ես տառապեալս… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՍԷԶ — (սիզոյ.) NBH 2 0712 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical գ. ἅγρωστις gramen. Դալարի յաճախեալ, խոտ յուտեստ անասնոց, նման բուսոյ ցորենոյ եւ գարւոյ, այլ կարճ, եւ սին յարմտեաց որպէս զգաղձն. ... (լծ. եւ սազ, սազլըգ, որ է կնիւն, պրտու) … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՏԱԿԱԽԻԼ — ( ) NBH 2 0839 Chronological Sequence: 14c ՏԱԿԱԽԻԼ ԱՌՆԵԼ. Արմատախիլ առնել. *Զամենայն ծառսն, զայգիսն, եւ զբուրաստանսն կոտորեցին, եւ տակախիլ արարին. Մարթին … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՏԱԿԱԿՈՏՈՐ — ( ) NBH 2 0839 Chronological Sequence: Early classical, 6c ա.մ. πρόρριζον radicitus. Զտակսն կամ զարմատսն կոտորելով. բնաջինջ. արմատախիլ. *Ապա եթէ անդէն ʼի նմին չարիս հաստատեալ կայցէք, արմատաքի տակակոտոր խլէ զծառն: Զանբժշկելի չարացն զարմատքս կենացն … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
