-
1 шомпол
шомполОмыжым кӧргӧ гыч эрыкташ пычал шомполат, кӱзат уло. А. Первенцев. Для очистки тростника изнутри имеется и шомпол ружья, и нож.
Ик гана мыйым катыргыште шомпол дене кыреныт. М. Шкетан. На каторге один раз меня били шомполами.
-
2 шомпол
шомпол (пычалым эрыкташ да зарядым шӱ шкаш кучылтмо вичкыж тоя). Омыжым кӧ ргӧ гыч эрыкташ пычал шомполат, кӱ зат уло. А. Первенцев. Для очистки тростника изнутри имеется и шомпол ружья, и нож. Ик гана мыйым катыргыште шомпол дене кыреныт. М. Шкетан. На каторге один раз меня били шомполами. -
3 шомпол
шомпол м воен. Putz|stock m 1a* -
4 шомпол
-
5 шомпол
м воен.Putzstock m (умл.) -
6 шомпол
-
7 шомпол
м. (мн. шо́мпола́, шо́мполы)baqueta f, lavador m -
8 шомпол
м. воен. -
9 шомпол
сущ.шо́мполмылтык көпшәсен шо́мпол белән чистарту — чи́стить ствол ружья́ шо́мполом
йөз шо́мпол бирү — дать сто шомполо́в (бить шо́мполом)
-
10 шомпол
-ашо́мпол -
11 шомпол
nmilit. laadstok -
12 шомпол
spito. -
13 автоматизированный затяжной шомпол
Большой англо-русский и русско-английский словарь > автоматизированный затяжной шомпол
-
14 механизированный шомпол
Большой англо-русский и русско-английский словарь > механизированный шомпол
-
15 автоматизированный затяжной шомпол
Англо-русский словарь технических терминов > автоматизированный затяжной шомпол
-
16 механизированный шомпол
( в шпинделе) power-operated drawbarАнгло-русский словарь технических терминов > механизированный шомпол
-
17 dip-rod
-
18 wiping-rod, wiping-stick
Большой англо-русский и русско-английский словарь > wiping-rod, wiping-stick
-
19 dip-rod
-
20 gun stick
См. также в других словарях:
ШОМПОЛ — (от нем. Stempel пест, толкун, stopfen забивать, затыкать). Металлический или деревянный прут, служащий для заколачивания заряда или для разряжения в наручных огнестрельных оружиях. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка
шомпол — ефрейтор, мужской член, мужской половой орган Словарь русских синонимов. шомпол сущ., кол во синонимов: 4 • ефрейтор (7) • … Словарь синонимов
Шомпол — Шомпол снится к не очень приятным событиям. Девушку, которой приснился причудливо изогнутый или сломанный шомпол, может покинуть возлюбленный … Большой универсальный сонник
ШОМПОЛ — ШОМПОЛ, шомпола, мн. шомполы шомпола, муж. (от нем. Stempel). Стержень для чистки канала ствола в ручном огнестрельном оружии или для забивания заряда в ружьях, заряжаемых с дула. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ШОМПОЛ — ШОМПОЛ, а, мн. а, ов, муж. Стержень для чистки и смазки канала ствола ручного стрелкового оружия или, в старину, для забивания заряда в ружья, заряжаемые с дула. Дать шомполов (в старой царской армии: наказать, нанося удары такими стержнями). |… … Толковый словарь Ожегова
ШОМПОЛ — муж. прямой прут, для осадки заряда в ручном, стрельном оружии, прибойник. Таволожка шомпольное дерево. Шомпольник, ирга, кизыльник, куст Spirea levigata. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
шомпол — ШОМПОЛ, а, м. 1. Мужской половой орган. 2. Ефрейтор. 2. из арм … Словарь русского арго
шомпол — шомпол, мн. шомпола, род. шомполов и шомполы, шомполов … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
шомпол — Стержень, длина которого не меньше длины канала ствола стрелкового оружия, предназначенный для чистки и смазки ствола. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое … Справочник технического переводчика
шомпол — (напр., у К. Данилова 21 и др.), стар. шонпал, шомпал, в эпоху Петра I; см. Христиани 34; шенпол, Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 332. Заимств. через польск. sztępel – то же (Sɫ. Warsz. 6, 669) из нем. Stempel, Stemphel шомпол (Гримм 10, 2,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Шомпол — шомпольное ружье см. Ружье охотничье. Шомпол деревянный или металлический прут, длиной несколько больше длины канала оружия, к которому полагается. В прежнее время был необходим для заряжания оружия, заряжаемого с дула. В настоящее время такое… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона