-
1 щуп
-
2 щуп
-
3 антенна щуп щупальце усик
-
4 Tastlehre
щуп -
5 Schnüffel
щуп течеискателя
Устройство для сканирования поверхности герметизированного изделия при течеискании
[ ГОСТ 26790-85]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schnüffel
-
6 Tastplatte
щуп (для исследования дна)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Tastplatte
-
7 Maschenlehre f
щуп для измерения шага ячеиDeutsch-russische Begriffe Industriefischerei > Maschenlehre f
-
8 Taster
сущ.1) общ. ключ телеграфного аппарата, (телеграфный) ключ, щупальце (у насекомых)2) комп. кнопка3) геол. (Chel.) педипальпа, (Crust.) пальпус, (Hydr.) дактилозооид, (Ins.) щупик4) тех. измерительный штифт, измерительный щуп, копирный щуп, манипулятор, кронциркуль5) авт. выключатель без фиксированного положения включения, контактный щуп6) астр. переносный пульт управления, клавиша управления (телескопа)7) гидр. мерная игла8) дор. измерительный циркуль9) полигр. клавиша10) радио. телеграфный ключ11) текст. узорная игла, щупло, щупальная игла (при выработке перевивочных тканей)12) фото. читающий штрих13) электр. клавишный выключатель, кнопочный выключатель, щуп, зонд14) выч. тумблер, переключатель15) швейн. дополнительный пульт управления16) свар. трейсер17) микроэл. микропереключатель18) дер. (копирный) щуп19) телегр. ключ20) рег. схема с одним устойчивым состоянием, элемент с одним устойчивым состоянием, импульсный элемент21) судостр. ключ Морзе22) проек. читающий световой штрих -
9 Probestecher
сущ.2) тех. бур-пробоотборник, пробоотборник, щуп-пробоотборник3) экон. зонд, щуп (для взятия проб сыпучих товаров)5) пищ. пробник, щуп для отбора проб, щуп (для взятия проб) -
10 Fühler
сущ.1) общ. усик, щупальце3) тех. измерительный штифт, щуп4) стр. сенсорный элемент5) авт. датчик (цифрового сигнала)6) горн. детектор7) энт. усы (насекомого - жука, таракана)8) текст. индикатор, щупло9) электр. зонд, первичный измерительный преобразователь, контактный щуп, преобразователь измеряемой величины10) выч. (контактный) зонд, (контактный) щуп11) маш. копирный щуп12) свар. трейсер13) автом. приёмный элемент (релейно-контактной схемы)14) дер. копир15) аэродин. датчик, приёмник16) рег. воспринимающий элемент, чувствительный элемент -
11 Probenehmer
сущ.1) геол. грунтонос, пробоотборник, пробоотборщик, пробщик (рабочий)2) тех. отборщик проб, прибор для отбора проб, щуп, щуп для взятия проб3) стр. зонд для отбора проб4) пищ. визировщик, пробник, щуп для отбора проб, лицо, отбирающее пробу5) сил. прибор для взятия пробы -
12 Spion
сущ.1) общ. шпик, круглое отверстие (в двери и т. п. - для наблюдения), небольшое зеркало, прикреплённое с внешней стороны к окну (позволяющее видеть, что делается внизу под окнами), лазутчик (устар.), шпион2) разг. круглое отверстие (в двери), глазок3) устар. зеркальце на внешней стороне окна (позволяющее видеть, что делается на улице)4) тех. щельный калибр, щуп, щуп (измерительного прибора)5) юр. агент, разведчик, соглядатай ( уст, разг), лазутчик уст (in dem Operationsgebiet einer Kriegspartei)6) авт. (плоский) щуп (для проверки зазоров)7) дер. дверной глазок8) ВМФ. смотровое отверстие -
13 Fühler
m1) щуп; машиностр. копирный щуп2) чувствительный элемент; измерительный штифт3) зонд4) текст. щупло, щуп -
14 Fühler
m (контактный) щуп м.; зонд м.; измерительный штифт м.; копирный щуп м. маш.; чувствительный элемент м.; щуп м. текст.; щупло с. текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fühler
-
15 Bodensonde
сущ.геол. донный щуп, почвенный щуп -
16 Musterstecher
сущ.пищ. щуп для отбора образцов, щуп для отбора проб -
17 Nachformtaster
-
18 Peilstab
сущ.1) мор. измерительная рейка, мерная рейка, стержневой указатель уровня (напр. топливной цистерны)2) тех. измерительная линейка, рейка для промера глубин, стержневой указатель, футшток, щуп3) авт. указатель уровня (напр. масла) стержневого типа, штыковой указатель уровня4) нефт. метршток5) гидравл. стержневой маслоуказатель, щуп для контроля уровня -
19 Probenzieher
сущ.пищ. визировщик, пробник, пробоотборщик, щуп для взятия проб, щуп для отбора проб, лицо, отбирающее пробу, пробоотборник -
20 Prober
гл.пищ. визировщик, пробник, пробоотборщик, щуп для взятия проб, щуп для отбора проб, лицо, отбирающее пробу, пробоотборник
См. также в других словарях:
щуп — щуп, а … Русский орфографический словарь
Щуп — Щуп прибор для исследования в виде бура или сверла для проникновения внутрь твёрдого материала пустотелого прута для захвата сыпучих материалов. [1] тонкого металлического прута для обнаружения пустот и сыпучих материалов [2] или для… … Википедия
щуп — а; м. 1. Название ряда инструментов, приборов, служащих для обнаружения чего л., пробы чего л. 2. Инструмент для измерения зазоров между деталями механизмов. * * * щуп измерительный, калиброванные пластины для проверки зазоров между поверхностями … Энциклопедический словарь
ЩУП — ЩУП, щупа, муж. 1. Легкий ручной бур для исследования почвы (тех.). 2. Пустотелый прут, втыкаемый в сыпучий или порошкообразный материал для взятия пробы (спец.). 3. Инструмент в виде сверла для исследования внутренней части чего нибудь (напр.… … Толковый словарь Ушакова
ЩУП — ЩУП, а, муж. (спец.). 1. Лёгкий ручной бур для исследования неглубоко залегающих мягких пород, торфяников. 2. Заострённый стальной стержень инструмент для обнаружения заложенных под землёй мин, минных заграждений. 3. Полый стержень с острым… … Толковый словарь Ожегова
щуп — зонд, трасер, копир, стержень, бур Словарь русских синонимов. щуп сущ., кол во синонимов: 10 • бур (21) • виброщуп … Словарь синонимов
щуп — 1) масляный – металлическая рейка с отметками минимума и максимума масла в картере двигателя; 2) толщиномер – либо одинарный (щуп регулировки клапанов ВАЗ), либо набор пластин разной толщины. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
ЩУП — измерительный калиброванные пластины для проверки зазоров между поверхностями. Толщина одной пластины 20 мкм 1 мм. Обычно выпускается набор пластин различной толщины … Большой Энциклопедический словарь
Щуп — I м. Саперный инструмент для обнаружения заложенных под землей мин или минных заграждений. II м. 1. Инструмент в виде сверла, используемый для исследования внутренней части чего либо. 2. Легкий ручной бур для исследования почвы. 3. Полый стержень … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Щуп — I м. Саперный инструмент для обнаружения заложенных под землей мин или минных заграждений. II м. 1. Инструмент в виде сверла, используемый для исследования внутренней части чего либо. 2. Легкий ручной бур для исследования почвы. 3. Полый стержень … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ЩУП — набор тонких пластинок точно определенной толщины, служащих для измерения зазоров и просветов между отдельными деталями. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь