Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

ёж-рыба

  • 1 בקלה

    Иврито-Русский словарь > בקלה

  • 2 דג-הפטיש

    Иврито-Русский словарь > דג-הפטיש

  • 3 דגים


    * * *

    דגים

    мн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    דָג [לָדוּג, דָג, יָדוּג]

    ловить рыбу, удить

    דָג בְּמַיִם עֲכוּרִים

    ловил рыбу в мутной воде

    Иврито-Русский словарь > דגים

  • 4 דָג ז' [דָגִים, דגֵי-]

    דָג ז' [דָגִים, דגֵי-]

    рыба

    דַג הַדיוֹ

    каракатица

    דַג זָהָב

    золотая рыбка

    דַג הַחֶרֶב

    меч-рыба

    דָג מָלוּחַ

    селёдка

    דַג מֹשֶה רַבֵּנוּ

    камбала

    דַג הַמַשׂוֹר

    пила-рыба

    דַג הַפַּטִיש

    рыба-молот

    דָגִים מְמוּלָאִים

    фаршированная рыба

    דגֵי גֶרֶם

    костные рыбы

    דגֵי סחוּס

    хрящевые рыбы

    דגֵי רְקָק

    1.мальки 2.(перен.) мелкая сошка

    מַזַל דָגִים ז'

    Рыбы (знак Зодиака)

    קרָעוֹ כְּדָג

    растерзал его

    כְּדָג בַּמַיִם

    как рыба в воде

    הַדָג מַסרִיחַ מֵרֹאשוֹ

    рыба тухнет с головы

    דַג הַכֶּסֶף ז' [ר' דגֵי-]

    мокрица

    Иврито-Русский словарь > דָג ז' [דָגִים, דגֵי-]

  • 5 דַג הַדיוֹ

    דַג הַדיוֹ

    каракатица

    דָג ז' [דָגִים, דגֵי-]

    рыба

    דַג זָהָב

    золотая рыбка

    דַג הַחֶרֶב

    меч-рыба

    דָג מָלוּחַ

    селёдка

    דַג מֹשֶה רַבֵּנוּ

    камбала

    דַג הַמַשׂוֹר

    пила-рыба

    דַג הַפַּטִיש

    рыба-молот

    דָגִים מְמוּלָאִים

    фаршированная рыба

    דגֵי גֶרֶם

    костные рыбы

    דגֵי סחוּס

    хрящевые рыбы

    דגֵי רְקָק

    1.мальки 2.(перен.) мелкая сошка

    מַזַל דָגִים ז'

    Рыбы (знак Зодиака)

    קרָעוֹ כְּדָג

    растерзал его

    כְּדָג בַּמַיִם

    как рыба в воде

    הַדָג מַסרִיחַ מֵרֹאשוֹ

    рыба тухнет с головы

    דַג הַכֶּסֶף ז' [ר' דגֵי-]

    мокрица

    Иврито-Русский словарь > דַג הַדיוֹ

  • 6 דַג הַחֶרֶב

    דַג הַחֶרֶב

    меч-рыба

    דָג ז' [דָגִים, דגֵי-]

    рыба

    דַג הַדיוֹ

    каракатица

    דַג זָהָב

    золотая рыбка

    דָג מָלוּחַ

    селёдка

    דַג מֹשֶה רַבֵּנוּ

    камбала

    דַג הַמַשׂוֹר

    пила-рыба

    דַג הַפַּטִיש

    рыба-молот

    דָגִים מְמוּלָאִים

    фаршированная рыба

    דגֵי גֶרֶם

    костные рыбы

    דגֵי סחוּס

    хрящевые рыбы

    דגֵי רְקָק

    1.мальки 2.(перен.) мелкая сошка

    מַזַל דָגִים ז'

    Рыбы (знак Зодиака)

