-
1 şıringa
-
2 enjektör
1) тех. инже́ктор; форсу́нка2) шприц -
3 iğne
жа́ло (с) игла́ (ж) шприц (м)* * *1) иго́лка, игла́iğneye iplik geçirmek — вдева́ть ни́тку в иго́лку
2) брошь, була́вкаkıravat iğnesi — була́вка для га́лстука
3) стре́лкаpusula iğnesi — стре́лка ко́мпаса
4) жа́ло (пчелы и т. п.)akrebin iğnesi — жа́ло скорпио́на
iğnesini batırmak / sokmak — вонзи́ть жа́ло, жа́лить
5) колю́чка, игла́; хво́я6) крючо́к ( удочки)7) уко́л; инъе́кция; влива́ниеçocuk iğneden kurkuyor — ребёнок бои́тся уко́ла
iğne yapmak — сде́лать уко́л / влива́ние
8) бот. столбик ( цветочного пестика)9) перен. ко́лкость••iğne atsan yere düşmez — погов. я́блоку не́где упа́сть
- iğneden ipliğe kadariğne ile kuyu kazmak — погов. рыть иго́лкой коло́дец ( проявлять долготерпение при выполнении трудной работы)
- iğne üstünde oturmak
- iğne yutmuş ite dönmek
- iğne yutmuş maymuna dönmek -
4 şırınga
-
5 zerk
См. также в других словарях:
Шприц — Шприц, 10 мл … Википедия
ШПРИЦ — небольшая спринцовка, употребляемая с медицинскими целями. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. ШПРИЦ нем. Spritze. Маленький ручной насос для вспрыскивания. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в … Словарь иностранных слов русского языка
шприц — а; м. [нем. Spritze] Медицинский инструмент в виде цилиндра с поршнем и полой иглой для введения лекарства под кожу, в мышцы, вены и т.п. или для отсасывания жидкого содержимого из полостей. * * * шприц (нем. Spritze, от spritzen брызгать),… … Энциклопедический словарь
ШПРИЦ — ШПРИЦ, шприца, муж. (нем. Spritze). Прибор для подкожных впрыскиваний в виде снабженного поршнем цилиндра с полой иглой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ШПРИЦ — ШПРИЦ, а, мн. ы, ев и (разг.) ы, ов, муж. Медицинский инструмент цилиндрик с поршнем и иглой для впрыскивания или отсасывания жидкостей. | прил. шприцевый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
шприц — ширка, лайба, баян Словарь русских синонимов. шприц сущ., кол во синонимов: 12 • баян (17) • германизм … Словарь синонимов
шприц — ШПРИЦ, а, м Медицинское приспособление инструмент в виде цилиндра с поршнем и иглой; используется для введения жидкого лекарства больному под кожу внутримышечно или внутривенно и для отсасывания жидкостей. Шприц блеснул в руках у врача, женщина… … Толковый словарь русских существительных
шприц — шприц/, мн. шприц/ы и шприц/ы … Морфемно-орфографический словарь
ШПРИЦ — (нем. Spritze от spritzen брызгать), медицинский инструмент (цилиндр с поршнем и иглой емкостью 0,5 20 мл) для введения (впрыскивания) в организм лекарственных веществ, отсасывания из полостей (плевры, сустава и др.) жидкостей (гной, кровь,… … Большой Энциклопедический словарь
ШПРИЦ — ШПРИЦ, хирургический инструмент для инъекций введения жидкостей подкожно, внутримышечно или в кровеносный сосуд. Состоит из полой иглы, связанной с градуированной трубкой, содержащей поршень. Все компоненты шприца должны быть стерильными и… … Научно-технический энциклопедический словарь
шприц — шприц, а; мн. шприцы, цев … Русское словесное ударение