-
1 шашни
-
2 шашни
-
3 шашни
[šášni] pl. (colloq.)tresca (f.), amorazzo (m.)заводить шашни с + strum. — flirtare (filare, amoreggiare) con
-
4 шашни
ngener. Turtelei, Verhältnis, Affäre, Techtelmechtel, Ränke, Intrige -
5 шашни
ענייןעסק פרשה פרשת אוהבים תעלולים חיזור חריתות -
6 шашни
-
7 шашни
-
8 шашни
sb pl.t.1 numre, krumspring, fiduser2 affære, eventyr. -
9 шашни
-
10 шашни
-
11 шашни
-
12 шашни
-
13 шашни
n1) gener. armastusintriigid, kurameerimine2) colloq. riukad, intriigid, sepitsused -
14 шашни
-
15 шашни
-
16 шашни
-
17 шашни
1) (происки, козни) шту́чки, -чок, ка́верзи, -верз2) ( любовные) фі́глі-мі́глі, род. п. фі́глів-мі́глів, шу́ри-му́ри, род. п. шу́рів-му́рів -
18 шашни
-
19 шашни
-
20 шашни
intrigues, scheming, underhand plottingaffair, liason, amours, amorous relationship
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ШАШНИ — ШАШНИ, шашней, ед. нет (разг. фам.). Проделки, происки, интриги. Гнусные шашни. Вывести все шашни наружу. || Любовные интриги, ухаживанье. «Ты на моих глазах шашни с постоялкой заводишь.» Максим Горький. «Не обманывай ты меня; что у тебя с ним за … Толковый словарь Ушакова
шашни — происки, проделка, интрига, злоумышление, интрижка, подкоп, подвох, подсиживание, каверза, подсидка, любовь, интриги, подкопы, шуры муры, амуры, злой умысел, козни, ухаживание, роман Словарь русских синонимов. шашни см. роман Словарь синонимов… … Словарь синонимов
ШАШНИ — ШАШНИ, ей (прост. неод.). 1. Проделки, интриги. Раскрыть чьи н. ш. 2. Любовные интриги, ухаживание. Завести ш. с кем н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
шашни — шашни, род. шашней (неправильно шашен) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ШАШНИ — Крутить шашни с кем. Прост. Находиться в любовных отношениях с кем л. Ф 1, 266. Любовные шашни. Прост. Интимные отношения. ФССРЛЯ 2004, 2. 786 … Большой словарь русских поговорок
шашни — Искон. Происхождение неясно. Скорее всего суф. производное (суф. н < ьн , ср. сплетни) от шахи «игра в шахматы», шашки «игра, интриги, проделки» (ср. пословицу отложи шашни да примись за пашню). Значение «любовные похождения» возникло в таком… … Этимологический словарь русского языка
шашни — ШАШНИ, ей, мн Неодобр. То же, что любовь. Шашни сына ее не волновали … Толковый словарь русских существительных
Шашни завести — (иноск.) сближаться втихомолку, завести интрижку, (собств.) стакиваться. Ср. Она... завела шашни съ фельдшеромъ, думалъ онъ (Нехлюдовъ), съ ненавистью глядя на нее. Гр. Л. Н. Толстой. Воскресеніе. 2, 29. См. Интрижку завести … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
шашни завести — (иноск.) сближаться втихомолку, завести интрижку, (собств.) стакиваться Ср. Она... завела шашни с фельдшером, думал он (Нехлюдов), с ненавистью глядя на нее. Гр. Л.Н. Толстой. Воскресение. 2, 29. См. интрижку завести … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
шашни — мн., ср. также шашень осторожный шаг назад , смол. (Добровольский). Возм., родственно шашал II. Недостоверно сближение с хахаль, вопреки Горяеву (ЭС 419); см. Преобр., Труды I, 92 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
шашни — (разг.), любовные интриги, ухаживание. (Источник: Словарь сексуальных терминов) … Сексологическая энциклопедия