    קרָעוֹ כְּדָג

    растерзал его

    כְּדָג בַּמַיִם

    как рыба в воде

    הַדָג מַסרִיחַ מֵרֹאשוֹ

    рыба тухнет с головы

    דַג הַכֶּסֶף ז' [ר' דגֵי-]

    мокрица

    Иврито-Русский словарь > דַג הַחֶרֶב

  • 7 דַג הַכֶּסֶף ז' [ר' דגֵי-]

    דַג הַכֶּסֶף ז' [ר' דגֵי-]

    мокрица

    דָג ז' [דָגִים, דגֵי-]

    рыба

    דַג הַדיוֹ

    каракатица

    דַג זָהָב

    золотая рыбка

    דַג הַחֶרֶב

    меч-рыба

    דָג מָלוּחַ

    селёдка

    דַג מֹשֶה רַבֵּנוּ

    камбала

    דַג הַמַשׂוֹר

    пила-рыба

    דַג הַפַּטִיש

    рыба-молот

    דָגִים מְמוּלָאִים

    фаршированная рыба

    דגֵי גֶרֶם

    костные рыбы

    דגֵי סחוּס

    хрящевые рыбы

    דגֵי רְקָק

    1.мальки 2.(перен.) мелкая сошка

    מַזַל דָגִים ז'

    Рыбы (знак Зодиака)

    קרָעוֹ כְּדָג

    растерзал его

    כְּדָג בַּמַיִם

    как рыба в воде

    הַדָג מַסרִיחַ מֵרֹאשוֹ

    рыба тухнет с головы

    Иврито-Русский словарь > דַג הַכֶּסֶף ז' [ר' דגֵי-]

  • 8 דַג הַמַשׂוֹר

    דַג הַמַשׂוֹר

    пила-рыба

    דָג ז' [דָגִים, דגֵי-]

    рыба

    דַג הַדיוֹ

    каракатица

    דַג זָהָב

    золотая рыбка

    דַג הַחֶרֶב

    меч-рыба

    דָג מָלוּחַ

    селёдка

    דַג מֹשֶה רַבֵּנוּ

    камбала

    דַג הַפַּטִיש

    рыба-молот

    דָגִים מְמוּלָאִים

    фаршированная рыба

    דגֵי גֶרֶם

    костные рыбы

    דגֵי סחוּס

    хрящевые рыбы

    דגֵי רְקָק

    1.мальки 2.(перен.) мелкая сошка

    מַזַל דָגִים ז'

    Рыбы (знак Зодиака)

    קרָעוֹ כְּדָג

    растерзал его

    כְּדָג בַּמַיִם

    как рыба в воде

    הַדָג מַסרִיחַ מֵרֹאשוֹ

    рыба тухнет с головы

    דַג הַכֶּסֶף ז' [ר' דגֵי-]

    мокрица

    Иврито-Русский словарь > דַג הַמַשׂוֹר

  • 9 דַג הַפַּטִיש

    דַג הַפַּטִיש

    рыба-молот

    דָג ז' [דָגִים, דגֵי-]

    рыба

    דַג הַדיוֹ

    каракатица

    דַג זָהָב

    золотая рыбка

    דַג הַחֶרֶב

    меч-рыба

    דָג מָלוּחַ

    селёдка

    דַג מֹשֶה רַבֵּנוּ

    камбала

    דַג הַמַשׂוֹר

    пила-рыба

    דָגִים מְמוּלָאִים

    фаршированная рыба

    דגֵי גֶרֶם

    костные рыбы

    דגֵי סחוּס

    хрящевые рыбы

    דגֵי רְקָק

    1.мальки 2.(перен.) мелкая сошка

    מַזַל דָגִים ז'

    Рыбы (знак Зодиака)

    קרָעוֹ כְּדָג

    растерзал его

    כְּדָג בַּמַיִם

    как рыба в воде

    הַדָג מַסרִיחַ מֵרֹאשוֹ

    рыба тухнет с головы

    דַג הַכֶּסֶף ז' [ר' דגֵי-]

    мокрица

    Иврито-Русский словарь > דַג הַפַּטִיש

  • 10 דַג זָהָב

    דַג זָהָב

    золотая рыбка

    דָג ז' [דָגִים, דגֵי-]

    рыба

    דַג הַדיוֹ

    каракатица

    דַג הַחֶרֶב

    меч-рыба

    דָג מָלוּחַ

    селёдка

    דַג מֹשֶה רַבֵּנוּ

    камбала

    דַג הַמַשׂוֹר

    пила-рыба

    דַג הַפַּטִיש

    рыба-молот

    דָגִים מְמוּלָאִים

    фаршированная рыба

    דגֵי גֶרֶם

    костные рыбы

    דגֵי סחוּס

    хрящевые рыбы

    דגֵי רְקָק

    1.мальки 2.(перен.) мелкая сошка

    מַזַל דָגִים ז'

    Рыбы (знак Зодиака)

    קרָעוֹ כְּדָג

    растерзал его

    כְּדָג בַּמַיִם

    как рыба в воде

    הַדָג מַסרִיחַ מֵרֹאשוֹ

    рыба тухнет с головы

    דַג הַכֶּסֶף ז' [ר' דגֵי-]

    мокрица

    Иврито-Русский словарь > דַג זָהָב

  • 11 דָג מָלוּחַ

    דָג מָלוּחַ

    селёдка

    דָג ז' [דָגִים, דגֵי-]

    рыба

    דַג הַדיוֹ

    каракатица

    דַג זָהָב

    золотая рыбка

    דַג הַחֶרֶב

    меч-рыба

    דַג מֹשֶה רַבֵּנוּ

    камбала

    דַג הַמַשׂוֹר

    пила-рыба

    דַג הַפַּטִיש

    рыба-молот

    דָגִים מְמוּלָאִים

    фаршированная рыба

    דגֵי גֶרֶם

    костные рыбы

    דגֵי סחוּס

    хрящевые рыбы

    דגֵי רְקָק

    1.мальки 2.(перен.) мелкая сошка

    מַזַל דָגִים ז'

    Рыбы (знак Зодиака)

    קרָעוֹ כְּדָג

    растерзал его

    כְּדָג בַּמַיִם

    как рыба в воде

    הַדָג מַסרִיחַ מֵרֹאשוֹ

    рыба тухнет с головы

    דַג הַכֶּסֶף ז' [ר' דגֵי-]

    мокрица

    Иврито-Русский словарь > דָג מָלוּחַ

  • 12 דַג מֹשֶה רַבֵּנוּ

    דַג מֹשֶה רַבֵּנוּ

    камбала

    דָג ז' [דָגִים, דגֵי-]

    рыба

    דַג הַדיוֹ

    каракатица

    דַג זָהָב

    золотая рыбка

    דַג הַחֶרֶב

    меч-рыба

    דָג מָלוּחַ

    селёдка

    דַג הַמַשׂוֹר

    пила-рыба

    דַג הַפַּטִיש

    рыба-молот

    דָגִים מְמוּלָאִים

    фаршированная рыба

    דגֵי גֶרֶם

    костные рыбы

    דגֵי סחוּס

    хрящевые рыбы

    דגֵי רְקָק

    1.мальки 2.(перен.) мелкая сошка

    מַזַל דָגִים ז'

    Рыбы (знак Зодиака)

    קרָעוֹ כְּדָג

    растерзал его

    כְּדָג בַּמַיִם

    как рыба в воде

    הַדָג מַסרִיחַ מֵרֹאשוֹ

    рыба тухнет с головы

    דַג הַכֶּסֶף ז' [ר' דגֵי-]

    мокрица

    Иврито-Русский словарь > דַג מֹשֶה רַבֵּנוּ

  • 13 דגֵי

    דגֵי

    דָג ז' [דָגִים, דגֵי-]

    рыба

    דַג הַדיוֹ

    каракатица

    דַג זָהָב

    золотая рыбка

    דַג הַחֶרֶב

    меч-рыба

    דָג מָלוּחַ

    селёдка

    דַג מֹשֶה רַבֵּנוּ

    камбала

    דַג הַמַשׂוֹר

    пила-рыба

    דַג הַפַּטִיש

    рыба-молот

    דָגִים מְמוּלָאִים

    фаршированная рыба

    דגֵי גֶרֶם

    костные рыбы

    דגֵי סחוּס

    хрящевые рыбы

    דגֵי רְקָק

    1.мальки 2.(перен.) мелкая сошка

    מַזַל דָגִים ז'

    Рыбы (знак Зодиака)

    קרָעוֹ כְּדָג

    растерзал его

    כְּדָג בַּמַיִם

    как рыба в воде

    הַדָג מַסרִיחַ מֵרֹאשוֹ

    рыба тухнет с головы

    דַג הַכֶּסֶף ז' [ר' דגֵי-]

    мокрица

    Иврито-Русский словарь > דגֵי

  • 14 דגֵי גֶרֶם

    דגֵי גֶרֶם

    костные рыбы

    דָג ז' [דָגִים, דגֵי-]

    рыба

    דַג הַדיוֹ

    каракатица

    דַג זָהָב

    золотая рыбка

    דַג הַחֶרֶב

    меч-рыба

    דָג מָלוּחַ

    селёдка

    דַג מֹשֶה רַבֵּנוּ

    камбала

    דַג הַמַשׂוֹר

    пила-рыба

    דַג הַפַּטִיש

    рыба-молот

    דָגִים מְמוּלָאִים

    фаршированная рыба

    דגֵי סחוּס

    хрящевые рыбы

    דגֵי רְקָק

    1.мальки 2.(перен.) мелкая сошка

    מַזַל דָגִים ז'

    Рыбы (знак Зодиака)

    קרָעוֹ כְּדָג

    растерзал его

    כְּדָג בַּמַיִם

    как рыба в воде

    הַדָג מַסרִיחַ מֵרֹאשוֹ

    рыба тухнет с головы

    דַג הַכֶּסֶף ז' [ר' דגֵי-]

    мокрица

    Иврито-Русский словарь > דגֵי גֶרֶם

  • 15 דגֵי סחוּס

    דגֵי סחוּס

    хрящевые рыбы

    דָג ז' [דָגִים, דגֵי-]

    рыба

    דַג הַדיוֹ

    каракатица

    דַג זָהָב

    золотая рыбка

    דַג הַחֶרֶב

    меч-рыба

    דָג מָלוּחַ

    селёдка

    דַג מֹשֶה רַבֵּנוּ

    камбала

    דַג הַמַשׂוֹר

    пила-рыба

    דַג הַפַּטִיש

    рыба-молот

    דָגִים מְמוּלָאִים

    фаршированная рыба

    דגֵי גֶרֶם

    костные рыбы

    דגֵי רְקָק

    1.мальки 2.(перен.) мелкая сошка

    מַזַל דָגִים ז'

    Рыбы (знак Зодиака)

    קרָעוֹ כְּדָג

    растерзал его

    כְּדָג בַּמַיִם

    как рыба в воде

    הַדָג מַסרִיחַ מֵרֹאשוֹ

    рыба тухнет с головы

    דַג הַכֶּסֶף ז' [ר' דגֵי-]

    мокрица

    Иврито-Русский словарь > דגֵי סחוּס

  • 16 דגֵי רְקָק

    דגֵי רְקָק

    1.мальки 2.(перен.) мелкая сошка

    דָג ז' [דָגִים, דגֵי-]

    рыба

    דַג הַדיוֹ

    каракатица

    דַג זָהָב

    золотая рыбка

    דַג הַחֶרֶב

    меч-рыба

    דָג מָלוּחַ

    селёдка

    דַג מֹשֶה רַבֵּנוּ

    камбала

    דַג הַמַשׂוֹר

    пила-рыба

    דַג הַפַּטִיש

    рыба-молот

    דָגִים מְמוּלָאִים

    фаршированная рыба

    דגֵי גֶרֶם

    костные рыбы

    דגֵי סחוּס

    хрящевые рыбы

    מַזַל דָגִים ז'

    Рыбы (знак Зодиака)

    קרָעוֹ כְּדָג

    растерзал его

    כְּדָג בַּמַיִם

    как рыба в воде

    הַדָג מַסרִיחַ מֵרֹאשוֹ

    рыба тухнет с головы

    דַג הַכֶּסֶף ז' [ר' דגֵי-]

    мокрица

    Иврито-Русский словарь > דגֵי רְקָק

  • 17 דָגִים

    דָגִים

    דָג ז' [דָגִים, דגֵי-]

    рыба

    דַג הַדיוֹ

    каракатица

    דַג זָהָב

    золотая рыбка

    דַג הַחֶרֶב

    меч-рыба

    דָג מָלוּחַ

    селёдка

    דַג מֹשֶה רַבֵּנוּ

    камбала

    דַג הַמַשׂוֹר

    пила-рыба

    דַג הַפַּטִיש

    рыба-молот

    דָגִים מְמוּלָאִים

    фаршированная рыба

    דגֵי גֶרֶם

    костные рыбы

    דגֵי סחוּס

    хрящевые рыбы

    דגֵי רְקָק

    1.мальки 2.(перен.) мелкая сошка

    מַזַל דָגִים ז'

    Рыбы (знак Зодиака)

    קרָעוֹ כְּדָג

    растерзал его

    כְּדָג בַּמַיִם

    как рыба в воде

    הַדָג מַסרִיחַ מֵרֹאשוֹ

    рыба тухнет с головы

    דַג הַכֶּסֶף ז' [ר' דגֵי-]

    мокрица

    Иврито-Русский словарь > דָגִים

  • 18 דָגִים מְמוּלָאִים

    דָגִים מְמוּלָאִים

    фаршированная рыба

    דָג ז' [דָגִים, דגֵי-]

    рыба

    דַג הַדיוֹ

    каракатица

    דַג זָהָב

    золотая рыбка

    דַג הַחֶרֶב

    меч-рыба

    דָג מָלוּחַ

    селёдка

    דַג מֹשֶה רַבֵּנוּ

    камбала

    דַג הַמַשׂוֹר

    пила-рыба

    דַג הַפַּטִיש

    рыба-молот

    דגֵי גֶרֶם

    костные рыбы

    דגֵי סחוּס

    хрящевые рыбы

    דגֵי רְקָק

    1.мальки 2.(перен.) мелкая сошка

    מַזַל דָגִים ז'

    Рыбы (знак Зодиака)

    קרָעוֹ כְּדָג

    растерзал его

    כְּדָג בַּמַיִם

    как рыба в воде

    הַדָג מַסרִיחַ מֵרֹאשוֹ

    рыба тухнет с головы

    דַג הַכֶּסֶף ז' [ר' דגֵי-]

    мокрица

    Иврито-Русский словарь > דָגִים מְמוּלָאִים

  • 19 הַדָג מַסרִיחַ מֵרֹאשוֹ

    הַדָג מַסרִיחַ מֵרֹאשוֹ

    рыба тухнет с головы

    דָג ז' [דָגִים, דגֵי-]

    рыба

    דַג הַדיוֹ

    каракатица

    דַג זָהָב

    золотая рыбка

    דַג הַחֶרֶב

    меч-рыба

    דָג מָלוּחַ

    селёдка

    דַג מֹשֶה רַבֵּנוּ

    камбала

    דַג הַמַשׂוֹר

    пила-рыба

    דַג הַפַּטִיש

    рыба-молот

    דָגִים מְמוּלָאִים

    фаршированная рыба

    דגֵי גֶרֶם

    костные рыбы

    דגֵי סחוּס

    хрящевые рыбы

    דגֵי רְקָק

    1.мальки 2.(перен.) мелкая сошка

    מַזַל דָגִים ז'

