-
1 peräsin
штурвал -
2 ruori
штурвал -
3 ruoriratas
штурвал -
4 ruoriratas
штурвал ( м) -
5 peräsin
штурвал2)ruori -
6 ohjauspyörä
yks.nom. ohjauspyörä; yks.gen. ohjauspyörän; yks.part. ohjauspyörää; yks.ill. ohjauspyörään; mon.gen. ohjauspyörien ohjauspyöräin; mon.part. ohjauspyöriä; mon.ill. ohjauspyöriinohjauspyörä, ведущий шкив ohjauspyörä, (esim. laivassa, lentokoneessa) штурвал ohjauspyörä, ohjausratas, ratti рулевое колесо, рулевой штурвал ohjauspyörä, ratti руль
ohjauspyörä, ohjausratas, ratti рулевое колесо, рулевой штурвал
ohjauspyörä, ohjausratas, ratti рулевое колесо, рулевой штурвал ohjauspyörä, ratti руль ratti: ratti баранка (разг.), рулевое колесо ratti (ark), suppilo воронка, воронка для жидкости -
7 ohjauspyörä, ohjausratas
рулевое колесо, рулевой штурвал ~ руль ~ штурвал ~ ведущий шкив -
8 ruori
yks.nom. ruori; yks.gen. ruorin; yks.part. ruoria; yks.ill. ruoriin; mon.gen. ruorien; mon.part. ruoreja; mon.ill. ruoreihinruori руль, штурвал
руль, штурвал olla ~ssa стоять у руля, стоять у штурвала -
9 ruoriratas
yks.nom. ruoriratas; yks.gen. ruorirattaan; yks.part. ruoriratasta; yks.ill. ruorirattaaseen; mon.gen. ruorirattaiden ruorirattaitten; mon.part. ruorirattaita; mon.ill. ruorirattaisiin ruorirattaihinruoriratas рулевое колесо, штурвал
рулевое колесо, штурвал -
10 ohjauspyörä
1) ведущий шкив2) рулевое колесо, рулевой штурвалohjausratas, ratti
3) руль4) штурвал(esim. laivassa, lentokoneessa)
* * *рулево́е колесо́, руль maskuliini; meritermi штурва́л -
11 ruori
-
12 ruoriratas
рулевое колесо, штурвал
См. также в других словарях:
ШТУРВАЛ — (гол. морск.). Рулевое колесо. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШТУРВАЛ гол. Рулевое колесо. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.… … Словарь иностранных слов русского языка
штурвал — презерватив, рулевое колесо, кормило, руль, штурвальчик, колесо Словарь русских синонимов. штурвал см. руль Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ШТУРВАЛ — (нидерл. stuurwiel) орган управления самолетом (элеронами и рулями высоты), судном (рулем), автомобилем, заслонками в трубопроводах и т. д … Большой Энциклопедический словарь
ШТУРВАЛ — ШТУРВАЛ, штурвала, муж. (голланд. stuurwal). Рулевое колесо, вращением которого водитель управляет ходом судна, самолета, автомобиля. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ШТУРВАЛ — ШТУРВАЛ, а, муж. Рулевое колесо на судне, самолёте, комбайне. Ручной ш. Машинный ш. Стоять за штурвалом. | прил. штурвальный, ая, ое. Штурвальное колесо. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Штурвал — колесо (металлическое, деревянное) с рукоятками, насаженное на вал и служащее для перекладки руля. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
штурвал — ШТУРВАЛ, а, м. Презерватив … Словарь русского арго
штурвал — барабан — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы барабан EN wheel … Справочник технического переводчика
ШТУРВАЛ — орган управления: а) самолётом (штурвальная колонка) представляет собой рычаг, имеющий две степени свободы и служащий для управления рулём высоты и элеронами. Форма и размеры Ш. зависят от типа самолёта, габаритов кабины, размеров приборной доски … Большая политехническая энциклопедия
Штурвал — (нидерл. stuurwiel, от stuur руль и wiel колесо) устройство управления движением плавсредства или летательного аппарата по курсу. Содержание 1 Судовой штурвал … Википедия
Штурвал — (голл. stuurwiel, от stuur руль и wiel колесо) рулевое колесо, соединённое приводом с рулём (См. Руль) поворота на судах (рис. 1), с рулём высоты и элеронами на самолётах (рис. 3), с колёсами на автомобилях, тракторах и т.п. машинах. На… … Большая советская энциклопедия