-
1 Ερμης
I- ου ὅ Гермес (сын Зевса и Майи, родившийся в пещере горы Κυλλήνη - отсюда его эпитет Κυλλήνιος; посланец и вестник богов, исполняющий их волю; покровитель красноречия - поэтому ему предназначались языки жертвенных животных; покровитель гимнастических состязаний молодежи, торговли - διέμπορος, ἐμπολαῖος, παλιγκάπηλος, ἀγοραῖος, κερδέμπορος - а следовательно, хитрости, ловкости и богатства - ἐριούνιος, ἀκάκητα, πλουτοδότης; тж. покровитель обмана и воровства, утренних и вечерних сумерек, путешествий, дорог и перекрестков - ὅδιος, ἐνόδιος; изобретатель лиры и сиринги, алфавита и цифр, мер и весов, астрономии и музыки; он приносит людям ниспосылаемые Зевсом сновидения и уводит в царство теней души усопших - ψυχοπομπός, ψυχαγωγός, νεκροπομπός; его аттрибуты; широкополая дорожная шляпа, золотой магический жезл - ῥάβδος или σκῆπτρον, увитый белыми лентами, а впосл. змеями, и золотые сандалии с крыльями - πτηνοπέδιλος; с ним отожд. впосл. римск. Mercurius)ὅ Ἑ. ἐπεισῆλθε Plut. — Гермес пришел (шутл. о внезапно воцарившемся молчании)IIὅ (тж. Ἑρμοῦ ἀστήρ) планета Меркурий Arst.; поздн. Ἑρμοῦ ἡμέρα день Гермеса, т.е. среда -
2 θολια
ἡ толия ( женская коническая шляпа с широкими полями для защиты от солнца) Theocr. -
3 καυσια
-
4 πετασος
ὅ1) петас (широкополая шляпа, преимущ. у фессалийских пастухов и охотников) Anth.2) перен. навес Varro, Plin. -
5 πιλεω
1) ( о шерсти) валять2) кулин. размягчать ударами, отбивать(πουλύπουν Arph.)
3) сжимать, сдавливатьγῆ πεπιλημένη ὑπὸ κρύους Plut. — затвердевшая от холода земля;
οἱ πιλοῦντες ἑαυτούς Arph. — столпившиеся, сбившиеся в кучу;νέφος πεπιλημένον Plut. — сгустившееся облако4) втаптывать (в землю), заделывать(οἱ σῖτοι πιληθέντες Arst.)
-
6 πιλιδιον
-
7 πιλος
-
8 καβουράκι
τό1) рачок; маленький краб; 2) мужская шляпа -
9 καπελλαδούρα
η1) большая шляпа; 2) церемонное приподнимание шляпы (при приветствии) -
10 καπέλλο
το шапка, шляпа; кепка, головной убор;βγάζω το καπέλλο — снимать шляпу;
φορώ καπέλλο — ходить в шляпе;
§ πουλώ με καπέλλο — продавать с наценкой
-
11 παγιασόν
το соломенная шляпа -
12 πίλος
ο1) головной убор; 2) шляпа -
13 ρεμπούμπλικα
η, ρεμπούμπλικο τό шляпа -
14 σκερτσόζικος
η, ο, σκερτσόζος, α, ο1) кокетливый, игривый; 2) изящный, грациозный;σκερτσόζικο καπέλλο — изящная шляпа;
3) ломающийся, кривляющийся -
15 σκιάδι(ον)
τό1) тенистое место; 2) соломенная шляпа (крестьянина) -
16 σκιάδι(ον)
τό1) тенистое место; 2) соломенная шляпа (крестьянина) -
17 ψάθα
η1) плетенье, плетёное изделие из соломы или камыша; плетёнка; рогожа; мат, циновка; соломенный коврик, рогожка; 2) соломенная шляпа; 3) сухой камыщ; солома;§ πέθανε ( — или εμεινε) στην ψάθα — он умер в нищете, на соломе;
βάζω το νερό κάτω απ' την ψάθα — действовать, поступать коварно
-
18 ψαθάκι
το мужская соломенная шляпа -
19 καπέλο
[капэлло] ουσ ο шляпа, шапка. -
20 ρεπούμπλικα
[рэпумблика] ουσ θ фетровая шляпа (мужская).
См. также в других словарях:
ШЛЯПА — жен. мужская головная покрышка, из твердого припаса; кожаная, бумажная, валяная, поярковая, соломенная и пр. Круглая шляпа, с прямою тульей, стопкою, и круглыми полями. Треугольная шляпа, служебная и лакейская. Русские шляпы разных видов зовутся … Толковый словарь Даля
ШЛЯПА — ШЛЯПА, шляпы, жен. (от нем. Schlappe). 1. Мужской головной убор с тульей, преим. круглой, и полями. Фетровая шляпа. Треугольная шляпа. Соломенная шляпа. 2. Женский головной убор. Летняя шляпа без полей. 3. перен. Вялый, неэнергичный человек,… … Толковый словарь Ушакова
шляпа — дело в шляпе.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. шляпа боливар, лопух, шляпища, шляпчонка, бриль, растрепа, интеллигент, недотыка, размазня, котелок, растяпа, недотепа,… … Словарь синонимов
Шляпа — в геологии (a. mineral cap; н. eiserner Hut, Oxydationszone; ф. chapeau de gite; и. sombrero de hierro, zona de oxidacion, zona oxidante) верхняя часть тел полезных ископаемых, минеральное вещество к рых преобразовано вследствие процессов … Геологическая энциклопедия
ШЛЯПА — (нем. Schlappe) мужской или женский головной убор, обычно с тульей, из материалов, позволяющих сохранить устойчивую форму … Большой Энциклопедический словарь
ШЛЯПА — ШЛЯПА, ы. 1. жен. Головной убор, обычно с высокой тульей и с полями. Мужская, женская ш. Фетровая, соломенная ш. 2. перен., муж. и жен. О вялом, безынициативном человеке, растяпе (разг. презр.). • Дело в шляпе (разг.) об успешном, удачном… … Толковый словарь Ожегова
ШЛЯПА — ШЛЯПА, СССР, Мосфильм, 1981, цв., 92 мин. Музыкальная история. Нравоучительная история о талантливом музыканте, попавшем в автомобильную катастрофу. Чудом оставшийся в живых, трубач Дмитрий Денисов, тем не менее, для всех исчез безболезненно: ему … Энциклопедия кино
шляпа — ы, ж. ( … Словарь иностранных слов русского языка
ШЛЯПА — задымилась (пенится, шипит) у кого. Жарг. мол. Шутл. Об эрекции. БСРЖ, 695; Максимов, 307, 488. Босиком, да в шляпе. Сиб. Ирон. О безвкусно, несуразно одетом человеке. ФСС, 14. Накрыться мокрой (бордовой) шляпой. Вульг. прост. Шутл. 1. Потерпеть… … Большой словарь русских поговорок
шляпа — ШЛЯПА, ы, ж. Интеллигент. Чем в шляпе, тем нахальнее Ирон. об интеллигентах. встречается у А. Галича и др … Словарь русского арго
Шляпа — ■ Протестовать против их фасона … Лексикон прописных истин