-
1 ағаштан ойып
вырезав из дереваКазахско-русский словарь для учащихся и студентов > ағаштан ойып
-
2 қою
I 1.поставить; положить2.прекратить; перестать3. 4.жетер, енді қой — перестань, довольно
5.олар соғыста қаза болғандарды әскери дәстүр бойынша қойып еді — погибших в боях они похоронили по военной традиции
(как вспомог. глагол придает выражению оттенок усиления)IIол бітірмей қоймайды — он не перестанет до тех пор, пока не закончит свою работу
-
3 баяусу
1.умолкать; притихатьбала жылағанын қойып, баяуси бастады — ребёнок умолк и притих
2.таң ата жел басылып, боран баяусыды — к утру буран утих
-
4 белгі
признак; знак; приметабелгі қою — ставить отметку, сделать пометку, отмечать, обозначать
белгі салу — засекать, метить
-
5 бұқтыру
1. кулин.тушить, доводить до готовности на пару2. 3.запугивать кого-нибудь,оларды бұқтырып қойып, айтқызбады — он их запугал и не дал им высказаться
-
6 ою
I 1.прорубить; выдалбливать; делать углубление2.делать резной орнамент; гравироватьIIою ойып отыр — ( она) делает орнамент
-
7 ынта
-
8 жирант
жирант (вексельді сыртына қолын қойып, табыстаушы) -
9 келу парағы
явочный лист (техникалық не ғылыми кеңестің, экономикалық комиссияның, еңбек ұжымы кеңесінің мәжілісіне тіркелген, барлық қатысушылар қолын қойып тіркелетін хаттамасына қосымша) -
10 локаут
локаут (жұмысшыларды қойып отырған талаптарынан бас тартқызу үшін кәсіпорынды жабу не жұмысшыларды жаппай жұмыстан босату) -
11 белгі
знак, признак, приметабелгі қойып шығу — разметить, поставить свою метку
См. также в других словарях:
қойып қою — (Алм., Шел.) тоқтату. Кіші балам кейінгі ретте қат жазуды қ о й ы п қ о й д ы (Алм., Шел.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
қойып — (Монғ.) түгіл, тұрмақ, тұрғой. Бұ тасты сені қ о й ұ п, балуандар да көтере алмайды (Монғ.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
қойып беру — (Алм., Шел.) қоя беру. Әке, атты мініп бар да жылқыға қ о й ы п б е р г і н (Алм., Шел.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
ат қойып келу — Қаралы үйге «ой бауырымдап» атпен шауып келу … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
от қойып қой — (Сем.: Абай, Шұб.) от салып қой. Әкем, пешіңе о т қ о й ы п қ о й ш ы (Сем., Абай) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
қойұп — қ. қойып … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
атықтыру — 1. Қ орда., Арал) ат қойып үйрету, шақырып үйрету. Малдағылар туғасын ақ бұзауларға ат қойып а т ы қ т ыр а д ы Қ орда., Арал). 2. (Сем., Абай) атандыру. Бұл жақсы а т ы қ т ы р м а й т ы н жұмыс (Сем., Абай) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
есім қосу — (Орал, Жән.; Рес., Орын.) көңіл көтеру отырысында әркімге ат қойып шығатын ойын түрі. Е с і м қ о с қ а н д а ойынды басқарушы отырғандарға түгел ат қойып шығады (Орал, Жән.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
жастағыш — (Түрікм., Таш.) жасы үлкен кісілер жастық астына қойып жататын әшекейлі бұйым. Ақсақал басының астына ж а с т а ғ ы ш қойып, көтеріңкіреп алды (Түрікм., Таш.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
мейуа — (Ауғ.; Ир.) жеміс жидек, миуа. Гүжімді ортамызға егіп қойып, Осы тұрмыз м е й у а л а р ы н бірге жейтін халық аңсап келіп тұрса екі жақтап, Сөзіме менім айтқан қойып зейін (Б. Өтеб., Қаз. диас., 100) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
үкі сүзу — (Гур., Тең.) балықты сүзу, сүзіп алу (мұзды ойып, салған аудың балығын алу). Ол бұрын ү к і с ү з е т і н. Балықшылар қыстыкүні мұзды ойып, ау құрып ү к і с ү з ед і (Ә. Сәр., Тол. туғ., 55) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі