Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

ядро+я

  • 1 חרצן

    ядро

    зерно
    типун
    зёрнышко
    семечко
    косточка
    сердцевина
    * * *

    חרצן

    ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./

    חִירצֵן, חִרצֵן [לְחַרצֵן, מְ-, יְ-]

    вынимать косточки (из маслин, вишен)

    Иврито-Русский словарь > חרצן

  • 2 גרעיני

    необходимый

    гранулированный
    ядерный
    содержащий ядро
    существенный
    сущность
    * * *

    גרעיני

    м. р. смихут/

    גַרעִין ז'

    1.зерно, зёрнышко 2.ядро (тж. перен.)

    גַרעִין הָאָטוֹם

    атомное ядро

    גַרעִין הַתָא

    ядро клетки (биол.)

    גַרעִינִים

    семечки

    Иврито-Русский словарь > גרעיני

  • 3 גַרעִין ז'

    גַרעִין ז'

    1.зерно, зёрнышко 2.ядро (тж. перен.)

    גַרעִין הָאָטוֹם

    атомное ядро

    גַרעִין הַתָא

    ядро клетки (биол.)

    גַרעִינִים

    семечки

    Иврито-Русский словарь > גַרעִין ז'

  • 4 גַרעִין הָאָטוֹם

    גַרעִין הָאָטוֹם

    атомное ядро

    גַרעִין ז'

    1.зерно, зёрнышко 2.ядро (тж. перен.)

    גַרעִין הַתָא

    ядро клетки (биол.)

    גַרעִינִים

    семечки

    Иврито-Русский словарь > גַרעִין הָאָטוֹם

  • 5 גַרעִין הַתָא

    גַרעִין הַתָא

    ядро клетки (биол.)

    גַרעִין ז'

    1.зерно, зёрнышко 2.ядро (тж. перен.)

    גַרעִין הָאָטוֹם

    атомное ядро

    גַרעִינִים

    семечки

    Иврито-Русский словарь > גַרעִין הַתָא

  • 6 גַרעִינִים

    גַרעִינִים

    семечки

    גַרעִין ז'

    1.зерно, зёрнышко 2.ядро (тж. перен.)

    גַרעִין הָאָטוֹם

    атомное ядро

    גַרעִין הַתָא

    ядро клетки (биол.)

    Иврито-Русский словарь > גַרעִינִים

  • 7 גרעינים

    גרעינים

    мн. ч. м. р. /

    גַרעִין ז'

    1.зерно, зёрнышко 2.ядро (тж. перен.)

    גַרעִין הָאָטוֹם

    атомное ядро

    גַרעִין הַתָא

    ядро клетки (биол.)

    גַרעִינִים

    семечки

    Иврито-Русский словарь > גרעינים

  • 8 גלעין

    зерно

    сердцевина
    ядро
    сущность
    каменный
    камень
    суть

    Иврито-Русский словарь > גלעין

  • 9 גרעין

    крупица

    зерно
    кукуруза
    мозоль
    хлеб
    семя
    суть
    ядро
    зародыш
    сущность
    зернить
    зёрнышко
    хлебные злаки
    сердцевина
    волокно
    семенной
    гран
    семечко
    крупинка
    стержень
    текстура

    Иврито-Русский словарь > גרעין

  • 10 זרע

    чадо

    семенной
    семечко
    семя
    ядро
    зерно
    сперма
    сердцевина
    результат
    отпрыск
    посевная пора
    потомок
    * * *

    זרע

    ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./

    זָרַע [לִזרוֹעַ, זוֹרֵעַ, יִזרַע]

    1.сеять 2.распространять

    זָרַע רוּחַ וְקָצַר סוּפָה

    посеешь ветер - пожнёшь бурю

    Иврито-Русский словарь > זרע

  • 11 טען בקלעים

    стрелок

    ядро
    кадр
    выстрел
    глоток

    Иврито-Русский словарь > טען בקלעים

  • 12 כדור

    כַּדוּר
    כַדוֹר
    шар

    пыж
    таблетка
    пилюля
    земной шар
    сфера
    ядро
    мяч
    клубок
    глобус
    ком
    пуля

    Иврито-Русский словарь > כדור

  • 13 כדורי

    כַּדוּרִי
    сферический

    шаровидный
    шаровой
    шарообразный
    орбитальный
    глазной
    * * *

    כדורי

    м. р. смихут/

    כַּדוּר ז'

    1.шар 2.мяч 3.таблетка, пилюля (лекарство) 4.пуля 5.фрикаделька

    כַּדוּר הָאָרֶץ

    земной шар

    הַכַּדוּר בְּיָדָיו

    мяч в его руках (теперь от него зависит дальнейшее действие)

    כַּדוּר בֵּינַיִים

    спорный мяч (спорт)

    כַּדוּר בָּסִיס

    бейсбол (уст.)

    כַּדוּר בַּרזֶל

    ядро (спорт)

    כַּדוּר חַי

    боевой патрон

    כַּדוּר יָד

    гандбол

    כַּדוּר מַיִם

    водное поло

    כַּדוּר מִשׂחָק

    1.мяч для игры 2.(перен.) игрушка в чужих руках

    כַּדוּר נוֹצָה

    волан (для бадминтона)

    כַּדוּר נוֹתֵב

    трассирующая пуля

    כַּדוּר עָקָר

    бракованный патрон

    כַּדוּר פּוֹרֵחַ

    воздушный шар

    כַּדוּר רֶגֶל

    футбольный мяч

    כַּדוּר שֶלֶג

    1.снежок 2.снежный ком

    כַּדוּר תוֹעֶה

    шальная пуля

    כַּדוּרֵי הַרגָעָה

    успокоительное (таблетки)

    Иврито-Русский словарь > כדורי

  • 14 משקולת

    מִשקוֹלֶת
    гиря

    грузило
    отвес
    ядро

    Иврито-Русский словарь > משקולת

  • 15 עיגול

    עִיגוּל
    комок

    клубок
    мяч
    ядро
    круг
    оборот
    окружность
    ринг
    шар
    хомут
    венчик
    кольцо

    Иврито-Русский словарь > עיגול

  • 16 קליע

    קָלִיעַ
    пулька

    реактивный снаряд
    ядро
    снаряд
    ракета
    выстрел

    Иврито-Русский словарь > קליע

  • 17 הַכַּדוּר בְּיָדָיו

    הַכַּדוּר בְּיָדָיו

    мяч в его руках (теперь от него зависит дальнейшее действие)

    כַּדוּר ז'

    1.шар 2.мяч 3.таблетка, пилюля (лекарство) 4.пуля 5.фрикаделька

    כַּדוּר הָאָרֶץ

    земной шар

    כַּדוּר בֵּינַיִים

    спорный мяч (спорт)

    כַּדוּר בָּסִיס

    бейсбол (уст.)

    כַּדוּר בַּרזֶל

    ядро (спорт)

    כַּדוּר חַי

    боевой патрон

    כַּדוּר יָד

    гандбол

    כַּדוּר מַיִם

    водное поло

    כַּדוּר מִשׂחָק

    1.мяч для игры 2.(перен.) игрушка в чужих руках

    כַּדוּר נוֹצָה

    волан (для бадминтона)

    כַּדוּר נוֹתֵב

    трассирующая пуля

    כַּדוּר עָקָר

    бракованный патрон

    כַּדוּר פּוֹרֵחַ

    воздушный шар

    כַּדוּר רֶגֶל

    футбольный мяч

    כַּדוּר שֶלֶג

    1.снежок 2.снежный ком

    כַּדוּר תוֹעֶה

    шальная пуля

    כַּדוּרֵי הַרגָעָה

    успокоительное (таблетки)

    Иврито-Русский словарь > הַכַּדוּר בְּיָדָיו

  • 18 כַּדוּר ז'

    כַּדוּר ז'

    1.шар 2.мяч 3.таблетка, пилюля (лекарство) 4.пуля 5.фрикаделька

    כַּדוּר הָאָרֶץ

    земной шар

    הַכַּדוּר בְּיָדָיו

    мяч в его руках (теперь от него зависит дальнейшее действие)

    כַּדוּר בֵּינַיִים

    спорный мяч (спорт)

    כַּדוּר בָּסִיס

    бейсбол (уст.)

