Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

эмитированный

  • 1 эмитированный

    Русско-английский технический словарь > эмитированный

  • 2 эмитированный

    v
    fin. emesso

    Universale dizionario russo-italiano > эмитированный

  • 3 эмитированный

    фин., муз.
    еміто́ваний

    Русско-украинский словарь > эмитированный

  • 4 эмитированный

    Русско-белорусский словарь > эмитированный

  • 5 эмитированный

    Новый русско-английский словарь > эмитированный

  • 6 эмитированный

    Русско-английский научно-технический словарь Масловского > эмитированный

  • 7 эмитированный капитал

    v
    law. issued capital, zur Zeichnung aufgelegtes Grundkapital

    Универсальный русско-немецкий словарь > эмитированный капитал

  • 8 эмитированный электрон

    Универсальный русско-немецкий словарь > эмитированный электрон

  • 9 эмитированный капитал

    v

    Diccionario universal ruso-español > эмитированный капитал

  • 10 emitting charge

    Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > emitting charge

  • 11 letter of credit

    аккредитив.
    Документ, выписанный (эмитированный) коммерческим банком (эмитентом) и свидетельствующий о том, что последний принимает на себя обязательство по оплате тратт (см.bill of exchange), выставленных в соответствии с оговоренными условиями. Лицо, в пользу которого выписан аккредитив, называется бенефициаром, или п о-лучателем (beneficiary). Лицо, от имени которого банк выписывает аккредитив и производит оплату, называется аппликантом, или заявителем (applicant). Аккредитив может быть отзывным (revocable), т.е. подлежащим возможному отзыву или исправлению со стороны заявителя, либо безотзывным (irrevocable), т.е. не подлежащим отзыву или исправлению за исключением тех случаев, когда на это имеется согласие бенефициара. Кроме того, аккредитив может быть подтвержденным (confirmed) или неподтвержденным (unconfirmed). Подтвержденным считается аккредитив, в соответствии с которым другой банк (отличный от банка-эмитента) принимает на себя обязательство по оплате должным образом оформленных и представленных тратт. По неподтвержденному аккредитиву ответственность несет только банк-эмитент. Как правило, за подтверждение банк взимает соответствующую плату с заявителя или получателя. По выполнении действий, оговоренных в аккредитиве (обычно отгрузки товаров), что вытекает из подтверждающих эти действия документов, банк акцептует тратту получателя. Такая тратта становится банковским акцептом (banker's acceptance). Если по условиям аккредитива тратты являются предъявительскими (drafts at sight), то банк погашает их наличными деньгами по предъявлении. Если же они определяются как срочные (time drafts), например тратты с оплатой через тридцать дней с даты предъявления (drafts at thirty days sight), то бенефициар может удерживать их до наступления срока платежа или дисконтировать в акцептующем банке либо другом финансовом учреждении. В большинстве случаев к траттам прилагаются коносаменты, счета и прочая документация. Если тратты или иные представленные документы не в полной мере удовлетворяют условиям л ккредитива, то они называются несоответствующими (discrepancy). Банк в этом случае не обязан акцептовать такие документы или оплачивать их без подтверждения заявителя. Любое представление документов, оформленных не в точном соответствии с требованиями аккредитива, называется н е-соответствующим представлением (discrepancy presentation). Признавая интернациональный характер аккредитивов и необходимость стандартизации терминологии, используемой при операциях с ними, международное деловое сообщество в лице Международной торговой палаты (International Chamber of Commerce) разработало общий свод соответствующих правил, известных под названием "Единая методика и практика использования аккредитивов" (Uniform Customs and Practices).

    English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > letter of credit

  • 12 облигация янки

    n
    bank. obligation " yankee " (долгосрочный заём в долларах, эмитированный на биржах сша)

    Dictionnaire russe-français universel > облигация янки

  • 13 облигация янки

    n
    fin. obbligazione "yankee" (долгосрочный заём в долларах, эмитированный на биржах США)

    Universale dizionario russo-italiano > облигация янки

См. также в других словарях:

  • эмитированный — прил., кол во синонимов: 3 • выпущенный (26) • испущенный (14) • эмиттированный (2) …   Словарь синонимов

  • ЭМИТИРОВАННЫЙ КАПИТАЛ — (от лат. emitto выпускаю) капитал акционерного общества в акциях, фактически выпущенных на рынок …   Большой Энциклопедический словарь

  • эмитированный капитал — (от лат. emitto  выпускаю), капитал акционерного общества в акциях, фактически выпущенных на рынок. * * * ЭМИТИРОВАННЫЙ КАПИТАЛ ЭМИТИРОВАННЫЙ КАПИТАЛ (от лат. emitto выпускаю), капитал акционерного общества в акциях, фактически выпущенных на… …   Энциклопедический словарь

  • эмитированный — эмит ированный; кратк. форма ан, ана (от эмит ировать) …   Русский орфографический словарь

  • эмитированный — прич.; кр.ф. эмити/рован, эмити/рована, вано, ваны …   Орфографический словарь русского языка

  • эмитированный — эмит/ир/ова/нн/ый (от эмит/ир/ова/ть) …   Морфемно-орфографический словарь

  • Эмитированный капитал —         ценные бумаги (акции и облигации), выпускаемые акционерными компаниями и буржуазным государством. См. также ст. Эмиссия …   Большая советская энциклопедия

  • выпущенный — выданный, изданный, освобожденный, пропущенный, произведенный, просмотренный, отпущенный, выдавленный, выработанный, выкинутый, изготовленный, опущенный, выделанный, пущенный, опубликованный, эмитированный, спущенный, напечатанный, упущенный,… …   Словарь синонимов

  • испущенный — излученный, излитый, выделенный, эмитированный, распространенный, выброшенный, произведенный, изданный, эмиттированный Словарь русских синонимов. испущенный прил., кол во синонимов: 14 • выброшенный (23) …   Словарь синонимов

  • Эмиссия — (лат. emissio выпуск, от emitto выпускаю)         выпуск в обращение денег и ценных бумаг. В капиталистических странах Э. денег производится центральными (эмиссионными) банками (См. Центральные банки) и казначействами (См. Казначейство). Первые… …   Большая советская энциклопедия

  • БИЛЕТ — 1) документ установленной формы, обычно на предъявителя, редко именной, эмитированный (выпущенный) специализированной организацией и удостоверяющий право владельца Б. или указанного в Б. лица воспользоваться услугами, составляющими предмет… …   Энциклопедия юриста

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»