Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

эфиопы

  • 1 Ethiopians

    Эфиопы

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > Ethiopians

  • 2 эфиопия халҡы

    эфиопы

    Башкирско-русский автословарь > эфиопия халҡы

  • 3 эфиопиялылар

    эфиопы

    Башкирско-русский автословарь > эфиопиялылар

  • 4 Aegyptini

    Aegyptīnī, ōrum m.

    Латинско-русский словарь > Aegyptini

  • 5 Indi

    Indī, ōrum m.
    жители Индии, индийцы, индусы Ctl, C; в широком смысле тж. эфиопы V и арабы O

    Латинско-русский словарь > Indi

  • 6 the Ethiopians

    Общая лексика: эфиопы

    Универсальный англо-русский словарь > the Ethiopians

  • 7 حبش

    I
    II
    حَبَشٌ
    ال حبش:
    собир. эфиопы * حبشدجاج الـ цесарки

    Арабско-Русский словарь > حبش

  • 8 حَبَشٌ

    ال حَبَشٌ:
    собир. эфиопы * حَبَشٌدجاج الـ цесарки

    Арабско-Русский словарь > حَبَشٌ

  • 9 διαψευδω

        преимущ. med. обманывать
        

    (τινα Dem., med. Arst., Plut.; med. τέν πατρίδα τῶν ἐλπίδων Polyb.)

        Ἡρόδοτος διέψευοται γράψας τοὺς Αἰθίοπας … Arst. — Геродот неправильно написал, будто эфиопы …;
        pass. — быть обманываемым (τινος Polyb.), преимущ. обманываться, заблуждаться, ошибаться (τινος Xen., Dem., περί τινος Plat., τινι, τι и περί τι Arst.):
        διαψευσθῆναι τοῖς λογισμοῖς Polyb. или τῶν λογισμῶν Plut. — ошибиться в расчетах

    Древнегреческо-русский словарь > διαψευδω

  • 10 ηλιος

         ἥλιος
        эп. преимущ. ἠέλιος, дор. ἀέλιος и ἅλιος (ᾱ) ὅ
        1) солнце
        

    ἡλίου κύκλος Trag., Arst. — солнечный диск;

        ἡλίου βολαί или τόξα Eur. (= ἀκτῖνες) — солнечные стрелы, т.е. лучи;
        ἡλίου θάλπη Aesch., θάλπος Eur. и καύματα Soph. — солнечный зной;
        ἠέλιος ἀνόρουσε Hom. — солнце взошло;
        ἅμ΄ ἠελίῳ ἀνιόντι Diod. — с восходом солнца;
        ἐς ἠέλιον καταδύντα Hom. — до захода солнца;
        δύσετο ἠέλιος Hom. — солнце зашло;
        ἀφ΄ ἡλίου ἀνιόντος μέχρι δυομένου Aeschin. — от восхода солнца до (его) заката;
        ὑπὸ ἡλίου ἑωρᾶσθαι Thuc. — быть освещенным солнцем;
        μικρὸν πρὸ δύντος ἡλίου Xen. — незадолго до захода солнца;
        περὴ ἡλίου ἔκλειψιν Xen. — во время солнечного затмения;
        ὁρᾶν φάος ἠελίοιο Hom. — видеть солнечный свет, т.е. быть в живых, жить;
        ὑπ΄ ἠελίῳ Hom., ὑφ΄ ἡλίῳ Eur., ὑπὸ ἡλίου Thuc., ὑπὸ τὸν ἥλιον Dem. — под солнцем, т.е. на земле, на свете;
        οὐκέτ΄ εἶναι ὑφ΄ ἁλίῳ Eur. — не быть больше в живых

        2) место восхода солнца, восток
        

    πρὸς ἠῶ τ΄ ἠέλιόν τε Hom., πρὸς ἠῶ τε καὴ ἡλίου ἀνατολάς или πρὸς ἠῶ τε καὴ ἥλιον ἀνατέλλοντα Her. — к востоку, на восток;

        οἱ ἀπὸ ἡλίου ἀνατολέων Αἰθίοπες Her. — восточные эфиопы

        3) дневной путь солнца, т.е. день
        

    φῶς ἓν ἡλίου Eur. — свет одного дня, т.е. всего лишь один день;

        ἁλίῳ ἀμφ΄ ἑνί Pind. — в течение одного лишь дня;
        ἡλίους δέκα Luc. — десять дней

        4) солнечная жара, зной
        

    ὁ ἥ. πολύς Luc. — сильная жара;

        οἱ ἥλιοι καὴ τὸ πνῖγος ἐλύπει Thuc. — зной и духота мучили (пленников)

        5) солнечный свет
        

    (ἐκ τοῦ ἡλίου εἰς τὸ σκότος ἰέναι Arst.; ἐν ἡλίῳ κατακεῖσθαι Plut.)

