-
1 шестичасовой
шестичасовой рабочий день — journée f de six heures -
2 шестичасовой
-
3 шестичасовой
прил.2) разг. (назначенный на шесть часов) de las seis -
4 altısaatlıq
шестичасовой. -
5 sešas stundas ilgs
шестичасовой -
6 sešu stundu
шестичасовой -
7 six-hour
-
8 kuue tunni
шестичасовой -
9 kuuetunnine
шестичасовой -
10 алты сәғәтле
шестичасовой -
11 алты сәғәтлек
шестичасовой -
12 сәғәт алтылағы
шестичасовой -
13 hatórás
шестичасовой;\hatórás munkanap — шестичасовой рабочий день
-
14 sáu giờ
шестичасовой; шестичасовой -
15 six hour day
-
16 (the) six o'clock news
English-Russian combinatory dictionary > (the) six o'clock news
-
17 алты сәғәтлек эш көнө
шестичасовой рабочий день -
18 сәғәт алтылағы поезд
шестичасовой поезд -
19 sechsstündig
-
20 hat
* * *I hatшесть; шестёрка жII hatniформы глагола: hatott, hasson1) v-re влия́ть/повлия́ть на кого-что2) де́йствовать/поде́йствовать на кого-чтоaz idegekre hatni — де́йствовать на не́рвы
* * *+1[\hatott, hasson, \hatna] 1. (dolog, erő) действовать/подействовать;az orvosság \hatni kezdett — лекарство возымело действие; ez az érv \hatott — этот аргумент подействовал; szavai \hatottak — его слова возымели своё действие;az orvosság már \hat — лекарство уже действует;
2. vkire, vmire (воз)действовать v. влийть/повлийть на кого-л., на что-л.; пронимать/пронять кого-л., что-л.;ez \hat az idegekre — это действует на. нервы; ezek a szavak \hatottak rá — эти слова повлийли на него; a szónok pátosza \hatott a hallgatóságra — пафос оратора действовал на аудиторию; rábeszéléssel nem lehet rá \hatni — уговоры на него не действуют; semmivel sem lehet \hatni rá — его ничем не проймёшь;becézéssel \hat a gyermekre — воздействовать на ребёнка лаской;
3.jól \hat — производить хорошее впечатление; megnyugtatóan \hat — действовать успокоительно; ez nevetségesen \hat — это производит смешное впечатление; это вызывает смех; az éjjeli munka károsan \hathat. az egészségre — ночная работа может вредно отзываться на здоровье +2(vhogyan) fiatalosan \hat — выглядеть молодым;
szn 1. шесть;\hat óra húsz perc — двадцать минут седьмого; \hat óra már elmúlt — уже седьмой час; \hat órai — шестичасовой; \hat órai vonat — шестичасовой поезд; (már) \hatra jár az idő (уже) шестой час;\hat — пар шесть дней; шестидневка;
2. (gyűjtőszámnévként) шестеро;\hat — ап шестеро, вшестером; \hatan dolgoztak — они работали вшестером; \hatan voltunk — нас было шестеро;\hat gyermeke van — у него шестеро детей;
3.\hat szótagos/szótagú v. \hat szótagból álló (szó) — шестисложный: \hat ütemből álló (vers) — шестистопный;\hat részből álló — шестерной;
4.\hatszor \hat (az) harminchat — шестью шесть тридцать шесть
См. также в других словарях:
ШЕСТИЧАСОВОЙ — ШЕСТИЧАСОВОЙ, шестичасовая, шестичасовое. 1. Продолжающийся или продолжавшийся шесть часов. Шестичасовой учебный день. 2. Назначенный на шесть часов пополуночи или пополудни (разг.). Шестичасовой поезд. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 … Толковый словарь Ушакова
ШЕСТИЧАСОВОЙ — ШЕСТИЧАСОВОЙ, ая, ое. 1. Продолжительностью в шесть часов. Ш. рабочий день. 2. Назначенный на шесть часов. Ш. экспресс. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
шестичасовой — прил., кол во синонимов: 1 • многочасовой (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
шестичасовой — (6 часовой) … Орфографический словарь-справочник
Шестичасовой — I м. разг. 1. Тот, что назначен на шесть часов пополуночи или пополудни. 2. Тот, что отправляется или прибывает в шесть часов пополуночи или пополудни (о поезде, самолёте и т.п.). II прил. 1. Имеющий протяженность в шесть часов [час I]. 2.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Шестичасовой — I м. разг. 1. Тот, что назначен на шесть часов пополуночи или пополудни. 2. Тот, что отправляется или прибывает в шесть часов пополуночи или пополудни (о поезде, самолёте и т.п.). II прил. 1. Имеющий протяженность в шесть часов [час I]. 2.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
шестичасовой — шестичасовой, шестичасовая, шестичасовое, шестичасовые, шестичасового, шестичасовой, шестичасового, шестичасовых, шестичасовому, шестичасовой, шестичасовому, шестичасовым, шестичасовой, шестичасовую, шестичасовое, шестичасовые, шестичасового,… … Формы слов
шестичасовой — шестичасов ой (6 часов ой) … Русский орфографический словарь
шестичасовой — … Орфографический словарь русского языка
шестичасовой — ая, ое. 1. Продолжающийся шесть часов. Ш. рабочий день. Ш ая экскурсия. 2. Назначенный на шесть часов (о поезде, пароходе и т.п.). Ш. экспресс. Ш. рейс … Энциклопедический словарь
шестичасовой — а/я, о/е. 1) Продолжающийся шесть часов. Шестичасово/й рабочий день. Ш ая экскурсия. 2) Назначенный на шесть часов (о поезде, пароходе и т.п.) Шестичасово/й экспресс. Шестичасово/й рейс … Словарь многих выражений