-
1 чихнуть
-
2 чихать
-
3 violently
ˈvaɪələntlɪ нареч.
1) очень, сильно Syn: heavily, strongly
2) неистово, яростно
3) жестоко;
бесчеловечно die violently ≈ погибнуть при трагических обстоятельствах Яростно ~ неистово, яростно;
to be violently criticized подвергнуться резкой критике violently жестоко;
бесчеловечно;
to die violently погибнуть при трагических обстоятельствах ~ сильно, очень;
to sneeze violently громко чихнуть;
to run violently бежать стремительно, без оглядки ~ сильно, очень;
to sneeze violently громко чихнуть;
to run violently бежать стремительно, без оглядки violently жестоко;
бесчеловечно;
to die violently погибнуть при трагических обстоятельствах ~ неистово, яростно;
to be violently criticized подвергнуться резкой критике ~ сильно, очень;
to sneeze violently громко чихнуть;
to run violently бежать стремительно, без оглядкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > violently
-
4 violently
[ˈvaɪələntlɪ]violently неистово, яростно; to be violently criticized подвергнуться резкой критике violently жестоко; бесчеловечно; to die violently погибнуть при трагических обстоятельствах violently сильно, очень; to sneeze violently громко чихнуть; to run violently бежать стремительно, без оглядки violently сильно, очень; to sneeze violently громко чихнуть; to run violently бежать стремительно, без оглядки violently жестоко; бесчеловечно; to die violently погибнуть при трагических обстоятельствах violently неистово, яростно; to be violently criticized подвергнуться резкой критике violently сильно, очень; to sneeze violently громко чихнуть; to run violently бежать стремительно, без оглядки -
5 strangle
1. [ʹstræŋg(ə)l] n = stranglehold2. [ʹstræŋg(ə)l] vstrangle operations - воен. жарг. действия против коммуникаций противника
1. задушить, удавить2. задыхаться3. жать, давить, душить, сжимать (горло)4. подавлятьto strangle evil at its birth - подавить /задушить/ зло в зародыше
to strangle a laugh [a sneeze, a yawn] - подавить смех [желание чихнуть, зевок]
5. тех. дросселировать -
6 sneeze
1) чих
2) чихать
3) чихнуть -
7 a piece of cake
1) Общая лексика: пара пустяков, пустячное дело, раз плюнуть, кусок кекса (и т. п.), (что-л.) легкое и приятное2) Разговорное выражение: работа не бей лежачего (лёгкая работа easy work), плевое дело, проще пареной репы, раз чихнуть!, как два пальца об асфальт!, плюнуть и растереть!3) Идиоматическое выражение: легче лёгкого -
8 a piece of piss
Разговорное выражение: проще пареной репы, раз чихнуть!, как два пальца об асфальт!, плюнуть и растереть! -
9 as easy as falling off a log
1) Общая лексика: очень легко, пара пустяков, плёвое дело, элементарно, проще пареной репы, проще простого, раз плюнуть2) Разговорное выражение: раз чихнуть!, как два пальца об асфальт!, плюнуть и растереть!Универсальный англо-русский словарь > as easy as falling off a log
-
10 as easy as winking
1) Общая лексика: ничего не стоит сделать, раз плюнуть2) Разговорное выражение: раз чихнуть!, как два пальца об асфальт!, плюнуть и растереть! -
11 child's play
['tʃaɪldzpleɪ]1) Общая лексика: детские игрушки, ерунда, лёгкая задача, пустяк, пустяковое дело, детские забавы (что-л. несерьезное), проще некуда, раз плюнуть2) Разговорное выражение: работа не бей лежачего, раз чихнуть!, как два пальца об асфальт!, плюнуть и растереть!, элементарно -
12 dead easy
1) Разговорное выражение: раз плюнуть, раз чихнуть!, как два пальца об асфальт!, плюнуть и растереть!2) Табуированная лексика: женщина легкого поведения -
13 duck soap
Разговорное выражение: раз чихнуть!, как два пальца об асфальт!, плюнуть и растереть! -
