Перевод: с азербайджанского на русский

с русского на азербайджанский

эра

  • 1 era

    эра.

    Азербайджанско-русский словарь > era

  • 2 era

    сущ. эра:
    1. событие, момент, от которого ведётся летоисчисление. Yeni era новая эра, eramızdan əvvəl до нашей эры
    2. большой исторический период; эпоха. SSRİ-nin dağılması dünya tarixində yöni era açdı распад СССР открыл новую эру в мировой истории
    3. геол. самое крупное хронологическое деление истории Земли. Mezozoy erası мезозойская эра

    Azərbaycanca-rusca lüğət > era

  • 3 mezozoy

    I
    сущ. геол. мезозой (мезозойская эра)
    II
    прил. мезозойский. Mezozoy erası мезозойская эра (эра в геологической истории Земли, предшествующая современной и характеризующаяся господством гигантских пресмыкающихся), mezozoy qatı мезозойская складчатость, mezozoy qrupu мезозойская группа

    Azərbaycanca-rusca lüğət > mezozoy

  • 4 paleozoy

    I
    сущ. палеозой, палеозойская эра (эра геологической истории Земли)
    II
    прил. палеозойский. Paleozoy erası палеозойская эра, paleozoy çöküntüləri палеозойские осадки

    Azərbaycanca-rusca lüğət > paleozoy

  • 5 dövran

    I
    сущ.
    1. кругообращение, циркуляция. Qan dövranı циркуляция крови (кровообращение)
    2. время, эпоха, эра. Yeni bir dövran новая эра, özgə dövrandır не то время, xoşbəxt dövran счастливое время
    3. судьба, участь, рок
    II
    прил. циркуляционный, циркулярный. нефт. Dövran başlığı циркуляционная головка, dövran mayesi циркуляционная жидкость; dövran etmək (vurmaq) циркулировать
    ◊ dövran sürmək процветать, жить в благополучии; жить в свое удовольствие; dövranını sürmək проживать, прожить свой век; dövran qurmaq создать все условия

    Azərbaycanca-rusca lüğət > dövran

  • 6 kaynozoy

    в сочет. кайнозой ерасы кайнозойская эра (новейшая эра в геологической истории Земли, подразделяемая на два периода – третичный и четвертичный, к которому относится и современная эпоха)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > kaynozoy

  • 7 dövr

    1) круг, оборот, обращение; циркуляция; 2) время, период, эпоха; эра; 3) стадия; 4) цикл. Dövr eləmək (etmək) крутиться, оборачиваться, циркулировать.

    Азербайджанско-русский словарь > dövr

  • 8 dövran

    1) кругообращение, циркуляция; 2) время, эпоха, эра.

    Азербайджанско-русский словарь > dövran

  • 9 tarix

    1) история; 2) дата; 3) эра; 4) летоисчисление. tarix qoymaq ставить дату, датировать.

    Азербайджанско-русский словарь > tarix

  • 10 əsr

    столетие, век, эпоха, эра.

    Азербайджанско-русский словарь > əsr

  • 11 azoy

    I
    сущ. геол. азой
    II
    прил. азойский. Azoy erası азойская эра

    Azərbaycanca-rusca lüğət > azoy

  • 12 dövr

    1
    сущ.
    1. оборот, виток (полный круг, совершаемый при движении вокруг чего-л.). Bir dövr один оборот, dövrlər sayğacı счетчик оборотов, dövr etmək делать обороты
    2. время, пора, период (промежуток, с которым связаны какие-л. процессы, явления). Məsul dövr ответственная пора, o dövrdə в то время, в тот период, в ту пору, uşaqlıq dövrü пора детства, inkişaf dövrü период развития, ən qızğın dövrü nəyin самая горячая пора, разгар чего, indiki dövr настоящий период, bizim dövrümüzdə в наше время
    3. эпоха, эра, век. Daş dövrü каменный век, feodalizm dövründə в эпоху феодализма, İntibah dövrü эпоха Возрождения
    4. стадия, ступень, фаза. Pambığın çiçəklənmə dövrü стадия цветения хлопчатника, xəstəliyin birinci dövrü первая стадия болезни
    5. строит. цикл. İşin dövrü цикл работы; dövr etmək: 1. совершать, совершить круг; 2. кружиться (делать, описывать круги); 3. просуществовать некоторое время; 4. прохаживаться, пройтись где-л.; dövrə çıxmaq прогуливаться, прогуляться где-л.; dövrü keçib kimin, nəyin прошло время чье, кого, чего, изжило себя что
    2
    сущ. разг. почётное место в комнате, помещении, в компании

    Azərbaycanca-rusca lüğət > dövr

  • 13 mezofit

    (-lər)
    I
    сущ. бот. мезофиты (растения, обитающие в условиях достаточного, но не избыточного и не скудного водного режима)
    II
    прил. мезофитный. Mezofit era мезофитная эра, mezofit şərait мезофитные условия

    Azərbaycanca-rusca lüğət > mezofit

  • 14 neozoy

    прил. геол. неозойский. Neozoy erası неозойская эра

    Azərbaycanca-rusca lüğət > neozoy

См. также в других словарях:

  • Эра — эра …   Русский орфографический словарь

  • эра — ы, ж. ère f., нем. Ära <нар. лат. aera <лат. aes (aeris). 1. Событие, от которого ведется летосчисление; соответствующая система летосчисления. БАС 1. С гречески зовется епоха, понеже держит известным знамением и неподвижимым историю всякую …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ЭРА — электрографический репродукционный аппарат техн. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. ЭРА «экономические расчёты и анализ» электронная машина техн., фин. ЭРА Экология рядовой… …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • ЭРА — ЭРА, эры, жен. (лат. aera). 1. Событие, момент, от которого ведется летосчисление (книжн.). || Соответствующая система летосчисления (книжн.). Христианская эра. Мусульманская эра. || только ед. Вообще событие, момент особой значительности,… …   Толковый словарь Ушакова

  • ЭРА — (ново лат. aera). Событие, от которого какой нибудь народ ведет свое летосчисление. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЭРА летосчисление, нпр., христианская эра от Рождества Христова. Полный словарь… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Эра — ы, жен. Нов.Производные: Эрка.Происхождение: (Употребление нариц. сущ. эра в качестве личного имени.) Словарь личных имён. Эра русск. женское имя Словарь личных имён и отчеств (с календарем именин). И. Мостицкий …   Словарь личных имен

  • ЭРА — (от лат. aera букв. исходное число),..1) в хронологии начальный момент системы летосчисления, а также сама система летосчисления, напр. христианская, или новая, эра (наша эра) (счет годов от общепринятой в христианстве даты рождения Иисуса… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Эра — (иноск.) всякое замѣчательное событіе. Ср. О немъ заговорятъ еще болѣе. Газеты возвѣстятъ новую «эру» и напечатаютъ его біографію... К. М. Станюковичъ. Откровенные. 2, 11. Ср. Да, нынѣшнее событіе есть эра, величайшая эра, въ нашей исторіи. Гр. Л …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Эра — (от лат. aera, букв. исходное число) 1) в хронологии начальный момент системы летосчисления, а также сама система летосчисления, напр. христианская, или новая, эра (наша эра) (счет годов от общепринятой в христианстве даты рождения Иисуса… …   Политология. Словарь.

  • эра — время, эпоха, период, срок, пора, век, времена Словарь русских синонимов. эра см. время Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • ЭРА — жен. эпоха, от которой начинают летосчисленье, кон. Эпох много, и они произвольны; эр у каждого народа одна. Христианская, мусульманская, еврейская эра. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»