-
1 шлюзовать
-
2 шлюзовать
шлюз сохтан; дарғот андохтан -
3 шлюзовать
-
4 шлюзовать
sluice глагол: -
5 шлюзовать
сов. и несов. что1. шлюз сохтан; дарғот андохтан; шлюзовать реку ба дарьё дарғот андохтан2. аз шлюз гузарондан; шлюзовать суда киштиҳоро аз шлюз гузарондан -
6 шлюзовать
сов. и несов. что1. (сооружать шлюзы) шлюз пшIын2. (пропускать через шлюз) (шлюзымкIэ) дэутIупщын, дэбгъэкIыншлюзовать суда къухьэхэр (шлюзымкIэ) дэутIупщын -
7 шлюзовать
-зую, -зуешь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. слюзованный, βρ: -вал, -а, -о ρ.δ. κ. σ.1. χτίζω κλεισιά.2. περνώ από τον κλεισιά•шлюзовать суда περνώ τα σκάφη από την κλεισιάδα.
(για κλεισιά).1. χτίζομαι.2. περνώ από τον κλεισιά. -
8 шлюзовать
1. сов., несов. чтоустроить шлюзышлюзлау, шлюз ҡороу (төҙөү)2. сов., несов. чтопропустить через шлюзышлюз аша уҙғарыу -
9 шлюзовать
1) < railways> lock
2) sluice -
10 шлюзовать
-
11 шлюзовать
-
12 шлюзовать
-
13 шлюзовать
-
14 шлюзовать
-
15 шлюзовать
-
16 шлюзовать
-
17 шлюзовать
-
18 шлюзовать
einschleusen; kanalisieren -
19 шлюзовать
-
20 шлюзовать
шлюз||ова́тьсов и несов κλείω μέ ὑδατοφράκτη.
См. также в других словарях:
ШЛЮЗОВАТЬ — ШЛЮЗОВАТЬ, шлюзую, шлюзуешь, совер. (только инф. и прош. вр.) и несовер., что (тех.). 1. Устроить (устраивать) шлюзы (на реке, канале; см. шлюз в 1 знач.). Шлюзовать реку. 2. Пропустить (пропускать) через шлюз (см. шлюз в 1 знач.). Шлюзовать суда … Толковый словарь Ушакова
ШЛЮЗОВАТЬ — ШЛЮЗОВАТЬ, зую, зуешь; ованный; совер. и несовер., что (спец.). 1. Устроить (раивать) шлюзы (в 1 знач.). Ш. реку. 2. Пропустить (скать) через шлюз (в 1 знач.). Ш. суда. | сущ. шлюзование, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова … Толковый словарь Ожегова
шлюзовать — пропускать, ошлюзовывать, страдать поносом Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
шлюзовать — ШЛЮЗОВАТЬ, зую, зуешь; несов., без доп. Страдать поносом. Ср. шлюз, 1 … Словарь русского арго
шлюзовать — 1) проводить (суда) через шлюз 1; 2) превращать реки в более судоходные путем сооружения шлюзов. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. шлюзовать проводить (суда) через шлюз; 2) сооружать шлюзы на реках для улучшения судоходства… … Словарь иностранных слов русского языка
Шлюзовать — несов. и сов. перех. 1. Устраивать шлюзы [шлюз I 1.]. 2. Пропускать через шлюз I 1., шлюзы (о судах). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
шлюзовать — шлюзов ать, з ую, з ует … Русский орфографический словарь
шлюзовать — (I), шлюзу/ю, зу/ешь, зу/ют … Орфографический словарь русского языка
шлюзовать — зую, зуешь; шлюзованный; ван, а, о; св. и нсв. что. 1. Устроить устраивать шлюзы (1 зн.). Ш. реку. 2. Пропустить пропускать через шлюзы (1 зн.). Ш. суда. ◁ Шлюзоваться, зуется; страд … Энциклопедический словарь
шлюзовать — зу/ю, зу/ешь; шлюзо/ванный; ван, а, о; св. и нсв. см. тж. шлюзоваться что 1) устроить устраивать шлюзы 1) Шлюзова/ть реку. 2) пропустить пропускать через шлюзы 1) Шлюзова/ть суда … Словарь многих выражений
шлюзовать(ся) — шлюз/ова/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь