-
1 шулмустанар
шустрить -
2 шулмустан
шустрить, быть бойким, подвижным -
3 be crafty
Общая лексика: шустрить -
4 be cunning
-
5 be sly
-
6 buy stolen goods
-
7 fayoter
-
8 se démener
1. сущ.общ. из кожи вон лезть2. гл.1) общ. стараться изо всех сил (Pendant que les autres se démenaient, il allait son train.)2) разг. шустрить -
9 buck up one's ideas
expr infml esp BrEIf he hopes to keep his job, he'll have to buck his ideas up a bit — Если он намерен и дальше работать в этой должности, ему придется шустрить
The new dictionary of modern spoken language > buck up one's ideas
См. также в других словарях:
шустрить — ШУСТРИТЬ, рю, ришь; несов. 1. с чем и без доп. Суетиться, интенсивно добиваться чего л., предпринимать что л. (чаще нечестно, в обход чего л.). 2. за кем, кому. Угождать, подхалимничать. Возм. через уг.; от устар. диал. «шустрить» заниматься… … Словарь русского арго
шустрить — подхалимничать, угождать, предпринимать, суетиться, добиваться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
шустрить — несов. неперех. разг. 1. Постоянно предпринимать что либо для достижения поставленной цели; суетиться. 2. Стремиться услужить, угодить кому либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
шустрить — шустр ить, р ю, р ит … Русский орфографический словарь
шустрить — рю, ришь; нсв. Разг. 1. (с чем). Суетиться, постоянно предпринимать что л. для достижения какой л. цели (обычно в обход существующих правил, законов). 2. за кем, кому, для кого. Угождать, стремиться услужить … Энциклопедический словарь
ШУСТРИТЬ — угождать; лебезить; прислуживать … Язык Одессы. Слова и фразы
шустрить — мелкие кражи … Воровской жаргон
шустрить — рю/, ри/шь; нсв.; разг. 1) с чем Суетиться, постоянно предпринимать что л. для достижения какой л. цели (обычно в обход существующих правил, законов) 2) за кем, кому, для кого Угождать, стремиться услужить … Словарь многих выражений
Шустрить — Заниматься мелкими кражами; угождать, подхалимничать … Словарь криминального и полукриминального мира
шустрить — [2/1] искать наркотики или компоненты для их изготовления. Жаргон наркоманов … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
добиваться — См. достигать … Словарь синонимов