-
1 emisor de valores
-
2 banco emisor
эмиссионный банк, банк-эмитент -
3 banco emisor de carta de crédito
банк-эмитент, открывший аккредитивEl diccionario Español-ruso económico > banco emisor de carta de crédito
-
4 emisor
-
5 entidad emisora
эмиссионное учреждение, учреждение-эмитент -
6 sociedad emisora
-
7 banco emisor
-
8 dador
трассант, векселедатель, чекодатель; даритель; лицо, предоставляющее право, эмитент; податель (чего-либо)* * *m1) трассант; векселедатель; чекодатель2) даритель3) датель, податель•- dador de préstamo
- dador de trabajo -
9 emisor
выпускающий; передатчик; передающая радиостанция* * *mэмитент; трассант; чекодатель -
10 instituto de emisión
-
11 banco emisor
сущ.экон. банк-эмитент, эмиссионный банк -
12 banco emisor de carta de crédito
сущ.экон. банк-эмитент, открывший аккредитивИспанско-русский универсальный словарь > banco emisor de carta de crédito
-
13 emisor
сущ.1) тех. радиопередатчик, излучатель, передатчик, эмиттер2) юр. трассант, чекодатель3) экон. эмитент4) электр. посылатель -
14 emisor de valores
сущ.экон. эмитент ценных бумаг -
15 entidad emisora
сущ.экон. учреждение-эмитент, эмиссионное учреждение -
16 instituto de emisión
сущ.юр. банк-эмитентИспанско-русский универсальный словарь > instituto de emisión
-
17 sociedad emisora
сущ.экон. компания-эмитент
См. также в других словарях:
ЭМИТЕНТ — государство или юридическое лицо, осуществляющее эмиссию ценных бумаг. Словарь финансовых терминов. Эмитент Эмитент организация, выпустившая ценные бумаги для финансирования своей деятельности и развития. Эмитент юридическое лицо, органы… … Финансовый словарь
Эмитент — (англ. issuer) организация, выпустившая (эмитировавшая) ценные бумаги для развития и финансирования своей деятельности; юридическое лицо, разработавшее и выпустившее электронное устройство или другое специальное средство (микросхему,… … Википедия
ЭМИТЕНТ — (фр.). Векселедатель. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. эмитент (лат. eraittere выпускать) учреждение или предприятие, производящее амиссию. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009 … Словарь иностранных слов русского языка
ЭМИТЕНТ — орган исполнительной власти, местного самоуправления или юридическое лицо, которому в установленном порядке, на определенных условиях предоставлено право эмиссии (выпуска в обращение) денег, облигаций, акций и других ценных бумаг и документов,… … Юридический словарь
Эмитент — юридическое или физическое лицо, выпускающее в обращение денежные знаки, ценные бумаги или платежно расчетные документы. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ЭМИТЕНТ — любой орган или организация (государственный банк, финансово кредитное учреждение, предприятие, компания), выпускающие в обращение деньги и ценные бумаги, производящие эмиссию. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный… … Экономический словарь
Эмитент — юридическое лицо, исполнительный орган государственной власти, орган местного самоуправления, которые несут от своего имени или от имени публично правового образования обязательства перед владельцами ценных бумаг по осуществлению прав,… … Официальная терминология
эмитент — Государство, орган местного самоуправления, юридическое или группа юридических лиц, выпускающие в обращение денежные знаки, ценные бумаги, платежно расчетные документы. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
Эмитент — юридическое лицо или органы исполнительной власти либо органы местного самоуправления, несущие от своего имени обязательства перед владельцами ценных бумаг по осуществлению прав, закрепленных ими … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Эмитент — (от лат. emittere выпускать; англ. issuer; нем. Emittent, Ausgeber) субъект, осуществляющий эмиссию денег или ценных бумаг. Эмиссию денег в РФ осуществляет ЦБР. Согласно ФЗ «О рынке ценных бумаг»** Э. ценных бумаг являются … Энциклопедия права
ЭМИТЕНТ — (лат. emittens выпускающий) государство (в лице центрального или местного органа власти), предприятие, учреждение, организация, банк, производящие эмиссию, выпускающие в обращение денежные знаки, ценные бумаги, платежно расчетные документы.… … Юридическая энциклопедия