Перевод: с армянского на все языки

со всех языков на армянский

ԱՄՈՒՐ

  • 1 ԱՄՈՒՐ

    1. ա. Крепкий, твёрдый, прочный. 2. մ. Крепко, твёрдо, прочно.

    Armenian-Russian dictionary > ԱՄՈՒՐ

  • 2 ամուր

    firm, stout, strong, solid

    Հայերեն - անգլերեն բառարան (Armenian-English dictionary) > ամուր

  • 3 ԿՌՆԱԿ

    ի 1. Спина. 2. (փխբ.) Опора, помощь, подмога. 3. Спинка (стула). 4.Корешок (книги и т. п.). ◊ Կռնակ անել поворачиваться, повернуться спиной. Կռնակ դարձնել տե՛ս Կռնակը ցույց տալ, Կռնակ լինել՝ կենալ поддерживать, поддержать, стоять за спиной (у кого-либо). Կռնակ ունենալ иметь связи, знакомства, блат (прост.). Կռնակը ամուր (имеющий) связи, руку, сильную поддержку. Կռնակը գետին բերել положить на (обе) лопатки. Կռնակը ծռել клонить, гнуть спину перед кем-л. Կռնակ(ը) ցույց տայ 1) показывать, показать спину (тыл), бежать, побежать, драпать (прост.), 2) избегать, поворачиваться спиной. Կռնակ-կռնակի տալ поддерживать, поддержать друг друга.
    * * *
    [N]
    спина (F)
    опора (F)
    помощь (F)
    корешок книги (M)

    Armenian-Russian dictionary > ԿՌՆԱԿ

См. также в других словарях:

  • ԱՄՈՒՐ — ( ) NBH 1 0073 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 11c, 13c ա. ռմկ. ամո՛ւր, ամպուր. լծ. թ. մամուր, եւ էմին. ὁχυρός կամ ἑχυρός munitus, firmus, tutus, ἑπικαίριος commodus, ἱσχυρός fortis, validus, ἁσφαλής cautus ,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՄՐԱԿԱՆ — (ի, աց.) NBH 1 0075 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 10c, 12c ա. Որպէս ամուր. ա. անքոյթ. անվտանգ. ամրակառոյց. անմարտնչելի, անառիկ. ապահով. ... *Լերին նմանեցուցանէ, զի զամրական զանառիկ (յն. մի բառ, ἁκαταγώνιστος inexpugnabilis միտսն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՄՐՈՑ — (ի, աց.) NBH 1 0076 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c գ. Նոյն ընդ ԱՄՈՒՐ, գ. Ամրութիւն. տեղի ամրանալոյ. վայր ամրափակեալ. եւ մարտկոց. որպէս ὁχύρωμα, περιοχή munitio, munimentum, propugnaculum ... *Մինչեւ ցքաղաք ամրոցին… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՊԱՍՏԱՆ — (ի, աց կամ ից.) NBH 1 0273 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 12c գ. (իբր Ապահովաստան, կամ ապա հուսկ յետին կայարան). καταφυγή, φυγαδευτήριον refugium Ապաւէն. տեղի ամրութեան. կամ պատսպարան. ապաւինութիւն. յոյս.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԵՐԴ — (ի, ից, իւ, իւք, կամ աւ.) NBH 1 483 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c գ. ἅκρα, ἁκρόπολις, πύργος ars (arcis) Շինուած բարձրապարիսպ ʼի վերնակողմն քաղաքի՝ իբրեւ ամրութիւն. ամրակողմ քաղաքին բրգօք եւ աշտարակօք. կամ ուրոյն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՀԶՕՐ — (ի, աց.) NBH 2 0095 Chronological Sequence: Unknown date, 8c, 11c ա. ἱσχυρός, ἱσχύων, δυνατός, δυνάστης , κραταιός fortis, validus, valens, potens, vehemens եւն. Զօրաւոր. զօրեղ. որ յոյժ զօրէ, ուժեղ. քաջ, կորովի. բուռն. կարօղ. եւ ճոխ. ուժգին. խիստ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՊԻՆԴ — (պնդոյ, ոց. կամ պնդի, դաց.) NBH 2 0648 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 13c ա. βέβαιος, στάσιμος firmus, stabilis, validus, fortis σπουδαῖος studiosus, diligens σύντονος contententus vehemens. Հաստատուն. սերտ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱԴԱՄԱՆԴԵԱՅ — (դէի, դեայց որ եւ ԱՆԴԱՄԱՆԴԵԱՅ.) NBH 1 0004 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c ա. ԱԴԱՄԱՆԴԵԱՅ որ եւ ԱՆԴԱՄԱՆԴԵԱՅ. ἁδαμάντινος , adamantinus Որ ինչ է յադամանդէ, կամ նման ադամանդի. էլմաստէն, ելմա՛ս.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱԶԴԵՄ — (եցի.) NBH 1 0009 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c, 15c ն.չ. ἁναγγέλλω, παραγγέλλω , denuncio, moneo, ἑεργέω , operor efficaciter Ազդ առնել. իրազեկ առնել. յայտ առնել. յուշ առնել. զգացուցանել. ծանուցանել. լսելի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՄԲԱՌՆԱՄ — (բարձի, բա՛րձ.) NBH 1 0053 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c ն. կամ հ. Նոյն ընդ Համբառնալ. ʼի վեր բառնալ. բարձրացուցանել. ʼի վեր առնուլ կամ հանել. αἵρω, ἑπαίρω tollo, extollo, elevo վեր վերցնել. ...… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՄԵՆԱԿՈՒՌ — ( ) NBH 1 0062 Chronological Sequence: Unknown date ա. Ամենայնիւ կռեալ. պնդակազմ. խիստ ամուր. *Ամենակուռ զէնʼʼ. ա՛յլ ձ. ամրակուռ. Մաշտ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»