        6) светлое настроение, ясность
        

    (τῆς ψυχῆς Plut.)

    Древнегреческо-русский словарь > ηλιος

  • 11 ՀԱԲԵՇԵՐԵՆ

    1. գ. Амхарский (о языке, на котором говорят эфиопы). 2. մ. По-амхарски, на амхарском языке.

    Armenian-Russian dictionary > ՀԱԲԵՇԵՐԵՆ

  • 12 семит

    сущ.
    семи́т, семи́ты (группа народов: арабы, евреи, эфиопы и др.) || семи́тский

    семит телләре — семи́тские языки́

    Татарско-русский словарь > семит

  • 13 sami

    I
    сущ. семит, семитка. Samilər семиты (группа народов, населяющих или населявших часть Передней Азии, Северной и Восточной Африки, к которым относятся древние вавилоняне, ассирийцы, финикийцы, иудеи и другие, а также современные народы: арабы, евреи, эфиопы и др.)
    II
    прил. семитский. Sami dilləri семитские языки

    Azərbaycanca-rusca lüğət > sami

  • 14 semit

    I
    сущ. семит, семитка; semitlər семиты (группа народов, населяющих или населявших часть Передней Азии, Северной и Восточной Африки, к которым относятся древние вавилоняне, ассирийцы, финикийцы, иудеи и другие, а также современные народы: арабы, евреи, эфиопы и другие)
    II
    прил. семитический, семитский. Semit dilləri семитские языки

    Azərbaycanca-rusca lüğət > semit

См. также в других словарях:

  • Эфиопы — (Aethiopes, Αιθίοπες). Первоначально греки называли эфиопами все народы с темным цветом кожи. У Гомера эфиопы обитатели самых дальних концов земли; они “непорочные” друзья богов, которые часто посещают их и принимают от них жертвы. Эфиопы, о… …   Энциклопедия мифологии

  • Эфиопы — этноним, который в зависимости от контекста может означать как жителей Эфиопии, так и мифический народ, упомянутый в Илиаде. Неоднократно упомянуты в Библии (2 Пар. 21:16) Подробнее см.: Население Эфиопии Эфиопы союзники троянцев в Троянской… …   Википедия

  • ЭФИОПЫ — название население Эфиопии …   Большой Энциклопедический словарь

  • ЭФИОПЫ — ЭФИОПЫ, ов, ед. оп, а, м. Общее название населения Эфиопии. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • эфиопы — ов; мн. [греч.] 1. Название народов, живших в древности к югу от Египта (в Нубии и в пределах современной Эфиопии). 2. Население Эфиопии, состоящее из нескольких народов, говорящих преимущественно на семито хамитских языках; представители этого… …   Энциклопедический словарь

  • Эфиопы (мифология) — У этого термина существуют и другие значения, см. Эфиопы. Эфиопы союзники троянцев в Троянской войне. Не следует их путать с жителями современной Эфиопии. По одной из версий, «эфиоп» на греческом языке означает человека с опаленным лицом, то есть …   Википедия

  • Эфиопы —         итиопы, итьопы (от греч. Aithíops, буквально обожжённый солнцем, загорелый), 1) в древности название народов, живших к Ю. от Египта в Нубии и в пределах современной Эфиопии. 2) Самоназвание жителей Эфиопии. См. Эфиопия, раздел Население …   Большая советская энциклопедия

  • ЭФИОПЫ — итиопы, итьопы (греч., ед. ч. Aitiop эфиоп, букв. обожженный солнцем, загорелый) самоназвание жителей Эфиопии. В древности название (известное из антич. лит ры) всех народов, живших к Ю. от Египта, как в Нубии, так и южнее ее, в пределах совр.… …   Советская историческая энциклопедия

  • Эфиопы — мн. 1. Название ряда народностей и племен, составляющих население Эфиопии и говорящих на языках семито хамитской группы. 2. Представители этих народностей и племен. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ЭФИОПЫ —    • Aethiopes,          Αίθίοπες, Αίθιοπία. Судя по этимологии (αιθω ωψ), греки первоначально называли Э. все народы с темным цветом кожи, как обитателей Южной Азии (Гедросии), так и население верховьев Нила; таким образом, это наименование… …   Реальный словарь классических древностей

  • эфиопы — эфи опы, ов, ед. ч. эфи оп, а …   Русский орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»