-
1 шихан
диал.шпиль, -ля́ -
2 шихан
-
3 шихан
-а α. (διαλκ.) λόφος ή βουνό οξυκόρυφο. -
4 шихан
м обл. кулла -
5 молочные реки и кисельные берега
фольк.lit. rivers flowing with milk between banks of fruit jelly (trans. by I. Walshe and V. Berkov); cf. a land flowing with milk and honey Bibl.Ещё Артамон предлагал Шихан-гору прорыть. - Там есть счастье народное, - говорил он, - там оно закопано. Пророете - реки медовые потекут, берега у рек кисельные, и вообще. (Ф. Панфёров, Бруски) — Artamon... wanted to dig a mine in the Shikhan hills. 'That's where the people will find their fortune,' he had said. 'It's buried in the hills. If you dig there, rivers of honey will flow, and the banks will be made of sweet jelly, and altogether...'
Русско-английский фразеологический словарь > молочные реки и кисельные берега
См. также в других словарях:
ШИХАН — муж., татар., вост. холм, бугор, особ. крутой, островерхий, шатром; | макушка, верхушка горы. Шиханы в песках, крутые бугры грядами, гребни. Шиханы ставит, касп. морской лед ломает ветром и торосит, громоздит, ставит шатром; это зловещий для… … Толковый словарь Даля
ШИХАН — одиночная возвышенность на берегу реки, холм с хорошо выраженной вершиной (Ср. и Нижнее Поволжье) … Большой Энциклопедический словарь
ШИХАН — ШИХАН, шихана, муж. (обл., горн.). Островерхий холм, острая вершина горы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ШИХАН — (волж.) отдельная возвышенность на берегу реки, не затопляемая весенними водами. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
шихан — сущ., кол во синонимов: 6 • бугор (53) • вершина (213) • возвышенность (57) • … Словарь синонимов
Шихан — У этого термина существуют и другие значения, см. Шихан (значения). Шихан (тюрк.) одиночный холм (сопка), хорошо выделяющийся в рельефе; останцовая возвышенность с правильными склонами и вершиной. В Заволжье и Западном Приуралье шиханы… … Википедия
ШИХАН — Иван Филипьевич Шихан, отчинник каргопольский. XVI в. (1 пол.). А. Ю. 128. Иван Парфениев сын Шихан, крестьянин Тавренской волости. 1590. А. Ю. 383 … Биографический словарь
шихан — а; м. Нар. разг. Островерхий холм, острая вершина горы. * * * шихан одиночная возвышенность на берегу реки, холм с хорошо выраженной вершиной (Среднее и Нижнее Поволжье). * * * ШИХАН ШИХАН, одиночная возвышенность (см. ВОЗВЫШЕННОСТЬ) на берегу… … Энциклопедический словарь
Шихан (значения) — Шихан: Шихан (тюрк.) одиночный холм (сопка), останцовая возвышенность с правильными склонами и вершиной. Шихан посёлок в Челно Вершинском районе Самарской области. Шихан компания по производству безалкогольных напитков и пива из … Википедия
Шихан (деревня — Шихан (деревня, Ишимбайский район) Деревня Шихан Страна РоссияРоссия … Википедия
Шихан (компания) — У этого термина существуют и другие значения, см. Шихан (значения). ООО Объединенные пивоварни Хейнекен филиал «Шихан» Тип Общество с огр … Википедия