    Рыбы (знак Зодиака)

    קרָעוֹ כְּדָג

    растерзал его

    כְּדָג בַּמַיִם

    как рыба в воде

    דַג הַכֶּסֶף ז' [ר' דגֵי-]

    мокрица

    Иврито-Русский словарь > הַדָג מַסרִיחַ מֵרֹאשוֹ

  • 20 כְּדָג בַּמַיִם

    כְּדָג בַּמַיִם

    как рыба в воде

    דָג ז' [דָגִים, דגֵי-]

    рыба

    דַג הַדיוֹ

    каракатица

    דַג זָהָב

    золотая рыбка

    דַג הַחֶרֶב

    меч-рыба

    דָג מָלוּחַ

    селёдка

    דַג מֹשֶה רַבֵּנוּ

    камбала

    דַג הַמַשׂוֹר

    пила-рыба

    דַג הַפַּטִיש

    рыба-молот

    דָגִים מְמוּלָאִים

    фаршированная рыба

    דגֵי גֶרֶם

    костные рыбы

    דגֵי סחוּס

    хрящевые рыбы

    דגֵי רְקָק

    1.мальки 2.(перен.) мелкая сошка

    מַזַל דָגִים ז'

    Рыбы (знак Зодиака)

    קרָעוֹ כְּדָג

    растерзал его

    הַדָג מַסרִיחַ מֵרֹאשוֹ

    рыба тухнет с головы

    דַג הַכֶּסֶף ז' [ר' דגֵי-]

    мокрица

    Иврито-Русский словарь > כְּדָג בַּמַיִם

См. также в других словарях:

  • рыба — биться как рыба об лед, ловить рыбу в мутной воде, нем как рыба.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. рыба рыбец, рыбешка, рыбина, рыбица, рыбища, рыбка, рыбчонка, живец,… …   Словарь синонимов

  • РЫБА — жен. рыбка, рыбочка, рыбушка, рыбица, рыбонька: рыбченка, рыбешка: рыбина (одна), рыбища, водяное животное с холодною алою кровью, жабрами (замест легких), с чешуйчатою или нагою кожею; мечет икру (есть немного живородных). Главное деленье этого… …   Толковый словарь Даля

  • РЫБА — по питательности и кулинарным качествам не уступает мясу, а по усвояемости превосходит его. В водах СССР обитает свыше 1000 видов рыб, из которых 250 являются промысловыми, т. е. вылавливаются в более или менее значи» тельных количествах и… …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • Рыба-луна — ? Рыба луна Научная классификация Царство: Животные …   Википедия

  • Рыба-капля — Научная классификация …   Википедия

  • Рыба луна — ? Рыба луна Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые Подтип …   Википедия

  • Рыба и рыбные блюда —         Рыба испокон веков составляла кулинарную основу русского национального стола. Она занимала центральное место на нашем столе с тех пор, как возникла сама Русь, и вплоть до XIX века. Однако тысячелетнему господству рыбы в русском… …   Большая энциклопедия кулинарного искусства

  • РЫБА — РЫБА, рыбы, жен. 1. Живущее в воде позвоночное животное с конечностями в виде плавников, дышащее жабрами, с холодной кровью и с кожею, покрытою обычно чешуею. «Старик ловил неводом рыбу.» Пушкин. Удить рыбу. Пресноводная рыба. Морская рыба.… …   Толковый словарь Ушакова

  • Рыба, Крот и Свинья — Рыба, Крот и Свинья …   Википедия

  • Рыба и чипсы — Рыба и картофель фри (англ. Fish and Chips, Fish Chips, Fish n Chips)   блюдо, состоящее из рыбы, обжаре …   Википедия

  • Рыба — Рыба, Крот и Свинья (альбом) Рыба, Крот и Свинья студийный альбом группы Пилот Дата выпуска …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»