14 easy meat
[ˌiːzɪ'miːt]1) Общая лексика: беззащитная жертва (обмана), доверчивый человек, доступная женщина, легкое дело, простак, простофиля, раз плюнуть2) Разговорное выражение: раз чихнуть!, как два пальца об асфальт!, плюнуть и растереть!3) Американизм: лёгкая добыча, лёгкая жертва4) Австралийский сленг: слабовольный человек, слабохарактерный человек, человек, неспособный оказать противодействие, человек, неспособный оказать сопротивление5) Сленг: "лёгкая добыча", "раз плюнуть", беззащитная жертва (обмана и т.п.) -
15 it's a cinch
1) Общая лексика: все будет в порядке, легкое дело, раз плюнуть, это дело верное, дело в шляпе2) Разговорное выражение: на раз, раз чихнуть!, как два пальца об асфальт!, плюнуть и растереть! -
16 it's a snap
1) Общая лексика: проще простого, ничего сложного2) Разговорное выражение: раз плюнуть, плевое дело, проще пареной репы, раз чихнуть!, как два пальца об асфальт!, плюнуть и растереть! -
17 it's as easy as winking
1) Общая лексика: плёвое дело, раз плюнуть2) Разговорное выражение: раз чихнуть!, как два пальца об асфальт!, плюнуть и растереть!Универсальный англо-русский словарь > it's as easy as winking
-
18 kid stuff
1) Общая лексика: "детские игрушки", легкое дело, ребёнок справится2) Разговорное выражение: пара пустяков, раз плюнуть, проще пареной репы (Climbing that hill is kid stuff), плевое дело, раз чихнуть!, как два пальца об асфальт!, плюнуть и растереть!3) Сленг: несерьёзное, не представляющее интереса для искушённого зрителя, интеллекта дело, "детские игры", наркотик для начинающих4) Пренебрежительно: легкое, (что-л.@) годное только для детей (о книге, занятии и т. п.@)5) Табуированная лексика: детская порнография, педофилия -
19 kid's stuff
1) Разговорное выражение: проще пареной репы (напр.: Driving an automatic car is kid’s stuff), плевое дело, раз чихнуть!, как два пальца об асфальт!, плюнуть и растереть!2) Жаргон: проще простого -
20 sneeze
[sniːz]1) Общая лексика: чиханье, чихать, чихнуть, пренебрежительно относиться (к кому-л., чему-л.), чих2) Разговорное выражение: не принимать всерьёз (at; кого-л., что-л.), чихать (на кого-л., что-л.)3) Сленг: "свистнуть", взять, держать, задержание, захватывать, схватывать, содержание (особенно под арестом), захват, похищать, похищение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЧИХНУТЬ — ЧИХНУТЬ, чихота и пр. см. чихать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ЧИХНУТЬ — ЧИХНУТЬ, чихну, нёшь. совер. к чихать в 1 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
чихнуть — ЧИХАТЬ, аю, аешь; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
чихнуть не успеешь — нареч, кол во синонимов: 1 • быстро (300) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Чихнуть — сов. неперех. 1. однокр. к гл. чихать I 2. см. тж. чихать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
чихнуть — чихнуть, чихну, чихнём, чихнёшь, чихнёте, чихнёт, чихнут, чихнул, чихнула, чихнуло, чихнули, чихни, чихните, чихнувший, чихнувшая, чихнувшее, чихнувшие, чихнувшего, чихнувшей, чихнувшего, чихнувших, чихнувшему, чихнувшей, чихнувшему, чихнувшим,… … Формы слов
ЧИХНУТЬ — Ни чихни, ни пёрдни. Жарг. студ. Вульг. Шутл. О лекции строгого преподавателя. (Запись 2003 г.) … Большой словарь русских поговорок
чихнуть — чихн уть, н у, нёт … Русский орфографический словарь
чихнуть — (I), чихну/, нёшь, ну/т … Орфографический словарь русского языка
чихнуть — ЧИХНУТЬ, ЧИХОТА см. Чихать … Энциклопедический словарь
чихнуть — см. чихать; ну/, нёшь; св., однокр … Словарь многих выражений