-
1 чарм
м.(очарование, квантовое число) charm -
2 чарм
-
3 кожаный
чармгин; …и рӯяш чарм, …й рӯпӯшаш чарм; кожаныйая обувь пойафзоли чармин; кожаныйое кресло креслои чармин -
4 кожевеиный
…и чарм, …и чармгарӣ, …и даббоғй, …и ошдиҳии пӯст; производственное кожевеиныйое объединение иттиҳодияи истеҳсоли чарм, иттиҳодияи чармгарӣ; кожевеиныйое сырьё пӯст -
5 кожевенный
\кожевенныйи чарм -
6 hidden charm
скрытый чарм, скрытое очарованье ( кварков)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > hidden charm
-
7 naked charm
обнажённый чарм, обнажённое очарованье ( кварка)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > naked charm
-
8 бахтарма
ж кож. и обл. пардаи зери пӯст, таги чарм -
9 гладильщик
м уттикунанда, дарзмолкунанда; пардозкунанда, пардозчй; гладильщик кожи пардозкунандаи чарм -
10 изыскивать
несов.1. см. изыскать;2. что книжн. таҳқик (кашф) кардан, таҳқиқ карда ёфтан; изыскивать новые замени-тели кожи навтарин чармҳои сунъиро кашф кардан -
11 кожа
ж1. пӯст; ссадины на коже ҷойҳои харошидашудаи пӯст2. чарм, пӯст; чемодан из искусственной кожи ҷомадони чарми сунъӣ3. разг. пӯчоқ, пӯст; апелсин с толстой кожей апельсини ғафспӯст <> гусиная кожа мурғак, мурғаки бадан; чёртова кожа пӯсти иблис (матоъи ғафси бадошт); [одна] кожа да кости пӯсту устухон; ни кожи ни рожи груб. прост. хунукбашара; влезть в кожу кого-л., чью-л. худро ба ҷои касе ангоштан; из кожи [вон] лезть зӯр задан; мороз по коже дерёт (по-дирает, пробегает, идёт) кас ба ларза меафтад, бадан ваҷаррос мезанад -
12 кожан
м1. уст. пальтои чармӣ2. зоол. хаффош -
13 кожеед
м зоо л. чармхӯрак, куяи чарм -
14 крытый
(крыт, -а, -о)1. прич. пӯшондашуда; дом, крытый железом хонаи бо тунука пӯшондашуда2. прич. рӯйкаш кардашуда; диван, крыт ый кожей дивани рӯяш чарм3. прыч. задашуда; карта, крытая тузом қартаи бо зот задашуда4. прыл. пӯшида, болопӯшида, бомдор, каппадор; крытый рьшок тим <> шито-крыто, шито и крыто, шито да крыто обу лойшуда, сирри мардон пӯшида -
15 лакировка
ж1. (по знач. гл. лакировать) локзанӣ, лок задан(и), пардоз кардан(и); обурангдиҳӣ, пардоздиҳӣ; лакировка мебели лок задани мебель2. (слой лака) қабати лок (дар рӯи чарм ё чизи дигар) -
16 мездра
ж1. (подкожная клетчатка у животных) ғализа (боқимондаи гӯшту равғани зери пӯст)2. (внутрен-няя сторона кожи) тарафи чаппаи пӯст (чарм) -
17 лоскут
м (мн. лоскуты и лоскутья) қуроқ, малофа, латтапора, резгӣ; чарм-пора; одеяло из лоскутов (лоскутьев) кӯрпаи қуроқ // (мн. лоскутья) (лохмотья) ҷиғда-ҷиғда, ҷулҳундӣ -
18 мякнуть
несов. разг.1. нарм (мулоим) шудан; кожа мякнет в дубильном растворе чарм дар маҳлули даббоғӣ мулоим мешавад2. пажмурда (пӯкка) шудан3. перен. нармтар (мулоимтар) шудан -
19 мятье
с (по мять 1) ғиҷим кардан(и); лагад (поймол, пахш) кардан(и); мятье кожи ғиҷим кардани чарм -
20 набойка
ж1. (по знач. гл. набить 2) зада шинондан(и); набойка обруча зада ши-нондани чамбарак2. (ткань с узором) матои гулқолиб // (узор) нақши матоъ, гули матоъ3. сапожн. зерпошна (чарм ё резин); резиновая набойка зерпошнаи резинӣ
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЧАРМ — то же, что «очарование». Физический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Главный редактор А. М. Прохоров. 1983. ЧАРМ … Физическая энциклопедия
чарм — шарм, очарование Словарь русских синонимов. чарм сущ., кол во синонимов: 2 • очарование (23) • шарм … Словарь синонимов
чармӣ — [چرمي] мансуб ба чарм; он чи аз чарм дӯзанд; чармина … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
чарм — [چرم] 1. пӯсти даббоғӣ шудаи ҳайвонот, ки барои дӯхтани пойафзору либосу кулоҳ ва ғ. истифода мекунанд: чарми хом, чарми пухта, чарми сунъӣ; ба рӯи худ чарм кашидан шарму ҳаёро як сӯ гузоштан 2. кит. пӯст, пӯсти бадани инсон ва ҳайвон … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Чармы — Чарм браслет Чарм (от англ. Charm очар … Википедия
ОЧАРОВАНИЕ — (чарм, шарм), квантовое число, характеризующее адроны (или кварки); сохраняется в сильном и эл. магн. взаимодействиях, но нарушается слабым взаимодействием. Частицы с ненулевым значением О. наз. очарованными частицами … Естествознание. Энциклопедический словарь
ОЧАРОВАНИЕ — (С, чарм, шарм), аддитивное квант. число, характеризующее адроны или кварки. Ч цы с ненулевым значением «О.» наз. «очарованными» частицами. В кварковой модели адронов «О.» равно разности между числами «очарованных» кварков (с) и антикварков (с).… … Физическая энциклопедия
Заколдованная Элла (фильм) — Заколдованная Элла Ella Enchanted Жанр Комедия, фэнтези … Википедия
очарование — обаяние, прелесть, чары; обвораживание, неотразимость, чарующая сила, восхищение, колдовство, притягательность, обаятельность, чарование, шарм, обольстительность, чарм, пленительность Словарь русских синонимов. очарование прелесть, пленительность … Словарь синонимов
шарм — обаятельность, прелесть, обаяние, чары, чарм, пленительность, обольстительность, очарование, чарующая сила, неотразимость Словарь русских синонимов. шарм см. очарование Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
резгӣ — [ريزگي] он чи вақти буридани пӯст, матоъ ё чарм боқӣ мемонад, пораҳои майдаи чарм, матоъ ва ғ. 2. хурд, майда, камсинну сол … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