-
1 юксьыны
возвр.1) делиться;2) поделиться;некодкӧд юксьыны сир курыд шогнад — не с кем поделиться своим горем; юксьыны ёрткӧд нянь торйӧн — поделиться с другом куском хлебаюксьыны мӧвпъясӧн — поделиться мыслями;
3) разделиться, выделиться, отделиться;пи юксис да петіс выль керкаӧ — сын отделился (от родителей) и поселился в новом доме; шуисны, колӧ пӧ кык грездлы дзикӧдз юксьыны — решили, что двум деревням надо разделитьсягӧлӧсъяс юксисны шӧрипӧв — голоса разделились пополам;
4) разводиться;шуӧны, мый гӧтрасьӧм бӧрын витӧд во вылас медуна юксьӧны — отмечено, что на пятом году супружеской жизни разводов больше всегогозъя юксисны — супруги развелись;
-
2 кежын
: ас кежын между собой; без посторонних, наедине;ас кежын юксьыны — поделить между собойас кежын овны — жить одному; жить без посторонних;
-
3 мӧвп
1) мысль, дума; мнение;шог мӧвпъяс — грустные мысли; мӧвп вежны — передумать; мӧвп сетны — подать мысль; юксьыны мӧвпъясӧн — делиться мыслями; менам эм татшӧм мӧвп — у меня такое мнение; у меня есть такая мысль; ни ӧти мӧвп юрӧ оз во — ни одной мысли в голове; юрам воис мӧвп — мне пришла в голову мысльковтӧм мӧвп — ненужная мысль;
2) мечта;шуд йылысь мӧвп — мечта о счастьезбыльмӧм мӧвп — сбывшаяся мечта;
-
4 окотапырысь
охотно;окотапырысь сӧгласитчыны — охотно согласиться; окотапырысь юксьыны опытӧн — охотно делиться опытомокотапырысь лыддьыны книгаяс — жадно читать книги;
-
5 пинь-зык
собир. шум, спор, вражда;пинь-зыктӧг юксьыны — развестись без споров, без вражды;
-
6 юксьыштны