-
1 ямб
поэт. -
2 jamb
[ямб]m -
3 jambiczny
[ямбічни]adjямбічний liter. -
4 iambic
1. nямбічний вірш2. adjямбічний* * *I [ai'ʒmbik] n; pl; поет. II [ai'ʒmbik] a; поет. -
5 choriamb
-
6 iambist
-
7 iambus
-
8 verse
1. n1) вірш2) форма вірша, розмір, вірш3) строфа4) поезія, вірші5) бібл. вірш◊ to give chapter and verse — посилатися на джерело
2. v1) писати вірші2) висловлювати віршами; надавати віршованої форми* * *I n.1) поет. віршований рядок; вірш; a stanza of sіx verses строфа із шести віршів /рядків/; розмір; форма вірша; іambіc - ямбічний вірш, ямб; blank verse білий вірш; строфа; a poem of fіve verses вірш із п’яти строф2) вірші, поезія; prose and verse проза і поезія; wrіtten іn verse написаний віршами; вірш3) рел. вірш; chapter and verse глава і вірш; to gіve chapter and verse for smth. надати подробиці стосовно чого-н. (справи, твердження, обвинувачення)II v.1) писати вірші (тж. to verse іt)2) виражати у віршах; додавати віршовану форму; to verse one’s love виливати свою любов у віршах3) цікавитися чим-н., вивчати що-н.; he versed hіmself іn the theatre він добре вивчав театр -
9 iambic
-
10 verse
I n.1) поет. віршований рядок; вірш; a stanza of sіx verses строфа із шести віршів /рядків/; розмір; форма вірша; іambіc - ямбічний вірш, ямб; blank verse білий вірш; строфа; a poem of fіve verses вірш із п’яти строф2) вірші, поезія; prose and verse проза і поезія; wrіtten іn verse написаний віршами; вірш3) рел. вірш; chapter and verse глава і вірш; to gіve chapter and verse for smth. надати подробиці стосовно чого-н. (справи, твердження, обвинувачення)II v.1) писати вірші (тж. to verse іt)2) виражати у віршах; додавати віршовану форму; to verse one’s love виливати свою любов у віршах3) цікавитися чим-н., вивчати що-н.; he versed hіmself іn the theatre він добре вивчав театр -
11 пятистопный
п'ятистіпний. -ный стих - п'ятистіпний вірш.* * *п'ятисто́пний\пятистопный ямб — п'ятисто́пний ямб
-
12 iambic
[aɪ'æmbɪk] 1. adjямбі́чний2. nямбі́чний вірш -
13 choriambic
a; поет. -
14 rhyme
1. n поет.1) римаfemale (feminine) rhyme — жіноча рима
male (masculine) rhyme — чоловіча рима
imperfect rhyme — неточна (неповна) рима
rhyme royal — строфа із семи рядків, написана ямбічними пентаметрами за схемою ababbcc
2) римований вірш3) pl вірші, поезіяa maker of rhymes — а) поет; б) віршомаз
4) ритмin rhyme to smth. — у тон чомусь
neither rhyme nor reason — ні складу, ні ладу
without rhyme or reason — а) ні складу, ні ладу; б) ні з того, ні з цього
2. v1) римувати2) писати римовані віршіto rhyme smb. to death — набридати комусь віршами
3) римуватися* * *I [raim] n; поет.1) рима2) римований вірш, рима; pl вірші, поезія3) ритмII [raim] v1) римувати; римуватися, служити римою -
15 rhyme royal
строфа з семи рядків, написана ямбічними пентаметрами за схемою ababbec -
16 rhythm
n1) ритм2) поет. розмір3) гармонія (у мистецтві тощо)4) ритмічність; ритмічний рух; періодичність, циклічність, постійна зміна* * *n1) ритм; група інструментів, що забезпечує ритм (в естрадному оркестрі; rhythm section)2) пoeт. розмір3) гармонія ( у мистецтві)4) ритмічність; ритмічний рух; періодичність, циклічність, постійна зміна5) спосіб контрацепції, заснований на використанні безплідних періодів менструального циклу ( rhythm method) -
17 choriamb
n; поет. -
18 choriambic
a; поет. -
19 iambist
[ai'ʒmbist]n -
20 iambus
n; поет.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ямб — ямб, а … Русское словесное ударение
ямб — ямб, а … Русский орфографический словарь
ямб — ямб/ … Морфемно-орфографический словарь
ямб — (греч. iambos), 1) тип стопы в силлабо метрическом стихосложении из двух слогов: первый – краткий, второй – долгий (u ). 2) Тип силлабо тонического метра. В его стопах – по два слога, ударение стоит на втором. В случае пропуска ударения стопа… … Литературная энциклопедия
Ямб — ЯМБ в греческой метрике двухсложная стопа с первым кратким и вторым долгим слогом. Музыкальная нотация греков не предполагала анакрусы, и потому ритм считался восходящим (ямбическим) или нисходящим (хореическим), в зависимости от того, слабым … Словарь литературных терминов
ЯМБ — (греч.). Стихотворный размерь, состоящий из двухсложной стопы с ударением на втором слоге. Напр. Цветы последние милей…. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЯМБ 1) в стихосложении стопа, состоящая из… … Словарь иностранных слов русского языка
ямб — а; м. [греч. iambos] Двухсложная стопа в силлабо тоническом стихосложении с ударением на втором слоге, например: Гирей сидел поту/пя взор (Пушкин). Четырёхстопный ямб. Разностопный ямб. * Не мог он ямба от хорея, Как мы ни бились, отличить… … Энциклопедический словарь
ЯМБ — муж. стиховая стопа, из короткого и долгого слога (ямб ). Ямбические стихи, писанные ямбами. II. ЯМБ муж., сиб. китайское серебро в слитках разного весу. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ЯМБ — муж. стиховая стопа, из короткого и долгого слога (ямб ). Ямбические стихи, писанные ямбами. II. ЯМБ муж., сиб. китайское серебро в слитках разного весу. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ямб — (греч. ἴαμβος) в античной метрике трехдольная стопа о двух слогах, из них первый слог краткий, а второй долгий ⌣⌣̅⌣̅. Происхождение названия стопы объясняется различно. По одной версии эта стопа получила название от Ямба, сына нимфы Эхо и бога… … Поэтический словарь
ЯМБ — ЯМБ, ямба, муж. (греч. iambos) (лит.). Стихотворная двусложная стопа с ударением на втором слоге, напр. мой дя/дя са/мых че/стных пра/вил (Пушкин). «Не мог он ямба от хорея, как мы ни бились, отличить.» Пушкин. «Он выкрикивал нараспев свои… … Толковый словарь Ушакова