    כַּדוּר בַּרזֶל

    ядро (спорт)

    כַּדוּר חַי

    боевой патрон

    כַּדוּר יָד

    гандбол

    כַּדוּר מַיִם

    водное поло

    כַּדוּר מִשׂחָק

    1.мяч для игры 2.(перен.) игрушка в чужих руках

    כַּדוּר נוֹצָה

    волан (для бадминтона)

    כַּדוּר נוֹתֵב

    трассирующая пуля

    כַּדוּר עָקָר

    бракованный патрон

    כַּדוּר פּוֹרֵחַ

    воздушный шар

    כַּדוּר רֶגֶל

    футбольный мяч

    כַּדוּר שֶלֶג

    1.снежок 2.снежный ком

    כַּדוּר תוֹעֶה

    шальная пуля

    כַּדוּרֵי הַרגָעָה

    успокоительное (таблетки)

    Иврито-Русский словарь > כַּדוּר ז'

  • 19 כַּדוּר בֵּינַיִים

    כַּדוּר בֵּינַיִים

    спорный мяч (спорт)

    כַּדוּר ז'

    1.шар 2.мяч 3.таблетка, пилюля (лекарство) 4.пуля 5.фрикаделька

    כַּדוּר הָאָרֶץ

    земной шар

    הַכַּדוּר בְּיָדָיו

    мяч в его руках (теперь от него зависит дальнейшее действие)

    כַּדוּר בָּסִיס

    бейсбол (уст.)

    כַּדוּר בַּרזֶל

    ядро (спорт)

    כַּדוּר חַי

    боевой патрон

    כַּדוּר יָד

    гандбол

    כַּדוּר מַיִם

    водное поло

    כַּדוּר מִשׂחָק

    1.мяч для игры 2.(перен.) игрушка в чужих руках

    כַּדוּר נוֹצָה

    волан (для бадминтона)

    כַּדוּר נוֹתֵב

    трассирующая пуля

    כַּדוּר עָקָר

    бракованный патрон

    כַּדוּר פּוֹרֵחַ

    воздушный шар

    כַּדוּר רֶגֶל

    футбольный мяч

    כַּדוּר שֶלֶג

    1.снежок 2.снежный ком

    כַּדוּר תוֹעֶה

    шальная пуля

    כַּדוּרֵי הַרגָעָה

    успокоительное (таблетки)

    Иврито-Русский словарь > כַּדוּר בֵּינַיִים

  • 20 כַּדוּר בָּסִיס

    כַּדוּר בָּסִיס

    бейсбол (уст.)

    כַּדוּר ז'

    1.шар 2.мяч 3.таблетка, пилюля (лекарство) 4.пуля 5.фрикаделька

    כַּדוּר הָאָרֶץ

    земной шар

    הַכַּדוּר בְּיָדָיו

    мяч в его руках (теперь от него зависит дальнейшее действие)

    כַּדוּר בֵּינַיִים

    спорный мяч (спорт)

    כַּדוּר בַּרזֶל

    ядро (спорт)

    כַּדוּר חַי

    боевой патрон

    כַּדוּר יָד

    гандбол

    כַּדוּר מַיִם

    водное поло

    כַּדוּר מִשׂחָק

    1.мяч для игры 2.(перен.) игрушка в чужих руках

    כַּדוּר נוֹצָה

    волан (для бадминтона)

    כַּדוּר נוֹתֵב

    трассирующая пуля

    כַּדוּר עָקָר

    бракованный патрон

    כַּדוּר פּוֹרֵחַ

    воздушный шар

    כַּדוּר רֶגֶל

    футбольный мяч

    כַּדוּר שֶלֶג

    1.снежок 2.снежный ком

    כַּדוּר תוֹעֶה

    шальная пуля

    כַּדוּרֵי הַרגָעָה

    успокоительное (таблетки)

    Иврито-Русский словарь > כַּדוּר בָּסִיס

См. также в других словарях:

  • Ядро — атомное ядро положительно заряженная массивная центральная часть атома, состоящая из протонов и нейтронов (нуклонов). дочернее ядро ядро, образующееся в результате распада материнского ядра. материнское ядро атомное ядро, испытывающее… …   Термины атомной энергетики

  • ядро — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? ядра, чему? ядру, (вижу) что? ядро, чем? ядром, о чём? о ядре; мн. что? ядра, (нет) чего? ядер, чему? ядрам, (вижу) что? ядра, чем? ядрами, о чём? о ядрах 1. Ядром называют внутреннюю,… …   Толковый словарь Дмитриева

  • ЯДРО — ЯДРО, ядра, мн. ядра, ядер, ядрам, ср. 1. Внутренняя часть плода в твердой оболочке. Ядро ореха. 2. только ед. Внутренняя, средняя, центральная часть чего нибудь (спец.). Ядро древесины. Ядро земли (геол.). Ядро семяпочки (бот.). Ядро кометы… …   Толковый словарь Ушакова

  • ЯДРО — ср. ядрышко, ядрище, недро, самая середка, внутри вещи, нутро ее или серединная глубь; сосредоточенная суть, сущность, основанье; твердое, крепкое, или самое главное, важное, сущное; | круглое тело, шар. Из сих двух значений выводятся прочие: Сын …   Толковый словарь Даля

  • ЯДРО — (nucleus), обязательная часть клетки у мн. одноклеточных и всех многоклеточных организмов. По наличию или отсутствию в клетках оформленного Я. все организмы делят соответственно на эукариот и прокариот. Осн. отличия заключаются в степени… …   Биологический энциклопедический словарь

  • ядро — ЯДРО1, а, мн ядра, ядер, ядрам. Внутренняя часть плода, заключенная в твердую оболочку. Ядро грецкого ореха внешне очень похоже на головной мозг млекопитающего. ЯДРО2, а, мн ядра, ядер,ср Внутренняя центральная часть предмета (состоящего из… …   Толковый словарь русских существительных

  • ядро — См …   Словарь синонимов

  • ядро — а; мн. ядра, ядер, ядрам; ср. 1. Внутренняя часть плода (обычно ореха), заключённая в твёрдую оболочку. * А орешки не простые: Всё скорлупки золотые, Ядра чистый изумруд (Пушкин). Не разгрызть ореха, не съесть и ядра (Посл.). 2. Внутренняя,… …   Энциклопедический словарь

  • ЯДРО — • ЯДРО, в биологии, ограниченная мембраной часть большинства КЛЕТОК. Содержит ХРОМОСОМЫ. Т. к. ядро содержит генетический материал, оно является необходимым для поддержания клеточных процессов. В ядре производятся РНК, которые используются для… …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • ЯДРО — (биологическое), обязательная часть клетки у многих одноклеточных и всех многоклеточных организмов. От окружающей цитоплазмы ядро отделено оболочкой. Размеры от 1 мкм (у некоторых простейших) до 1 мм (в яйцах некоторых рыб и земноводных). В ядре… …   Современная энциклопедия

  • ЯДРО — в биологии обязательная часть клетки у многих одноклеточных и всех многоклеточных организмов. Типичное ядро отделено от окружающей цитоплазмы оболочкой, содержит ядрышко, хромосомы и кариоплазму. Размеры от 1 мкм (у некоторых простейших) до 1 мм… …   Большой Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»