-
1 Egoutteur
сущ.1) франц. цел. ровнитель2) бум. дендироль, равнитель, равнительный валик, ровнитель, эгутер3) дер. разравнивающий валик, эгутёр (напр. для выравнивания волокнистого ковра) -
2 ballerino
бум. дендироль, дендирол, кронциркуль, компенсационно-натяжной ролик, эгутёр -
3 tamburo ballerino
бум. дендироль, дендирол, ровнитель, эгутёр -
4 Egoutteur
m бум.равнитель, равнительный валик, ровнитель, эгутёр, дендироль -
5 Drahtzylinder
m эгутёр м. для вержировки бум.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Drahtzylinder
-
6 izlīdzinātājs
I.1. n. уравнительLKLv59▪ Terminilv autot.ru уравнительLZA90▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru выpавнивательEl, IT, Komru выравнивательDzEz, Ķīmlv izlīdzinātājveltnisru ровнительru эгутёрMašB, BūVPru уpавнитель IĀdTekstru уравнительru расправительru выравнивательSocLie, CiRalv izlīdzinātājs rezultātaru сквитывающий сравнивающий счетĀdTekstru расправительETB▪ Sinonīmilietv.1. balansieris; stabilizators2. nolīdzinātājsT09 -
7 izlīdzinātājveltnis
▪ Terminiru барабан разравнивающий ker.RTU93▪ EuroTermBank terminiĀdTekstru выравнительный барабанDzEz, Ķīmlv izlīdzinātājsru ровнительru эгутёрĀdTekstru выравнительный барабанETB
См. также в других словарях:
эгутёр — эгутёр … Русское словесное ударение
эгутёр — эгутёр, а … Русский орфографический словарь
эгутёр — эгутёр … Словарь употребления буквы Ё
эгутёр — (фр. egoutteur отжиматель(воды)) в бумагоделательной машине ровнител ь сетчатый валик, служащий для выравнивания поверхности бумажной массы, отжима из нее воды, а иногда также для выдавливания водяных знаков. Новый словарь иностранных слов. by… … Словарь иностранных слов русского языка
эгутёр — а, м. égoutteur < égoutter сцеживать, выжимать. В бумагоделательной машине ровнитель сетчатый валик, служащий для выравнивания поверхности бумажной массы, отжима из нее воды, а иногда также и для выдавливания водяных знаков. СИС 1954. СИС 1985 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
эгутёр — (ровнитель), лёгкий пустотелый валик, устанавливаемый в сеточной части бумагоделательной машины (в конце обезвоживания бумажной массы). Используется в машинах для производства первосортной бумаги, для предварительного выглаживания поверхности… … Энциклопедия техники
эгутёр — (франц. égoutteur, от égoutter отжимать) (ровнитель), полый сетчатый валик бумагоделательной машины для выравнивания поверхности бумаги, а иногда и для нанесения водяных знаков. * * * ЭГУТЕР ЭГУТЕР (франц. egoutteur, от egoutter отжимать)… … Энциклопедический словарь
эгутёр — (2 м); мн. эгутёры, Р. эгутёров … Орфографический словарь русского языка
Эгут-Ягун — Характеристика Длина 29 км Бассейн Карское море Водоток Устье Тром Юган · Местоположение 160 км по правому берегу Расположение … Википедия
Эгутёр — (франц. égoutteur, от égoutter отжимать, осушать) ровнитель, полый валик бумагоделательной машины (См. Бумагоделательная машина) (из проволочного каркаса, обтянутого сеткой), служащий для выравнивания поверхности бумаги, улучшения её… … Большая советская энциклопедия
ЭГУТЁР — (франц. egoutteur, от egoutter отжимать, осушать) в бумагоделательной машине лёгкий, полый валик, изготовл. из проволочного каркаса и обтянутый снаружи сеткой (наз. также ровнител ь). Служит для предварит. выравнивания поверхности бумажной массы … Большой энциклопедический политехнический словарь