-
1 ШМЫГНУТЬ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ШМЫГНУТЬ
-
2 шмыгнуть
шмыгнутьоднокр. к шмыгать. -
3 шмыгнуть
slip глагол: -
4 шмыгнуть
сов.; однокр.; разг.чыгып (кереп, үтеп) китү -
5 шмыгнуть
-
6 шмыгнуть
-
7 шмыгнуть
несовер. - шмыгать; совер. - шмыгнутьоднокр.slip, dart -
8 шмыгнуть
однокр. разг. илъэдэн, дэлъэтэн, чIэлъэтэншмыгнуть в дверь пчъэм илъэдэн -
9 шмыгнуть
сов. однокр. шиппас зада рафтан; шмыгнуть в дверь шиппас зада аз дар баромадан -
10 шмыгнуть
-
11 шмыгнуть
vgener. forthuschen, forthuschen (куда-л.), schnappen (под воздействием чего-л.), schlüpfen -
12 шмыгнуть
сов рзг( проскользнуть) esgueirar-se; ( скрыться) desaparecer vi -
13 шмыгнуть
сов., разг.( юркнуть) dalıvermek -
14 шмыгнуть
-
15 шмыгнуть
ipf.t.sem til II шмыгать.pf.t. sem till шмыгать -
16 шмыгнуть
сов. см. шмыгать -
17 шмыгнуть
vcolloq. iešmaukt, pašmaukt* * *iešmaukt, izmukt, iemukt, izšmaukt, iešauties, izšauties -
18 шмыгнуть (I) (св)
............................................................1. dart(vt. & n.) زوبین، نیزه، تیر، بسرعت حرکت کردن، حرکت تند، پیکان............................................................2. slip(v.) لغزش، خطا، سهو، اشتباه، لیزی، گمراهی، قلمه، سرخوری، تکه کاغذ، زیر پیراهنی، ملافه، روکش، متکا، نهال، اولاد، نسل، لغزیدن، لیز خودن، گریختن، سهو کردن، اشتباه کردن، از قلم انداختن -
19 шмыгнуть
сов. разг.1) однокр. к шмыгать2) ( скользнуть) colarse (непр.), filtrarseшмыгну́ть в дверь — colarse rápidamente por la puerta
* * *сов. разг.1) однокр. к шмыгать2) ( скользнуть) colarse (непр.), filtrarseшмыгну́ть в дверь — colarse rápidamente por la puerta
* * *vcolloq. (ñêîëüçñóáü) colarse, filtrarse -
20 шмыгнуть
vgener. lipsa (h) tarna, lipsama
См. также в других словарях:
ШМЫГНУТЬ — ШМЫГНУТЬ, шмыгну, шмыгнёшь, и (устар.) ШМЫГНУТЬ, шмыгну, шмыгнешь (разг. фам.). однокр. к шмыгать. «Ольга Петровна шмыгнула в дверь.» Чехов. «Он рад бы в первые тут шмыгнуть ворота.» Крылов. Шмыгнуть носом. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
шмыгнуть — См … Словарь синонимов
шмыгнуть — шмыгнуть, шмыгну, шмыгнёт и допустимо шмыгнуть, шмыгну, шмыгнет … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
шмыгнуть — ШМШЫГАТЬ 1, аю, аешь; несов. (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Шмыгнуть — I сов. неперех. разг. 1. однокр. к гл. шмыгать I 2. см. тж. шмыгать I II сов. неперех. разг. 1. однокр. к гл. шмыгать II 2. см. тж. шмыгать II … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Шмыгнуть — I сов. неперех. разг. 1. однокр. к гл. шмыгать I 2. см. тж. шмыгать I II сов. неперех. разг. 1. однокр. к гл. шмыгать II 2. см. тж. шмыгать II … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
шмыгнуть — шмыгнуть, шмыгну, шмыгнём, шмыгнёшь, шмыгнёте, шмыгнёт, шмыгнут, шмыгнул, шмыгнула, шмыгнуло, шмыгнули, шмыгни, шмыгните, шмыгнувший, шмыгнувшая, шмыгнувшее, шмыгнувшие, шмыгнувшего, шмыгнувшей, шмыгнувшего, шмыгнувших, шмыгнувшему, шмыгнувшей,… … Формы слов
шмыгнуть — шмыгн уть, н у, нёт … Русский орфографический словарь
шмыгнуть — (I), шмыгну/, нёшь, ну/т … Орфографический словарь русского языка
шмыгнуть — B/A гл; 179 иск см. Приложение II (разг. быстро проскользнуть куда н.) шмыгну/ шмыгнёшь шмыгну/т шмыгну/л 235 см. Приложение II шмыгн … Словарь ударений русского языка
шмыгнуть — ну, нёшь; св. Разг. 1. Однокр. к Шмыгать. Кто то шмыгнул мимо окна. Она шмыгнула по коридору. 2. Быстро проскользнуть куда л., незаметно уйти, скрыться; юркнуть. Я шмыгнул в дверь. Ш. из дома. Ш. в кровать. Мышка шмыгнула под печку … Энциклопедический словарь