-
1 электролизная
электролизная
(напр. на ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электролизная
-
2 электролизная
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > электролизная
-
3 электролизная ванна
электролизная ванна
электролитическая ванна
Емкость с электролитом для проведения в ней электролиза, электролитич. рафинирования или гальванотехнич. процесса.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электролизная ванна
-
4 электролизная ванна
-
5 электролизная ванна
Engineering: electrolysis bath, hydroelectric bathУниверсальный русско-английский словарь > электролизная ванна
-
6 электролизная металлизация
Metallurgy: Electroless platingУниверсальный русско-английский словарь > электролизная металлизация
-
7 электролизная плавильная ванна
Makarov: electrolytic smelting cellУниверсальный русско-английский словарь > электролизная плавильная ванна
-
8 электролизная серия
Aluminium industry: potlineУниверсальный русско-английский словарь > электролизная серия
-
9 электролизная система кислородно-азотного обеспечения
Aviation medicine: electrolytic oxygen-nitrogen generation systemУниверсальный русско-английский словарь > электролизная система кислородно-азотного обеспечения
-
10 электролизная установка
Engineering: electrolysis plantУниверсальный русско-английский словарь > электролизная установка
-
11 электролизная ванна
Русско-английский политехнический словарь > электролизная ванна
-
12 электролизная ванна
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > электролизная ванна
-
13 электролизная ячейка для производства фтора
(пункт 3.1 в СОМДН) electrolytic cell for fluorine production (item 3.1 of RF DUL)Ядерный экспортный контроль. Русско-английский словарь-справочник > электролизная ячейка для производства фтора
-
14 фотоэлектрическая электролизная система
Solar energy: photovoltaic electrolyzer systemУниверсальный русско-английский словарь > фотоэлектрическая электролизная система
-
15 ванна
1) bath
2) dish
3) tank
4) tub
5) vat
– белильная ванна
– бланшировочная ванна
– бучильная ванна
– ванна для парафинирования
– ванна для свинцевания
– ванна для цинкования
– ванна жидкая
– ванна сварочная
– ванна электролитическая
– восстановительная ванна
– гелиевая ванна
– дрожжевая ванна
– каустическая ванна
– клеевая ванна
– коагуляционная ванна
– красильная ванна
– лудильная ванна
– макательная ванна
– моечная ванна
– мягчильная ванна
– нагревательная ванна
– осадительная ванна
– охладительная ванна
– пастеризационная ванна
– перемешиваемая ванна
– полоскательная ванна
– прядильная ванна
– сварочная ванна
– травильная ванна
– цинковальная ванна
– шлаковая ванна
– электролизная ванна
– электролитная ванна
ванна для нормализации молока — milk standardizing vat
ванна для охлаждения формовых стер — core cooling bath
ванна для очистки от окалины — descaling bath
ванна для ручной глазировки — coating dipping pan
ванна с расплавленным цинком — spelter pot
полностью расплавленная ванна — clear-melted bath
-
16 пропиточная ванна
Русско-английский большой базовый словарь > пропиточная ванна
См. также в других словарях:
электролизная — (напр. на ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN electrolysis unit … Справочник технического переводчика
электролизная ванна — электролитическая ванна Емкость с электролитом для проведения в ней электролиза, электролитич. рафинирования или гальванотехнич. процесса. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом Синонимы электролитическая ванна EN… … Справочник технического переводчика
Электролизная металлизация — Electroless plating Электролизная металлизация. (1) Процесс, в котором металлические ионы в разбавленном водном растворе осаждаются на детали посредством автокаталитического химического восстановления. (2) Отложение проводящего материала из… … Словарь металлургических терминов
электролизная ванна — Смотри электролизная (электролитическая) ванна … Энциклопедический словарь по металлургии
электролизная (электролитическая) ванна — [electrolyzer] емкость с электролитом для проведения в ней электролиза, электролитического рафинирования или гальванотехнического процесса. Смотри также: Ванна шлаковая ванна сварочная ванна ванна для термической обработки … Энциклопедический словарь по металлургии
электролизная очистка — Syn: электролизное очищение … Металлургический словарь терминов
Блочная электролизная установка — (БЭУ) комплектная установка по получению водорода, состоящая из нескольких электролизеров, сблокированных в один агрегат, и имеющая единую аппаратуру... Источник: Постановление Госгортехнадзора РФ от 06.06.2003 N 75 Об утверждении Правил… … Официальная терминология
Водородная (электролизная) установка — агрегатированная установка, совокупность нескольких аппаратов и устройств на базе электролизера, предназначенная для получения водорода и кислорода, а также отделения их друг от друга, электролита и влаги, для обеспечения систем регуляции… … Официальная терминология
Блочная электролизная установка (БЭУ) — комплектная установка по получению водорода, состоящая из нескольких электролизеров, сблокированных в один агрегат, и имеющая единую аппаратуру. Источник: ПБ 03 598 03: Правила безопасности при производстве водорода методом электролиза воды … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Водородная (электролизная) установка — агрегатированная установка, совокупность нескольких аппаратов и устройств на базе электролизера, предназначенная для получения водорода и кислорода, а также отделения их друг от друга, электролита и влаги, для обеспечения систем регуляции… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПБ 03-598-03: Правила безопасности при производстве водорода методом электролиза воды — Терминология ПБ 03 598 03: Правила безопасности при производстве водорода методом электролиза воды: «Допускается» данное решение применяется в виде исключения как вынужденное. Определения термина из разных документов: «Допускается» «Как правило»… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации